okänd
/²uːˌɕɛnd/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "okänd" kelimesi Türkçe'de adsız, bilinmeyen, bilinmez, değişken, isimsiz anlamına gelir.
Çeviri
Geneladsız
Genelbilinmeyen
Genelbilinmez
Geneldeğişken
Genelisimsiz
Genelmeçhul
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer okänd
üstünlükmest okänd
Tanım
•unknown, unfamiliar
Diğer Dillerde
Almancafremd, namenlos, unbekannt, Unbekannte, Unbekannter /fʁɛmt/
strange · foreign · external
çekim: karşılaştırma fremder · üstünlük am fremdesten
eş: fremdartig, unbekannt, ausländisch
köken: From Middle High German vremde, vremede, from Old High German fremidi, from Proto-West Germanic *framiþī. Cognate with English fremd, Dutch vreemd.
aile: artfremd, befremden, berufsfremd, darmfremd, entfremden, fremdartig, Fremder, Fremdkapital, Fremdkörper, Fremdling
Fransızcaanonyme, inconnu, inconnue /a.nɔ.nim/
anonymous
çekim: çoğul anonymes
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos, “without name”), from ἀν- (an-, “without”) + ὄνυμα (ónuma), Doric dialectal form of ὄνομα (ónoma, “name”).
aile: anonymat, anonymement, anonymie, anonymité, classe anonyme, société anonyme
İspanyolcaanónimo, desconocido, ignoto, incógnita /aˈnonimo/
anonymous
çekim: çoğul anónimos
köken: Borrowed from Late Latin anōnymus, from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos, “nameless”), from ἀν- (an-, “without”) + ὄνομα (ónoma, “name”).
aile: Alcohólicos Anónimos, anónimamente, anonimato, anonimia, anonimidad, anonimizar, sociedad anónima
Rusçaанони́мный, безымя́нный, неве́домый, незнако́мый, неизве́стный, чу́ждый
Arapçaأَجْنَبِيّ, غَرِيب, مُبْهَم, مُتَغَيِّر, مَجْهُول
Farsçaمجهول /mad͡ʒ.ˈhuːl/
passive · unknown · majhul (vowel); see مَعْرُوف و مَجْهُول (ma'rūf u majhūl).
zıt: مَعْروف
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
unknown · passive
çekim: karşılaştırma daha məchul · üstünlük ən məchul
köken: From Arabic مَجْهُول (majhūl).
aile: məchulluq
Özbekçemajhul, nomaʼlum
unknown
çekim: karşılaştırma majhulroq · üstünlük eng majhul
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
Kırgızcaбелгисиз
Felemenkçenaamloos, onbekend, onbenoemd, ongekend, ongeweten, vreemd /ˈnaːm.loːs/
nameless, anonymous
köken: From Middle Dutch nameloos. Equivalent to naam (“name”) + -loos (“-less”).
Portekizceanónimo, anônimo, desconhecido, incógnita /ɐˈnɔ.ni.mu/
anonymous (wanting a name, not named and determined) · anonymous (without any name (of responsible agent) acknowledged) · anonymous (of unknown name; whose name is withheld)
çekim: çoğul anónimos
köken: Borrowed from Late Latin anōnymus, from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos, “without name”), from ἀν- (an-, “without”) + ὄνυμα (ónuma, “name”).
aile: anonimado, anonimamente, anonimato, anonímia, anonimidade, anonimizar
Yunancaάγνωστος, ανώνυμος (eril) /ˈa.ɣno.stos/
unknown, strange
çekim: çoğul άγνωστοι · tamlayan αγνώστου
eş: ανέγνωρος
zıt: γνωστός
köken: Ιnherited from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos).
μνημείο του άγνωστου στρατιώτη
nameless; anonymous; unknown
aile: 名無し草, 名無しの権兵衛, 名無し指
風吹けば名無し
Korece경험이 없다, 무명, 무명(無名)의, 미지(未知)의, 불명(不明)의, 익명의 /mumjʌ̹ŋ/
unknown (obscure)
köken: Sino-Korean word from 無名 (“nameless”).
무명 시인
Lehçeanonimowy, bezimienny, niewiadoma, niewiadomy, nieznajomy, nieznany /a.nɔ.ɲiˈmɔ.vɘ/
anonymous
eş: bezimienny, nieznany, nieokreślony, impersonalny
köken: Etymology tree Polish anonim Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish anonimowy From anonim + -owy.
Ukraynacaаноні́мний, безіме́нний, невідома, невідо́мий, незнайо́мий, незна́ний
anonymous, unrevealed, undisclosed, unidentified
köken: Borrowed from Sanskrit अज्ञात (ajñāta).
Fincenimetön, outo, tuntematon, vieras /ˈnimetøn/
nameless, unnamed, innominate · untitled · anonymous
çekim: karşılaştırma nimettömämpi · üstünlük nimettömin
köken: From Proto-Finnic *nimet'oin. Equivalent to nimi (“name”) + -tön (“-less”). * (ring finger): Stems from superstition; compare Ingrian nimetöin sormi, Russian безымянный палец (bezymjannyj palec, literally “nameless finger”), Sanskrit अनामिका (anāmikā, literally “nameless”), Chinese 無名指 /无名指 (wúmíngzhǐ, literally “nameless finger”).
aile: nimettömyys, nimettömästi
Çekçebezejmenný, cizí, neznámá, neznámý /ˈbɛzɛjmɛniː/
anonymous · nameless
eş: anonymní, inominátní
köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + jméno + -ný.
bezejmenný hrob
Rumenceanonim, necunoscut, necunoscută, neștiut, obscur /a.noˈnim/
anonymous
çekim: çoğul anonimi · tamlayan anonimului
köken: Borrowed from French anonyme, from Latin anōnymus, from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos). By surface analysis, an- + -onim.
Macarcaidegen, ismeretlen, névtelen /ˈidɛɡɛn/
unknown, strange · foreign, alien · extraneous
çekim: karşılaştırma idegenebb · üstünlük legidegenebb
köken: Of unknown origin. First attested in 1295.
aile: idegenedik → elidegenedik, idegenít → elidegenít, idegenkedik, idegenség, idegen nyelv
İbraniceלא נודע
Latinceignoratus, ignotus, ignōtus, incognita, incognitae, incogniti
unknown, unacquainted, having been unknown. · ignored, having been ignored.
köken: Perfect passive participle of ignōrō (“not know”).
anonymous
köken: Via French anonyme, from Ancient Greek ᾰ̓νώνῠμος (ănṓnŭmos, “without name”).
aile: anonymisere, anonymitet
Norveççeanonym, ukjent, uvant
Endonezcetak diketahui
Etimoloji
o- + känd
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar