istif İngilizcesi: stack, stack.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

istif

noun

TR → EN

"istif" kelimesinin İngilizcesi: stack, stack. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstacknoun

Genelstack

Görsel

Ahşap Sunum Tahtası Üzerinde İstiflenmiş Çikolatalı Kurabiyeler ve Süt

İçecek fabrikasında paletler üzerinde düzenli istiflenmiş metal bira fıçıları

Ahşap Sunum Üzerinde Ekmek Tabanlı Istiflenmiş Etli Peynirli Açık Tost

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)istifi

Yönelme (-e)istife

Bulunma (-de)istifte

Çıkma (-den)istiften

Tamlayan (-in)istifin

Çoğul (-ler)istifler

Tanım

•isim: Eşya veya başka nesnelerin düzgün bir biçimde üst üste konulmasıyla oluşan yığın

•Kereste, tahta vb. ağaç ürünlerini kurutmak veya bekletmek amacı ile belirli düzenlerde üst üste dizerek yapılan yığın

•stok

Diğer Dillerde

AlmancaDiemen , Feime , Schober , Stapel , stapeln , Stapelspeicher

Nominativ Plural des Substantivs Dieme

Minister zurückgetreten. — Hükûmet istifa etti.

Fransızcaempiler , pile /ɑ̃.pi.le/

to pile up

çekim: geçmiş empilé · ortaç empilé · şimdiki empile · ulaç empilant

J'annulerai . — İstifa ederim.

İspanyolcaalmiar , apilar , arcina , hacina , montón , pila (eril) /alˈmjaɾ/

large haystack kept in storage, often with a pole through its centre

çekim: çoğul almiares

eş: niara, parva

köken: Coromines and Pascual consider it to reflect the ellipsis of an unattested Late Latin (pertica) mediālis (“pole that goes in the middle of a haystack to hold it together”), with the meaning subsequently transferred to the haystack itself. Compare Portuguese almeara, almeada, and almiare (“outdoor hay-shed”), found in Castilian-influenced dialects. They take the Spanish variant ameal, found in…

Renunciaré. — İstifa ederim.

İtalyancaaccatastare, balla di fieno, bica , impilare, stack /ak.ka.tasˈta.re/

to stack, pile · to accumulate, augment, mount up, or pile on in a disorderly way

çekim: geçmiş accatastàto · ortaç accatastàto · şimdiki accatàsta · ulaç accatastànte

eş: ammucchiare, affastellare, ammassare, ammonticchiare, accumulare, accampionare

köken: From a- + catasta + -are.

aile: accatastatore

Mi ritirerò. — İstifa ederim.

Ora si può accatastare un monte di attacchi sul avversario

Rusçaки́па, стек , стог, сто́пка /stɛk/

riding crop

çekim: çoğul сте́ки · tamlayan сте́ка

köken: Borrowed from English stick.

В 1847 году вышел в отставку. — 1847'de istifa etti.

Arapçaكَوْمَة, كُومَة

أنا سأسدد — İstifa ederim.

Farsçaپشته /puʃ.ˈta/

mound

köken: From پشت (pošt, “back”) + ـه (-e).

Azericetaya /tɑˈjɑ/

stack, rick

çekim: çoğul tayalar · tamlayan tayanın

Özbekçeqalamoq., qalov

Felemenkçearrangeren, bedrieglijk beramen, opstapelen , stapel , stapelen , stapelgeheugen /ˌɑ.rɑnˈʒeː.rə(n)/

to arrange (to organize; to set up) · to arrange (adapt a composition)

çekim: geçmiş arrangeerden · ortaç gearrangeerd · şimdiki arrangeert · ulaç arrangerend

köken: Borrowed from French arranger.

Ik stem TEGEN". — İstifa etti..."

Portekizceempilhar , pilha /ẽ.piˈʎa(ʁ)/

to pile, stack, heap, accumulate

çekim: geçmiş empilhei · ortaç empilhado · şimdiki empilha

eş: apilhar

Renunciaré. — İstifa ederim.

Yunancaστοίβα (dişil) /ˈsti.va.zo/

stack, pile (usually organised, usually similar things)

çekim: çoğul στοίβες · tamlayan στοίβας

köken: Back-formation from στοιβάζω (stoivázo, “to heap up”) + suffix -α (-a).

aile: μια στοίβα, στοιβάζω

Παρακαλούμε παραιτηθείτε". — Lütfen istifa edin."

Japoncaスタック

ぬかるみや積雪のある道路で自動車などが立ち往生すること。

両官を辞す。 — İki bakan da istifa etti.

Korece무더기, 스택 /mudʌ̹ɡi/

pile, heap

저 회사 그만 뒀습니다 — İşten istifa ettim.

İsveççestacka, stapla , trava

to stack (make a stack of items)

çekim: geçmiş staplade · ortaç staplad · ulaç staplande

köken: stapel + -a

Snälla, avgå." — Lütfen istifa edin."

stapla ved

Lehçesterta, stertować, stos, układać na kupę (dişil) /ˈstɛr.ta/

stack, pile · heap; memory that is dynamically allocated

çekim: çoğul sterty · tamlayan sterty

eş: stos, kupa

köken: Etymology tree Lithuanian sti̇̀rtabor. Polish sterta Borrowed from Lithuanian sti̇̀rta (“hay stack”).

Ja zrezygnuję Nie wtrącaj się. — İstifa ederim.

Ukraynacaку́па, стіг, стіс /sʲtʲiɦ/

haystack, stack, rick

çekim: çoğul стоги́ · tamlayan сто́гу

köken: From Middle Ukrainian стогъ (stoh), from Proto-Slavic *stogъ.

Я звільнився з роботи. — İşten istifa ettim.

Hintçeधुआँरा

Fincejärjestää , kasa , keko , läjä , pino , pinota /ˈjærjestæːˣ/

to arrange, order, organize, put in order, sort (set in an order, e.g. the proper order; put into an orderly sequence or arrangement) · to organize, arrange, hold (make preparations or arrangements for e.g. an event, bring about through one's efforts) · to arrange (plan in advance)

çekim: geçmiş järjestänyt · şimdiki järjestäisi · ulaç järjestävä

köken: järje- (“sense, judgment; (obsolete) order”) + -stää. Senses related to organizing or arranging events, etc. coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829. järjestys, however, is attested already in 1621, so järjestää could also possibly have been in use for longer, but simply not attested in written sources.

aile: järjestetty, järjesteillä, järjestelmä, järjestys, järjestäjä, järjestäminen, järjestö, järjestellä, järjestyä, järjestäytyä

Okei. Minä lopetan. — - Tamam, istifa ettim.

järjestää aakkosjärjestykseen

järjestää kokoelma

järjestää näyttely

Çekçekupa , stoh , štos , zásobník (dişil) /ˈkupa/

heap

çekim: çoğul kupy · tamlayan kupy

eş: hromada, kopec, kopa, kůpa, hromada, spousta

köken: Inherited from Proto-Slavic *kupa.

aile: kupovitý, kupečka, kupice, kupička, kupka, skupenství, skupina, kupit, nakupit, seskupit

1 retribučního dekretu”. — "İstifa çağrısı".

dát něco do kupy

Dej se do kupy.

Rumencecăpiță , stivă , stivui (dişil) /kəˈpi.t͡sə/

haystack

çekim: çoğul căpițe · tamlayan căpițe

köken: Borrowed from Bulgarian копица (kopica), from копа (kopa) + -ица (-ica), from Proto-Slavic *kopa (“heap, pile”).

Demisionez. — - Tamam, istifa ettim.

Macarcaboglya , verem /ˈboɡjɒ/

stack, rick (a round pile of hay or straw)

çekim: çoğul boglyák

köken: First attested in 1291. Of uncertain origin. Either a derivative of bog or a borrowing from a Turkic language.

aile: szénaboglya

Majd én lemondom. — İstifa ederim.

İbraniceמַחְסָנִית, עָרַם, ערמה (dişil)

heap, pile, stack

...גודלתי בידי פועלים שחורים — - Tamam, istifa ettim.

Norveççestakk

To andre kandidater stilte også. — İki bakan da istifa etti.

Vietnamcachồng /t͡ɕəwŋ͡m˨˩/

husband

köken: From Proto-Vietic *p-ʄoːŋ ~ *ɟoːŋ. Cognate with Mlabri ɟioŋ ("father"), Khmu joŋ ("man"). This word originally just meant "man, male", as with North Central gấy/cấy (“wife”), originally just meant "woman, female". Attested in Annan Jishi (安南即事, 13th century) as 重 (MC drjowng) (modern SV: trùng). Attested as Northern Middle Vietnamese chào᷃ in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum…

Tôi sẽ rút lui Im đi. — İstifa ederim.

lấy chồng

bố/mẹ chồng

Bulgarcaкуп, ку́пчина, нареждам, натрупвам /nɐˈrɛʒdɐm/

to line up, to order (to put in a certain order) · to arrange, to tidy up · to sort out

çekim: geçmiş none · ortaç наре́ждан · şimdiki наре́жда · ulaç наре́ждащ

köken: наредя́ (naredjá) + -ам (-am)

Уволнява се през 1925 година. — 1925'te istifa etti.

Slovakçakopa (dişil) /kɔpa/

heap

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopa Slovak kopa Inherited from Proto-Slavic *kopa.

aile: hviezdokopa, kôpka