corretamente
/koˌʁɛ.taˈmẽ.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "corretamente" kelimesi Türkçe'de sağ anlamına gelir.
Çeviri
Genelsağ
Tanım
•correctly
Diğer Dillerde
AlmancaRechte, rechtwinklig, richtig, wahrhaft, wirklich /ˈʁɛçtə/
right (right hand or side)
çekim: çoğul die Rechten · tamlayan Rechter
zıt: Linke
Fransızcacorrectement, droite, vraiment /kɔ.ʁɛk.tə.mɑ̃/
correctly (in a correct manner)
eş: confortablement, convenablement, de belle manière, exactement, honnêtement, proprement
zıt: incorrectement
köken: From correct + -ment.
İspanyolcacorrectamente, derecha, veramente, verdaderamente /koˌreɡtaˈmente/
correctly
zıt: incorrectamente
köken: From correcto + -mente.
İtalyancaaccuratamente, correttamente, destra, retto /ak.ku.ra.taˈmen.te/
accurately, carefully
eş: diligentemente, scrupolosamente, attentamente, precisamente, meticolosamente, metodicamente
köken: From accurato + -mente.
Rusçaве́рно, и́скренне, и́стинно, правди́во, пра́вильно, пра́вый
Arapçaيَمِين
Farsçaتعریب, درست /du.ˈrust/
correct, right · upright, honest · whole, complete, entire, exact
çekim: karşılaştırma درستتَر · üstünlük درستتَرین
zıt: نادرست
köken: From Middle Persian drw(y)st' (drust, “right; well, healthy”), from Old Persian *dᵘruvišta, from Proto-Iranian *druwištah. Compare Baluchi دْراه (drāh, “well, healthy”).
aile: تندرست, درست شدن, درست پیمان, درست کردن, درستی, درستخوانی, درستکار
جواب درست چیست؟
جواب درست چیه؟
dorost mesl-e […]
Başkurtçaуң яҡ
correct
çekim: karşılaştırma correcter · üstünlük correctst
köken: Borrowed from Middle French correct, from Latin corrēctus.
aile: correctheid, incorrect
Yunancaαληθώς, δεξιά, ειλικρινά /aliˈθos/
really, truly · used in set phrase for Easter greeting, as answer to Christ is risen
zıt: ψευδώς
köken: From Ancient Greek ᾰ̓ληθῶς (ălēthôs), adverb formed from adjective ᾰ̓ληθής (ălēthḗs).
Χριστός ανέστη! — Αληθώς ανέστη!
Japonca事実のとおりに
Korece오른쪽, 정확(正確)히 /o̞ɾɯɲt͡ɕ͈o̞k̚/
right-hand; the right side
eş: 오른편, 바른쪽, 우편, 우측
zıt: 왼쪽
köken: From 오른 (oreun, “right”) + 쪽 (jjok, “side”).
오른쪽으로 돌아주세요.
right (opposite of left; on the east side when facing north) · right-wing
çekim: çoğul högrar · tamlayan högers
zıt: vänster
köken: From Old Norse hǿgri, comparative of hǿgr (“easy, convenient”), from Proto-Germanic *hōgiz (“skilled”). Cognate with Icelandic hægri, Danish højre and Norwegian høyre.
aile: fröken Höger
gå genom höger dörr, genom högra dörren
Lehçeautentycznie, naprawdę, poprawnie, prawa, prawdziwie, prawidłowo /aw.tɛnˈtɘt͡ʂ.ɲɛ/
authentically (in agreeance with reality) · genuinely (not hiding one's emotions or thoughts)
eş: naprawdę, szczerze, prawdziwie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…
Ukraynacaдо́бре, і́стинно, спра́вді
Hintçeदायाँ, दाहिना, वास्तव में /d̪ɑː.jɑ̃ː/
right (side)
zıt: बायाँ
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit, from Sanskrit दक्षिण (dakṣiṇa, “right, southern”), contaminated with बायाँ (bāyā̃, “left”). Doublet of दाहिना (dāhinā).
aile: दाएँ
उस घर की दाईं ओर पर क्या है?
Fincekorrektisti, oikea (puoli), oikein, suorakulmainen, todenmukaisesti, totuudenmukaisesti /ˈkorːektistiˣ/
correctly
köken: korrekti + -sti
Çekçena pravo, pravdivě, správně /ˈspraːvɲɛ/
correctly
eş: korektně, dobře
zıt: nesprávně, špatně
köken: From správný + -ě.
Rumencebine, corect, dreapta, în mod corect, într-adevăr /ˈbi.ne/
well
köken: Inherited from Latin bene.
aile: binevenit
Macarcajobb oldal, jól, rendesen, tisztességesen /ˈjoːl/
well, fine
köken: Lexicalization of jó (“good”) + -l (adverb-of-manner suffix).
aile: jóllehet, jólesik, jóllakik → jóllakat, jóltart, jól formált, új seprű jól seper
A: Hogy vagy? B: Köszönöm, jól.
Latinceemendate /eː.mɛnˈdaː.tɛ/
second-person plural present active imperative of ēmendō
köken: From ēmendātus (“correct”), from ēmendō + -ē (adverbial suffix).
ēmendātē loquī
Dancahøjre side
Norveççehøyre sida, høyre siden
Endonezcesayap kanan
Vietnamcabên phải, đúng /ʔɗʊwŋ͡m˧˦/
right, correct, accurate, precise, proper, etc.; not wrong or improper
zıt: sai
köken: Probably a non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 中 (SV: trúng).
aile: đúng chóc, đúng đắn, đúng mức, đúng mực, đúng phóc, đúng sai
Bài 10 câu, đúng có 2 câu.
Đúng rồi.
năm giờ đúng
Bulgarcaвярно, дясно, перпендикулярен, правилно, точно /ˈvʲa̟rno/
faithfully, truly · correctly
köken: See ве́рен (véren).
Slovakçasprávne
Slovencepravílno
Etimoloji
From correto + -mente.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar