Ana içeriğe geç
Sözlük

đường dẫn

/ʔɗɨəŋ˨˩ zən˦ˀ˥/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "đường dẫn" kelimesi Türkçe'de bağ, link, yol anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağ
Genellink
Genelyol

Tanım

•path · hyperlink

Diğer Dillerde

AlmancaHyperlink, Link, Pfad, Verbindung, Verweis (eril) /ˈhaɪ̯pɐˌlɪŋk/
hyperlink
çekim: çoğul Hyperlinks · tamlayan Hyperlinks
eş: Weblink, Link
köken: Unadapted borrowing from English hyperlink.
path, way, road · road
çekim: çoğul chemins
eş: allée, circuit, parcours, piste, route, rue
köken: Inherited from Middle French chemin, from Old French chemin, from Early Medieval Latin cammīnus, borrowed from Gaulish *kamman, or from -īnus.
aile: acheminer, aller son petit bonhomme de chemin, chemin de croix, chemin de Damas, chemin de fer, chemin des écoliers, chemin faisant, chemin méchant, cheminement, cheminer
Je suis venu par le chemin.
İspanyolcaenlace, hiperenlace, hipervínculo, lazo, vínculo (eril) /enˈlaθe/
link, connection · bond, relationship · union, marriage
çekim: çoğul enlaces
eş: aligación, aligamiento, coligadura, coligación, coligamiento, conexión
köken: Deverbal from enlazar.
aile: enlace covalente
İtalyancacollegamento, connessione, lega, legame, link, percorso (eril) /kol.le.ɡaˈmen.to/
connection, link, contact, relation, association · link, hyperlink · liaison
çekim: çoğul collegamenti
eş: comunicazione, impianto, connessione, correlazione, legame, nesso
köken: From collegare + -mento.
Rusçaгиперссы́лка, линк, путь, связь, соедине́ние, ссы́лка /lʲink/
link, hyperlink
çekim: çoğul ли́нки · tamlayan ли́нка
eş: гиперссылка
köken: Borrowed from English link.
Arapçaرَابِط, وَصْلَة
Azericeəlaqə, keçid, link /æɫɑːˈɡæ/
contact · tie, relation · connection
çekim: çoğul əlaqələr · tamlayan əlaqənin
köken: From Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).
aile: əlaqə saxlamaq, əlaqədar
əlaqə məlumatları
kimiynənsə əlaqə saxlamaq
cinsi əlaqə
Kırgızcaшилтеме
clutch · clutch pedal · link, hyperlink
çekim: çoğul koppelingen
eş: koppelinrichting
köken: From koppelen + -ing.
aile: koppelingspedaal, snelkoppeling
Portekizceendereço, hiperligação, ligação, link, vínculo (eril) /ẽ.deˈɾe.su/
address (direction for letters)
çekim: çoğul endereços
köken: Deverbal from endereçar (“to address”), ultimately from Latin dīrēctus (“straight”).
aile: barra de endereço, endereço eletrónico, endereço IP
Yunancaσύνδεσμος, υπερσύνδεσμος (eril) /ˈsin.ðe.zmos/
conjunction · ligament · HTML link
çekim: çoğul σύνδεσμοι · tamlayan συνδέσμου
köken: Ancient Greek σῠ́νδεσμος (sŭ́ndesmos)
Japoncaパス, リンク, 連結 /pa̠sɨ/
passage, passing, a passing grade (of an examination, etc.) · a pass, a ticket, a document granting entry or permission · a pass (ceding one's turn)
çekim: geçmiş パスした
köken: Borrowing from English pass.
私はパス。
‘연결’을 달리 이르는 말.
connection, relation · extension (A numerical code used to specify a specific telephone in a telecommunication network.)
çekim: çoğul anknytningar · tamlayan anknytnings
Lehçehiperłącze, łącze, łącznik, link, odnośnik, odsyłacz (nötr) /xi.pɛrˈwɔn.t͡ʂɛ/
hyperlink, link (some text or a graphic in an electronic document that can be activated to display another document or trigger an action)
çekim: çoğul hiperłącza · tamlayan hiperłącza
eş: link, odnośnik, odsyłacz
köken: From hiper- + łącze. Calque of English hyperlink.
Ukraynacaз'є́днання, зв'язо́к, лінк, посила́ння
Hintçeलिंक
Fincelinkki, polku, sidos, yhteys /ˈliŋkːi/
link · link (rigid part between joints)
çekim: çoğul linkit · tamlayan linkin
köken: Borrowed from English link. Doublet of lenkki and luokka.
aile: linkata, linkittyä, linkittää, ikilinkki, laitalinkki, linkkikerros, linkkimies, linkkipolku, linkkitorni, linkkiyhteys
Çekçecesta, link, odkaz, propojení, spojení (dişil) /ˈt͡sɛsta/
road · journey · path (graph theory)
çekim: çoğul cesty · tamlayan cesty
köken: Inherited from Old Czech cěsta, from Proto-Slavic *cěsta.
být na cestách
Se dala na cestu.
Rumencehyperlink, legătură (dişil) /le.ɡəˈtu.rə/
connection, link, correlation, relationship of cause and effect · connection of similarity, something to do with · human relationship, relation, connection, bond
çekim: çoğul legături · tamlayan legături
köken: From lega + -tură or Late Latin ligātura, from Latin ligātus. Doublet of ligatură.
a se afla în strânsă legătură cu
a face legătura
a pune în legătură
Macarcahivatkozás, kapcsolat, kapcsolódás, link /ˈhivɒtkozaːʃ/
verbal noun of hivatkozik: referral, reference (a mention of an occurrence or a situation) · reference (a previously published written work thus indicated; a source) · link, hyperlink
çekim: çoğul hivatkozások
köken: hivatkozik + -ás
İbraniceקישור \ קִשּׁוּר, קישור \ קִשּׁוּר m לִינְק, קֶשֶׁר
Latincevinculum /ˈwɪŋ.kʊ.ɫũː/
Any instrument whereby anything is bound or tied up; bond, band, fetter, chain, cord, tie, link · a bond, obligation, binding force, tie, especially of marriage
çekim: çoğul vincula · tamlayan vinculī
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyk- Proto-Indo-European *-n- Proto-Indo-European *wi-n-k-der. Latin vinciō Latin -ulum Latin vinculum From vinciō (“bind, fetter, tie”) + -ulum (instrument noun suffix).
Mōribus suīs Orgetorīgem ex vinculīs causam dīcere coēgērunt.
See alternative form vinclum, with quote from Aeneid, 4.59.
Dancaforbindelse, link, sti (nötr)
connection · contact person · a compound
çekim: çoğul forbindelser · tamlayan forbindelses
köken: From forbinde + -else.
aile: internetforbindelse
Norveççeforbindelse, lenke
Endonezcejalur, pranala, tautan /ˈd͡ʒalʊr/
path · pathway: a sequence of biochemical compounds, and the reactions linking them, that describe a process in metabolism or catabolism · strip
çekim: çoğul jalur-jalur
köken: From Malay jalur, from Classical Malay جالور (jalur).
aile: jalur alternatif, jalur anabolik, jalur awan panjang, jalur bus, jalur cepat, jalur degradatif, jalur hijau, jalur kabut, jalur katabolik, jalur kereta api khusus
Bulgarcaвръ́зка, линк, свръ́зка, съедине́ние, хипервръ́зка /liŋk/
link, hyperlink (some text or a graphic in an electronic document that can be activated to display another document or trigger an action)
çekim: çoğul ли́нкове
köken: Borrowed from English link.
Slovakçalink, odkaz, prepojenie, spojenie

Etimoloji

đường (“path”) + dẫn (“to lead”), calque of English path.

Kelime Ailesi

đường dẫn mềm
đường dẫn tượng trưng
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod