stok İngilizcesi: budget, fund, stock, store, stockpile.

Platform Menüsü

stok

C2 seviye

TR → EN

"stok" kelimesinin İngilizcesi: budget, fund, stock, store, stockpile. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbudget

Genelfund

Genelstock

Genelstore

Genelstockpile

Görsel

At başı portresi - yeleli hayvan stok fotoğrafı

Ahşap Tezgahta Doğal Katı Sabun ve Banyo Ürünleri Stok Fotoğrafı

Aristokrat Kraliyet Tavşanı: Mavi Pelerinli Dijital Sanat Portresi

Beyaz Arka Planda Dalında Taze ve Olgun Papaya Meyveleri Stok Görsel

Tanım

•isim: Bir satış yerinde satışa hazır bulundurulan malların tümü; yığılım, istif

•Bir gereksinimi karşılayacak maddeden çok miktarda yığma; yığılım, istif

•ticaret, ekonomi: yığımlık

Diğer Dillerde

Almancalager (nötr) /ˈlaː.ɡɐ/

first-person singular present of lagern (colloquial) · singular imperative of lagern (colloquial)

çekim: çoğul Läger · tamlayan Lagers

eş: Magazin, Lagerstätte, Widerlager, Lagerbier, Bettstatt, Schlafplatz

köken: From Middle High German lëger, from Old High German lëgar, from Proto-West Germanic *legr. Cognate with Dutch leger, Middle Low German lēger, English lair, Danish lejr, Norwegian Bokmål leir, Swedish läger (“place to sleep”) and lager (“storage, stock”), Gothic 𐌻𐌹𐌲𐍂𐍃 (ligrs). The modern form with -a- is of East Central German origin, apparently due to influence by the related word Lage. The…

aile: lagerartig, lagerförmig, Lagerist, lagern

Petter Stokke — Petter Stokke

Matratzenlager

Flüchtlingslager

auf Lager

FransızcaStock (eril) /stɔk/

stock, goods in supply · stock, a reserve (generally) · Supply of (wild) fish available for commerce, stock

çekim: çoğul stocks

köken: Borrowed from English stock.

aile: en rupture de stock, stocker, stockage

Petter Stokke — Petter Stokke

İspanyolcaabastarse , abastecerse , acción , acciones , alelí , almacén

Abastar (uso pronominal de ...)

Petter Stokke — Petter Stokke

İtalyancaaffusto , approvvigionamento , armento , azione , bestiame , conservare (eril) /afˈfus.to/

gun carriage

çekim: çoğul affusti

Petter Stokke — Petter Stokke

Rusçaа́кция , ассортиме́нт , ба́ллер , бульо́н , га́лстук , запа́с

Petter Stokke — Petter Stokke

Arapçaجَرْد , حَسَاء , خَزَنَ , خَزِين , سَهْم , قَنْدَاق

الشبكة مخزنStencils — Ağ - StokStencils

Farsçaچلیپای , ذَخیرِه , سِتَنْج , شببوی , قنداق /qun.ˈdaːq/

cloths wrapped around an infant, “baby roll”, swaddling-clothes · gun carriage, mount of a cannon · gunstock, rifle butt

çekim: çoğul قنداقها

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱent-der. Ancient Greek κοντός (kontós) Ancient Greek κόνταξ (kóntax) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ιον (-ion) Ancient Greek κοντάκιον (kontákion)bor. Ottoman Turkish قونداق (kundak, kondak)bor. Persian قنداق Borrowed from Ottoman Turkish قونداق (kundak, kondak, “bundle, faggot; rifle butt”), from Byzantine Greek…

Azericeehtiyat , mixəkgülü , şəbbugülü , sədbər , tədarük

reserve, store, supply, stock, stockpile · caution, precaution

çekim: çoğul ehtiyatlar · tamlayan ehtiyatın

köken: Etymology tree Arabic اِحْتَاطَ (iḥtāṭa) Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ)bor. Azerbaijani ehtiyat Borrowed from Arabic اِحْتِيَاط (iḥtiyāṭ), from اِحْتَاطَ (iḥtāṭa).

aile: bərayi-ehtiyat, ehtiyatca, ehtiyatkar, ehtiyatkarlıq, ehtiyatla, ehtiyatlanmaq, ehtiyatlı, ehtiyatlılıq, ehtiyatsız, ehtiyatsızlıq

neft ehtiyatı

söz ehtiyatı

ehtiyata buraxmaq

Kazakçaжұлдызшешек

stock (Matthiola spp.)

çekim: çoğul жұлдызшешектер · tamlayan жұлдызшешектің

köken: From жұлдыз (jūldyz, “star”) + шешек (şeşek, “flower”).

Felemenkçeaandeel , behouden , bewaren , depot , in stock hebben , in voorraad (nötr) /ˈaːn.deːl/

contribution, part · a share, stock

çekim: çoğul aandelen

köken: From Middle Dutch andeel. Related to aandelen. Equivalent to aan (“on”) + deel (“part”). Compare Danish andel, German Anteil.

aile: aandeelhouder, aandelenbeurs, marktaandeel, meerderheidsaandeel

Petter Stokke — Petter Stokke

Iedereen leverde zijn aandeel bij aan het succes van het project.

Elk teamlid had een belangrijk aandeeltje in het behalen van de overwinning.

Hij kocht een paar aandelen van een technologiebedrijf.

Portekizceação , armazenar , coronha , estoque , gado , guardar (dişil) /aˈsɐ̃w̃/

action · lawsuit · share (stocks and bonds)

çekim: çoğul ações

köken: From Old Galician-Portuguese auçon, from Latin āctiōnem.

Petter Stokke — Petter Stokke

Yunancaαπόθεμα , αποθήκη , διαθέσιμος , διαθέτω , ετοιμοπαράδοτος , ζώα (nötr)

store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings

çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος

Petter Stokke — Petter Stokke

Japonca倉庫 , 備蓄 , 備蓄する , 在庫 , 株式 , 蓄える /so̞ːko̞/

warehouse

aile: 倉庫会社, 倉庫番: warehouseman, 倉庫業

アジア/ウラジオストク — Asya/ Vladivostok

Korece가축 , 보관시키다 , 비축 , 재고 , 주식 , 창고 /ka̠t͡ɕʰuk̚/

livestock

eş: 몸가축, 집가축

köken: Sino-Korean word from 家畜, from 家 (“home”) + 畜 (“beast”)

아시아/ 블라디보스토크 — Asya/ Vladivostok

İsveççeaktie , boskap , buljong , fänad , förråd , förvara /ˈakːtsɪɛ/

share, stock (US)

çekim: çoğul aktier · tamlayan akties

köken: From Dutch actie, from Latin āctiō. Cognate of German Aktie. Doublet of akt and aktion.

aile: aktieaffär, aktieanalytiker, aktieandel, aktiebeskattning, aktiebok, aktiebolag, aktiebrev, aktiebubbla, aktiebörs, aktieemission

Petter Stokke — Petter Stokke

Lehçeasortyment , bulion , halsztuk , kolba , konserwować się , lewkonia (eril) /a.sɔrˈtɘ.mɛnt/

assortment (collection of varying but related items) · stock (store of goods for sale)

çekim: çoğul asortymenty · tamlayan asortymentu

eş: sortyment

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- French a- French sortir French assortir Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -ment Middle French -ment French -ment French assortimentbor. Polish asortyment Borrowed from French assortiment.

aile: asortymentowy, asortymentowo

Azja/ Władywostok — Asya/ Vladivostok

Ukraynacaа́кція , запа́си , зберіга́ти , інвента́р , схо́вище

Petter Stokke — Petter Stokke

Hintçeकोश , स्टाक , स्टॉक (eril) /koːʂ/

treasury, store · dictionary, lexicon

çekim: çoğul कोशों

köken: Borrowed from Sanskrit कोश (kośa).

aile: अंडकोष, कोशकला, कोशिका, ज्ञानकोष, विश्वकोश, शब्दकोश

Fincekarja , leukoija , liemi , osakepääoma , pakka , paperilaatu /ˈkɑrjɑ/

cattle (domesticated bovine animals) (sometimes with a specifier: nautakarja, lehmikarja) · other domesticated animals kept for food (in this sense usually with a specifier: siipikarja, porokarja, etc.) · stock, livestock (farm animals; animals domesticated for cultivation collectively)

çekim: çoğul karjat · tamlayan karjan

köken: From Proto-Finnic *karja (compare Estonian kari, Livonian kōŗa), probably borrowed from Proto-Germanic *harjaz (“army”) (compare Swedish här (“land army”), German Heer (“army”)). The original sense "army, forces" may survive in Karjala.

aile: karjakko, Karjala, karjaton, karjetta, karju, australiankarjakoira, itäsuomenkarja, kanakarja, karja-aitaus, karja-aura

Verkko - VarastoStencils — Ağ - StokStencils

Sata teertä yhdessä karjassa.

metsän karja, Tapion karja

veden karja

Çekçeakcie , fiala , pažba , sklad , zásoba (dişil) /ˈakt͡sɪjɛ/

çekim: çoğul akcií · tamlayan akcií

köken: Borrowed from German Aktie. First attested in the 18th century.

aile: akcionář

Petter Stokke — Petter Stokke

Rumenceacțiune , condac , depozit , depozita , magazie , patul puștii (dişil)

action · share (of a company)

çekim: çoğul acțiuni

köken: Borrowed from French action, ultimately from Latin actio, actionem.

Stencils — Ağ - StokStencils

Macarcaállomány , árukészlet , eredet , erőleves-sűrítmény , estike , haszonállat /ˈaːlːomaːɲ/

stock (a store or supply) · substance, matter · staff

çekim: çoğul állományok

köken: áll (“to stand”) + -omány (noun-forming suffix), created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

aile: állományú, adatállomány, buszállomány, gördülőállomány, nyugállomány, szürkeállomány

Ázsia/ Vlagyivosztok — Asya/ Vladivostok

szürkeállomány

İbraniceמְלַאי , מְנָיָה , מַנְתּוּר

ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils — Ağ - StokStencils

Latincecondō , prōsāpia , stirps /ˈstɪrps/

rootstock; the lowest part of the trunk of a plant, including the roots. · a plant, shrub, shoot, sprout · lineage, race, family, stock

çekim: çoğul stirpēs · tamlayan stirpis

köken: Possibly from Proto-Indo-European *sterp-, *ster- (“stiff”), related to Lithuanian sterptis (“to stiffen”), Ancient Greek στερεός (stereós, “solid”), Proto-Germanic *staraz (“stiff”).

aile: exstirpō, stirpitus

Stirpem frātris virīlem interimit

Dancabeholde , lagre , levkøj /b̥eˈhʌlˀə/

to keep, retain, maintain

çekim: geçmiş beholdt · ortaç beholdt · ulaç beholdende

zıt: forære

köken: Equivalent to be- + holde (“to hold”). After Middle Low German beholden, from Old Saxon bihaldan.

aile: beholdning

Petter Stokke — Petter Stokke

Norveççeaksje , forråd , holde (seg), kolbe , levkøy , oppbevare

Konseptet er basert på Bram Stoker's Dracula. — "Bram Stoker'dan Dracula".

Endonezcesaham /ˈsaham/

stock, the capital raised by a company through the issue of shares · share, contribution

çekim: çoğul saham-saham

köken: Learned borrowing from Arabic سَهْم (sahm, “share (of stock)”).

aile: bersaham, persahaman, pesaham

Kelas sosial! — Onlar aristokrasidir!

Vietnamcabáng , cổ phiếu /ʔɓaːŋ˧˦/

Arenga pinnata

köken: From Proto-Vietic *k-paːŋʔ, from Proto-Mon-Khmer *kpa[a]ŋ. Cognates within Vietic include Thavung kəpaːŋ³, Hung kpaːŋ, and Tho [Cuối Chăm & Làng Lỡ] paːŋ³.

aile: giơ đầu chịu báng

Châu Á/ Vladivostok — Asya/ Vladivostok

Một thằng dân vệ mặc đồ đen, thúc mạnh báng súng vào lưng Linh.