在庫
/d͡za̠iko̞/
JAPONCA → TR
Japonca "在庫" kelimesi Türkçe'de envanter, rezerv, stok, stokçuluk yapmak, yedek anlamına gelir.
Çeviri
Genelenvanter
Genelrezerv
Genelstok
Genelstokçuluk yapmak
Genelyedek
Genelzula
Tanım
•inventory, stock
Diğer Dillerde
Almancahamstern, horten, Inventar, Inventur machen, Lager, Lagerhalde /ˈhamstəʁn/
to hoard
çekim: geçmiş hamsterte · ortaç gehamstert · şimdiki hamstert · ulaç hamsternd
eş: bevorraten, einlagern
köken: Hamster (“hamster”) + -en. The hamster is said to hoard food; compare English squirrel, Polish chomikować.
aile: Hamsterer, Hamsterei, Hamsterung
Biden hat vor der atomaren Bedrohung durch Russland gewarnt. Müssen wir Jodtabletten hamstern?
Fransızcaaccumuler, inventaire, inventorier, réserve, stock, stocker /a.ky.my.le/
to accumulate
çekim: geçmiş accumulé · ortaç accumulé · şimdiki accumule · ulaç accumulant
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
İspanyolcaacaparar, acopiar, acopio, almacenar, de fábrica, de serie /akapaˈɾaɾ/
to hoard, hog
çekim: geçmiş acaparé · ortaç acaparado · şimdiki acapara
köken: Borrowed from French accaparer, from Italian caparra.
aile: acaparador, acaparamiento
İtalyancaaccumulare, ammassare, ammasso, approvvigionamento, giacenza, impilare /ak.ku.muˈla.re/
to accumulate · to store
çekim: geçmiş accumulàto · ortaç accumulàto · şimdiki accùmula · ulaç accumulànte
eş: accatastare, affastellare, agglomerare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: accumularsi
Rusçaассортиме́нт, де́лать запа́сы, запа́с, запа́сы, инвентаризи́ровать, инвента́рь
Arapçaجَرْد, خَزِين
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Uygurcaئامبار زاپىسى, ئىسكىلات قالدۇقى, خەزىنە قالدۇقى, زاپاس, قالدۇق /zɑpɑs/
reserve, spare
çekim: çoğul زاپاسلار
köken: From Russian запа́с (zapás).
Felemenkçeeen voorraad aanleggen, inventaris, inventariseren, oplsaan, reserve, stapel (eril) /ɪn.vɛnˈtaː.rɪs/
inventory (stock of an item on hand at a particular location or business) · inventory (list of all of the items on hand) · inventory
çekim: çoğul inventarissen
köken: From Middle Dutch inventaris, inventorie, Borrowed from Late Latin inventārius, byform of inventārium.
Portekizceestocar, estoque, existências, fazer o inventário, inventariar, inventário /is.toˈka(ʁ)/
to wound with a tuck or rapier
çekim: geçmiş estoquei · ortaç estocado · şimdiki estoca
köken: From estoque (“rapier”) + -ar, from Old French estoc.
store, reserve (of goods) · reserves · deposit, savings
çekim: çoğul αποθέματα · tamlayan αποθέματος
a storage (place where things are stored, for example a storeroom) · an inventory
çekim: çoğul förråds · tamlayan förråds
aile: ammunitionsförråd, bränsleförråd, förrådsbod, förrådsbyggnad, förrådsfartyg, förrådshus, förrådskammare, förrådsrum, förrådsutrymme, klädförråd
Lehçeasortyment, gromadzić zapasy, inwentarz, sortyment, zapas, zapasy (eril) /a.sɔrˈtɘ.mɛnt/
assortment (collection of varying but related items) · stock (store of goods for sale)
çekim: çoğul asortymenty · tamlayan asortymentu
eş: sortyment
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- French a- French sortir French assortir Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Old French -ment Middle French -ment French -ment French assortimentbor. Polish asortyment Borrowed from French assortiment.
aile: asortymentowy, asortymentowo
Ukraynacaзапа́си, інвента́р
Finceinventoida, varasto, varastoida /ˈinʋentoi̯dɑˣ/
To produce an inventory.
çekim: geçmiş inventoinut · şimdiki inventoi · ulaç inventoiva
köken: Internationalism (see German inventieren). Adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: inventointi
inventory (detailed list of items)
çekim: çoğul inventáře · tamlayan inventáře
inventory
çekim: çoğul inventare · tamlayan inventarului
köken: Borrowed from French inventaire.
Macarcaárukészlet, készlet, készletez, leltároz, raktár, raktár (in the phrase raktáron van) /ˈkeːslɛt/
store, stock · assortment · set, service
çekim: çoğul készletek
köken: kész + -let
aile: készletez, étkészlet, pénzkészlet, sakk-készlet, szerszámkészlet, varrókészlet
İbraniceמְלַאי
Norveççelager
Endonezceinventaris /ɪn.vɛn.ˈta.rɪs/
inventory: · a detailed list of all of the items on hand
çekim: çoğul inventaris-inventaris
köken: Borrowed from Dutch inventaris (“inventory”), from Late Latin inventārium, from Latin inveniō (“to find out”).
aile: penginventarisan, inventaris kantor, inventaris usahatani
Vietnamcadự trữ, kho dự trữ /zɨ˧˨ʔ t͡ɕɨ˦ˀ˥/
to reserve
köken: Sino-Vietnamese word from 預貯 (“to reserve”).
aile: tiền tệ dự trữ
Bulgarcaзапас, запасявам се, инвента́р, инвентаризи́рам, наличност, резе́рва (eril) /zɐˈpas/
provisions, supplies, stockpile · inventory, stored equipment · deposits of natural resources (plural only)
çekim: çoğul запа́си
köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás, “stock, reserve”).
aile: запася се, запасявам се
от запаса
Slovakçainventár, zasoba, zásoba
Slovencezaloga
Letoncaprece (dişil)
article, product, goods, wares, merchandise
çekim: çoğul preces · tamlayan preces
köken: Compare Lithuanian prekė.
preču ražošana
pārtikas preces
rūpniecības preces