perspective
/pɛʁ.spɛk.tiv/
dişil
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulperspectives
Tanım
•perspective · prospect
Diğer Dillerde
outlook, view, vista
çekim: çoğul Ausblicke · tamlayan Ausblickes
köken: Deverbal from ausblicken.
Nein, das hier wird kein Jahresrückblick auf 2020, so wenig wie ein Ausblick auf das kommende Jahr.
İspanyolcacatear, expectativa, perspectiva, porvenir, prospección, prospectiva /kateˈaɾ/
to search, prospect (for minerals or petroleum) · to frisk · to fail, flunk
çekim: geçmiş cateé · ortaç cateado · şimdiki catea
eş: acechar, buscar, espiar, examinar, explorar, tantear
aile: cateo
İtalyancaeventualità, lungimiranza, possibilità, prospettiva (dişil) /e.ven.tu.a.liˈta/
eventuality, possibility
eş: avvenimento, caso, circostanza, evenienza, evento, possibilità
Rusçaвид, ви́ды, ви́ды на бу́дущее, иска́ть, ожида́ние, перспекти́ва /vʲit/
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
to hope for
çekim: geçmiş أَمَلْتُ
وَيُعَلِّقُ الأُرْدُنِيُّونَ الآمَالَ عَلَى الخصاونة.
Felemenkçevooruitzicht (nötr) /voːrˈœy̯tˌsɪxt/
outlook, expectation, prospect
çekim: çoğul vooruitzichten
köken: From vooruit (“forward”) + zicht (“sight, view”).
Portekizceexpectativa, garimpar, perspectiva (dişil) /is.pek.taˈt͡ʃi.vɐ/
expectation (that which is expected or looked for)
çekim: çoğul expectativas
Yunancaπροοπτική (dişil) /pɾo.o.ptiˈci/
perspective (the technique of representing three-dimensional objects on a two-dimensional surface) · prospect (the potential things that may come to pass, often favorable) · outlook (expectation for the future)
çekim: çoğul προοπτικές · tamlayan προοπτικής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek προοπτική (prooptikḗ), nominalized feminine singular of προοπτικός (prooptikós, “for foreseeing”, adjective). In the 'perspective' sense, a calque of French perspective.
aile: προοπτικός
Japonca見通し /mʲito̞ːɕi/
view, outlook (wide visible area) · prospect, forecast · insight
İsveççeframtidsutsikt, prospekt
outlook
çekim: çoğul framtidsutsikter · tamlayan framtidsutsikts
köken: Compound of framtid + -s- + utsikt.
Lehçeperspektywa, poszukiwać (dişil) /pɛr.spɛkˈtɘ.va/
perspective · prospect · vista
çekim: çoğul perspektywy · tamlayan perspektywy
eş: panorama, widok, prospekt, punkt widzenia, ujęcie
köken: Etymology tree Medieval Latin perspectivalbor. Polish perspektywa Learned borrowing from Medieval Latin perspectiva.
Ukraynacaви́гляд, перспекти́ва
Finceeteenpäin katsominen, etsiä, mahdollisuus, näköala, näkökenttä, näkymä /ˈetsiæˣ/
to look for, seek, search (for) · to find, figure out (discover by applying a process or method, such as in mathematics)
çekim: geçmiş etsinyt · şimdiki etsii · ulaç etsivä
köken: From Proto-Finnic *eccidäk (compare Estonian otsima, Karelian eččie, Ludian eččida, Veps ectä).
aile: etsijä, etsikko, etsiminen, etsimätön, etsin, etsintä, etsivä, etsiskellä, etsiytyä
Löysitkö etsimäsi?
Çekçevýhled, vyhlídka (eril) /ˈviːɦlɛt/
outlook
çekim: çoğul výhledy · tamlayan výhledu
eş: panorama, vyhlídka, předpověď
köken: Deverbal from vyhlédnout.
Rumenceperspectivă (dişil)
perspective · prospect
çekim: çoğul perspective
köken: Borrowed from French perspective.
Macarcakilátás /ˈkilaːtaːʃ/
view, prospect panorama · outlook, prospect, chance (expectation for the future)
çekim: çoğul kilátások
köken: From kilát (“to look out, to see out”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: kilátástalan
Szép kilátás nyílik a völgyre.
hope · expectancy · expectation: that which is expected or looked for
çekim: çoğul harapan-harapan
köken: Affixed harap + -an, inherited from Malay harapan.
aile: harapan hidup
Bulgarcaизглед, очакване, перспектива, търся (eril) /ˈizɡlɛt/
view · picture postcard · prospect
çekim: çoğul и́згледи
köken: Deverbal from изгле́дам (izglédam).
ста́я с и́зглед
и́зглед в ра́зрез
Katalancafer prospeccions, prospeccions
Galiçyacaexpectativa, perspectiva
perspective, vista · perspective, prospect, outlook
çekim: çoğul հեռանկարներ
köken: հեռա- (heṙa-) + նկար (nkar)
Belarusçaвы́гляд, пэрспэкты́ва
Oksitancaperspectiva
gddùil
mihaurapa
Etimoloji
Learned borrowing from Latin perspectīvus, from perspiciō