осведомлённость
/ɐsvʲɪdɐˈmlʲɵnːəsʲtʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "осведомлённость" kelimesi Türkçe'de bilgi, bilim, marifet anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilgi
Genelbilim
Genelmarifet
Çekim Tablosu
çoğulосведомлённости
tamlayanосведомлённости
Tanım
•awareness (the state or quality of being aware of something)
Diğer Dillerde
AlmancaAufklärung, Bekanntheit, Bewusstheit, Erfassung, Erkenntnis, Gewahrsein (dişil) /ˈaʊ̯fˌklɛːʁuŋ/
the act of enlightening; an instance of enlightening · the Enlightenment · ellipsis of sexuelle Aufklärung or Sexualaufklärung (“sex education”)
çekim: çoğul Aufklärungen · tamlayan Aufklärungen
eş: Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh, Einblick
köken: From aufklären + -ung.
aile: Luftaufklärung, Zeitalter der Aufklärung
Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbst verschuldeten Unmündigkeit.
Fransızcaconnaissance, science (dişil) /kɔ.nɛ.sɑ̃s/
knowledge · acquaintance
çekim: çoğul connaissances
eş: conscience, compréhension, acquis, compétence, culture, érudition
köken: Inherited from Old French conoissance, from Late Latin cognōscentia, from Latin cognōscēns.
aile: à ma connaissance, à sa connaissance, avoir connaissance, en connaissance de cause, faire connaissance, faire la connaissance, perdre connaissance, prendre connaissance, reconnaissance, reprendre connaissance
avoir une bonne connaissance des animaux
une connaissance
faire la connaissance de quelqu'un
İspanyolcaconocencia, conocimiento, desperteza (desus.) (dişil) /konoˈθenθja/
knowledge
çekim: çoğul conocencias
eş: conocimiento, cognición, agradecimiento, gratitud
köken: Borrowed from Latin cognōscentia.
İtalyancaavviso, conoscenza, consapevolezza, presa di coscienza (eril) /avˈvi.so/
notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign
çekim: çoğul avvisi
eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio
köken: Borrowed from Old French avis.
Arapçaعِلْم, مَعْرِفَة
Farsçaآگاهی /ʔaː.ɡaː.ˈhiː/
knowledge, awareness, information
köken: From آگاه (âgâh) + ـی (-i, suffix forming abstract nouns).
پس آگاهی آمد سوی شهریار که آمد ز ره زال سام سوار
Azericebilik /biˈlic/
knowledge
çekim: çoğul biliklər · tamlayan biliyin
köken: From bil- + -ik.
aile: biliklik
knowledge
çekim: çoğul білімдер · tamlayan білімнің
köken: From біл- (bıl-, “to know”) + -ім (-ım). Cognate with Kyrgyz билим (bilim), Bashkir белем (belem), Tatar белем (belem), Uzbek bilim (“knowledge”), Turkish bilim (“science”), etc.
aile: білімді, білімсіз, білімсіздік, метабілім
Özbekçebilim, bilish
knowledge
çekim: çoğul bilimlar · tamlayan bilimning
köken: Cognate with Kyrgyz билим (bilim).
aile: bilimdon, bilimdonlik, bilimdor, bilimli, bilimsiz, bilimsizlik
Tatarcaбелем
Türkmencebilim, maglumat /biˈlim/
science
çekim: çoğul bilimler · tamlayan bilimiň
köken: From bil- + -im.
aile: dil bilimi
Kırgızcaбилим /biˈɫim/
knowledge
çekim: çoğul билимдер · tamlayan билимдин
köken: Deverbal from билүү (bilüü, “to know”). Morphologically билүү (bilüü) + -им (-im). Compare to Kumyk билим (bilim).
Başkurtçaбелем /bɪ̞ˈlɪ̞m/
knowledge · education
çekim: tamlayan белемдең
köken: From the verbal stem бел- (bel-) "to know". Cognate with Kazakh білім (bılım), Kyrgyz билим (bilim), Tatar белем (belem), Uzbek bilim (“knowledge”), Turkish bilim (“science”), etc.
aile: белем көнө
Китап — белем шишмәһе.
Мәктәп ― белем усағы.
Юғары белем.
Felemenkçebewustzijn, kennis, medeweten, weten, wetenschap, zich bewust zijn van (nötr) /bəˈʋʏstˌsɛi̯n/
consciousness
köken: From bewust + zijn.
aile: bij bewustzijn, buiten bewustzijn, energiebewustzijn, klassenbewustzijn, onderbewustzijn, stammenbewustzijn, zelfbewustzijn
Portekizceciência, conhecimento, percepção (dişil) /siˈẽ.si.ɐ/
science (collective discipline of learning acquired through the scientific method) · science (particular discipline or branch of learning) · science, awareness (fact of knowing something)
çekim: çoğul ciências
köken: Learned borrowing from Latin scientia.
Yunancaαγωγή, αντίληψη, γνώση, επίγνωση (dişil)
education, training, upbringing · treatment, regimen · discipline
çekim: çoğul αγωγές · tamlayan αγωγής
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγωγή (agōgḗ).
aile: ανταγωγή, παιδαγωγός, σεξουαλική αγωγή, φυσική αγωγή
Korece지식 /t͡ɕiɕʰik̚/
knowledge
eş: 앎
köken: Sino-Korean word from 知識, from 知 (“know”) + 識 (“recognize”)
aile: 배경 지식
Lehçepoznanie, świadomość, wiedza (nötr) /pɔˈzna.ɲɛ/
cognition, noesis, recognition
çekim: tamlayan poznania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *ǵneh₃- Proto-Balto-Slavic *źnṓˀtei Proto-Slavic *znàti Proto-Slavic *poznati Old Polish poznać Polish poznać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic…
Ukraynacaзнання́, обі́знаність
Hintçeइल्म, जागरूकता, जान, ज्ञान, बुद्धि (eril)
knowledge, learning · literature
çekim: çoğul इल्मों
köken: Borrowed from Classical Persian علم ('ilm), from Arabic عِلْم (ʕilm).
nominative plural of tieto
consciousness, awareness
çekim: çoğul uvědoměním
Rumencecunoaștere, știre (dişil)
cognition · knowledge, familiarity, experience
çekim: çoğul cunoașteri · tamlayan cunoașteri
köken: From cunoaște + -re.
(a piece of) knowledge
çekim: çoğul ismeretek
köken: ismer (“to know”) + -et (noun-forming suffix)
aile: ismeretes, alapismeret, gombaismeret, ismeretelmélet, ismeretterjesztő, lelkiismeret, önismeret
İbraniceהַכָּרָה, ידיעה, יֶדַע (dişil)
notice, news; information · knowledge, the act of knowing
çekim: çoğul יְדִיעוֹת
köken: Action noun of the verb יָדַע (yadá), from the root י־ד־ע (y-d-`).
Etimoloji
осведомлённый (osvedomljónnyj) + -ость (-ostʹ)