sincèrement
/sɛ̃.sɛʁ.mɑ̃/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•sincerely, truly · honestly, sincerely
Diğer Dillerde
İtalyancacon sincerità, in fede, sinceramente /sin.t͡ʃe.raˈmen.te/
sincerely, honestly
eş: apertamente, schiettamente, lealmente, francamente, onestamente, semplicemente
zıt: bugiardamente, falsamente, mendacemente, subdolamente
köken: From sincero (“sincere, honest”) + -mente (“adverbial suffix”).
Rusçaи́скренне
Felemenkçeoprecht
sincere, honest, upright, upstanding
çekim: karşılaştırma oprechter · üstünlük oprechtst
eş: betrouwbaar, eerlijk, waarheidsgetrouw
zıt: onoprecht
köken: From Middle Dutch oprecht, from Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic [Term?]; compare English upright, German aufrecht, West Frisian oprjocht. By surface analysis, op + recht.
aile: onoprecht, oprechtheid
De dokter is een oprecht man.
Ik weet oprecht niet wat ik moet doen.
Yunancaειλικρινά
frankly, honestly, sincerely
Japonca切に, 誠実に
eagerly, sincerely, ardently
köken: From Classical Japanese 切なり(sechinari,"sincere, poignant")
Lehçeszczerze /ˈʂt͡ʂɛ.ʐɛ/
sincerely, honestly, frankly (in an honest manner) · really (indeed)
eş: otwarcie, z ręką na sercu, jak na spowiedzi
köken: Etymology tree Polish szczery Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Old Polish -e Polish -e Polish szczerze From szczery + -e.
Fincerehellisesti, todella, tosissaan, vilpittömästi /ˈrehelːisesti/
honestly
köken: rehellinen (“honest”) + -sti (“-ly”)
Macarcaőszintén /ˈøːsinteːn/
honestly, frankly, sincerely
köken: From őszinte (“honest, frank, sincere”) + -n (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
Latincesincērē
Vietnamcachân thành, ngay thật, thành khẩn, thành thật, thật thà /t͡ɕən˧˧ tʰajŋ̟˨˩/
sincere; genuine; heartfelt; honest
köken: Sino-Vietnamese word from 真誠.
Bulgarcaискрено, откровено
Taycaอย่างจริงใจ
Esperantosincere /sinˈt͡sere/
sincerely
zıt: malsincere
köken: Etymology tree Esperanto sincera Esperanto -e Esperanto sincere From sincera + -e.
cmn真誠的 /真诚的, 真诚地
grcεἰλικρινῶς
voladöfiko
Etimoloji
From sincère + -ment.