Ana içeriğe geç
Sözlük

ειλικρινά

YUNANCA → TR

Tanım

•frankly, honestly, sincerely

Diğer Dillerde

real, true, veracious
eş: echt, wirklich
aile: wahrhaftig
Fransızcafranchement, sincèrement, vraiment /fʁɑ̃ʃ.mɑ̃/
frankly; sincerely · vigorously, without doubting oneself · really, downright, outright
eş: à visage découvert, brutalement, catégoriquement, clair, de franc jeu, expressément
köken: From franc + -ment.
y aller franchement
franchement moche
franchement mauvais
frankly
köken: From franca + -mente.
İtalyancaaccuratamente, con sincerità, francamente, in fede, sinceramente /ak.ku.ra.taˈmen.te/
accurately, carefully
eş: diligentemente, scrupolosamente, attentamente, precisamente, meticolosamente, metodicamente
köken: From accurato + -mente.
Rusçaве́рно, и́скренне, и́стинно, открове́нно, откры́то, правди́во
Arapçaبِصَراحة
Felemenkçeoprecht, ronduit
sincere, honest, upright, upstanding
çekim: karşılaştırma oprechter · üstünlük oprechtst
eş: betrouwbaar, eerlijk, waarheidsgetrouw
zıt: onoprecht
köken: From Middle Dutch oprecht, from Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic [Term?]; compare English upright, German aufrecht, West Frisian oprjocht. By surface analysis, op + recht.
aile: onoprecht, oprechtheid
De dokter is een oprecht man.
Ik weet oprecht niet wat ik moet doen.
Portekizcecorretamente, francamente, sinceramente, verdadeiramente /koˌʁɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/
correctly
zıt: incorretamente
köken: From correto + -mente.
Japonca事実のとおりに, 切に, 正直に, 誠実に
eagerly, sincerely, ardently
köken: From Classical Japanese 切なり(sechinari,"sincere, poignant")
Korece솔직히 /sʰo̞ʎt͡ɕ͈icçi/
honestly
köken: 솔직(率直) (soljik) + -히 (-hi).
authentically (in agreeance with reality) · genuinely (not hiding one's emotions or thoughts)
eş: naprawdę, szczerze, prawdziwie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
Ukraynacaвідве́рто, і́стинно, пря́мо, спра́вді, че́сно, щи́ро
Hintçeवास्तव में /ʋɑːs.t̪əʋ mẽː/
really, in reality; actually, in actuality; in fact
in a word, frankly (briefly, concisely) · to be honest, frankly
Çekçepravdivě
Rumenceîntr-adevăr
indeed (modal: truly; in fact; actually; really)
köken: From adevăr.
Macarcamagyarán, őszintén /ˈmɒɟɒraːn/
squarely, straightforwardly, frankly, roundly (in plain English, without mincing words)
magyarán mondva
Latincesincērē
Dancaærligt talt
Norveççebeint fram
sincere; genuine; heartfelt; honest
köken: Sino-Vietnamese word from 真誠.
Bulgarcaвярно, искрено, и́скрено, откровено, открове́но, пря́мо /ˈvʲa̟rno/
faithfully, truly · correctly
köken: See ве́рен (véren).
Estoncaotse /ˈotse/
straight · frankly, openly, directly · directly, right, exactly
çekim: karşılaştırma otsem · üstünlük kõige otsem
köken: An old instructive case form of ots (“end, endpoint, tip”).
aile: otsene, otsekil, otsekile, otseli, otseti, otse-eeter, otsebussiliin, otsejoones, otsekohe, otsekoosi
Mine algul otse edasi, siis keera paremale.
Juuksur palus kliendil pea otse hoida.
Ütle otse välja, mida sa mõtled.
Taycaอย่างจริงใจ
Katalancasincerament /sinˌse.ɾəˈment/
sincerely
köken: From sincer + -ment.
Tamilceஉண்மையிலேயே, உண்மையில்
really, truly
köken: From నిజము (nijamu) + -గా (-gā).
Esperantofakte, malkaŝe, sincere, vere /ˈfakte/
actually, indeed, in fact, factually
zıt: teorie
köken: Calque of Yiddish פֿאַקטיש (faktish), equivalent to fakto + -e.
Nu, plej verŝajne sciencistoj ĉikanus vin, kaj klarigus al vi, ke fakte tagoj daŭras foje iomete pli, foje iomete malpli.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod