incógnita

dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "incógnita" kelimesi Türkçe'de bilinmeyen, bilinmez, değişken, meçhul anlamına gelir.
Çeviri
Genelbilinmeyen
Genelbilinmez
Geneldeğişken
Genelmeçhul
Çekim Tablosu
çoğulincógnitas
Tanım
•unknown (variable whose value is to be found) · mystery, hidden motive
Diğer Dillerde
AlmancaFrage, unbekannt, Unbekannte, Zweifel (dişil) /ˈfʁaːɡə/
question (interrogative sentence or phrase) · question, issue, matter (subject or topic for consideration or investigation) · question, doubt (challenge about the truth or accuracy of a matter)
çekim: çoğul Fragen · tamlayan Fragen
eş: Diskussionspunkt, Problem, Thema
zıt: Antwort
köken: From Middle High German vrāge, from Old High German frāga, from Proto-West Germanic *frāgu, from Proto-Germanic *frēgō, from Proto-Indo-European *preḱ-.
aile: Alternativfrage, außer Frage, Autoritätsfrage, Balkonfrage, Bestätigungsfrage, Echofrage, Eingangsfrage, Entscheidungsfrage, Ergänzungsfrage, Ersatzfrage
Eine Frage an euch.
Es ist nur eine Frage der Geduld.
Fransızcadoute, inconnu, inconnue (eril) /dut/
doubt
çekim: çoğul doutes
eş: doutance, soupçon
köken: Deverbal from douter.
aile: bénéfice du doute, douter, douteux, mettre en doute, sans aucun doute, sans doute, sans l'ombre d'un doute
Il n'y avait pas le moindre doute sur l'identité de l'envahisseur.
İtalyancaignoto, sconosciuto /iɲˈɲɔ.to/
unknown
çekim: çoğul ignoti
eş: anonimo, forestiero, incognito, inesplorato, ignorato, oscuro
zıt: noto
köken: From Latin ignōtus.
Rusçaневе́домый, незнако́мый, неизве́стный, сомне́ние
Arapçaمُبْهَم, مُتَغَيِّر, مَجْهُول
Farsçaمجهول /mad͡ʒ.ˈhuːl/
passive · unknown · majhul (vowel); see مَعْرُوف و مَجْهُول (ma'rūf u majhūl).
zıt: مَعْروف
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
Azericebilinməyən, məchul, naməlum
unknown · passive
çekim: karşılaştırma daha məchul · üstünlük ən məchul
köken: From Arabic مَجْهُول (majhūl).
aile: məchulluq
Kazakçaбеймәлім, белгісіз, мәлімсіз
unknown, obscure
köken: бей- (bei-) + мәлім (mälım).
Özbekçemajhul, nomaʼlum
unknown
çekim: karşılaştırma majhulroq · üstünlük eng majhul
köken: Borrowed from Arabic مَجْهُول (majhūl).
Kırgızcaбелгисиз
Felemenkçeonbekend, ongekend, ongeweten, twijfel /ˌɔn.bəˈkɛnt/
unknown · anonymous
çekim: karşılaştırma onbekender · üstünlük onbekendst
köken: From Middle Dutch onbekent. Equivalent to on- + bekend.
aile: onbekend maakt onbemind, onbekendheid
De oorsprong van het artefact is onbekend.
Er is een onbekend nummer dat mij belt.
De onbekende plant groeit in de tuin.
Portekizcedesconhecido, incógnita, questão /des.kõ.ɲeˈsi.du/
unknown, strange · unfamiliar
çekim: çoğul desconhecidos
eş: incógnito
köken: From des- + conhecido.
Yunancaάγνωστος, απορία (eril) /ˈa.ɣno.stos/
unknown, strange
çekim: çoğul άγνωστοι · tamlayan αγνώστου
eş: ανέγνωρος
zıt: γνωστός
köken: Ιnherited from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos).
μνημείο του άγνωστου στρατιώτη
Japonca不明な, 未知, 未知の, 未知数, 無名な /mʲit͡ɕi/
unknown
zıt: 既知
Çince疑問 /疑问, 質詢 /质询, 质疑, 质问
Korece무명(無名)의, 미지(未知)의, 불명(不明)의
İsveççeokänd, tvivel /²uːˌɕɛnd/
unknown, unfamiliar
çekim: karşılaştırma mer okänd · üstünlük mest okänd
zıt: känd
köken: o- + känd
aile: okändhet
Lehçeniewiadoma, niewiadomy, nieznajomy, nieznany (dişil) /ɲɛ.vjaˈdɔ.ma/
if, unknown (uncertainty, possibility, condition, doubt, etc.) · unknown (variable (usually x, y, or z) whose value is to be found)
çekim: çoğul niewiadome · tamlayan niewiadomej
zıt: wiadoma
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *vě̀děti Proto-Slavic *-omъ Proto-Slavic *vědomъ Old Polish wiadomy Polish wiadomy Polish niewiadomy Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ…
Ukraynacaневідома, невідо́мий, незнайо́мий, незна́ний
Hintçeअख्यात, अजाना, अज्ञात, अनजान, अनजाना, नामालूम /əɡ.jɑːt̪/
anonymous, unrevealed, undisclosed, unidentified
köken: Borrowed from Sanskrit अज्ञात (ajñāta).
Finceepäilys, kysymys, tuntematon /ˈepæi̯lys/
suspicion · doubt, misgiving
çekim: çoğul epäilykset · tamlayan epäilyksen
köken: epäil- + -ys
aile: epäilyksenalainen
järkevä epäilys
järkevän epäilyksen ulkopuolella
Çekçeneznámá, neznámý /ˈnɛznaːmiː/
unknown, strange
çekim: karşılaştırma neznámější · üstünlük nejneznámější
eş: cizinec
zıt: známý
köken: From ne- + známý (“known”).
aile: neznámo, neznámost
Rumencenecunoscut, necunoscută, neștiut, obscur /ˌne.ku.nosˈkut/
unknown
köken: From ne- (“not”) + cunoscut, past participle of cunoaște (“to know”).
Macarcaismeretlen, kétely, kétség /ˈiʃmɛrɛtlɛn/
unknown · strange, unfamiliar (to someone: számára; not yet part of one’s experience)
çekim: karşılaştırma ismeretlenebb · üstünlük legismeretlenebb
zıt: ismert, tudott, ismerős
köken: From ismer (“to know”) + -etlen (“un-, -less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: ismeretlenség
İbraniceלא נודע
unknown, unacquainted, having been unknown. · ignored, having been ignored.
köken: Perfect passive participle of ignōrō (“not know”).
Dancaspørgsmål, ubekendt, ukendt /ˈspœɐ̯sˌmɔˀl/
question
çekim: çoğul spørgsmålene · tamlayan spørgsmåls
köken: Equivalent to spørge (“ask”) + mål (“language”), from Old Danish spørsmaal, spursmaal, probably a remodelling of older spørgsel (= spørge + -sel). Compare Old Swedish spyrsmal, Swedish spörsmål and Norwegian Bokmål spørsmål.
Norveççeukjent