Ana içeriğe geç
Sözlük
/
sinirsiz

sinirsiz

/sinirsiz/
adj
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"sinirsiz" kelimesinin İngilizcesi: borderless, nerveless, indeterminate, limitless, outright. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelborderlessadj
Genelnerveless
Genelindeterminate
Genellimitless
Geneloutright
Genelunbounded
Genelunrestricted
Genelunlimited
Genelboundless
Genellimitless
Genellimitless
Genellimitless
Genellimitless
Genelwithout nervesadj

Tanım

sıfat: Sınırı olmayan, bir sınırla ayrılmamış olan; hadsiz, hudutsuz, gayrimahdut
zarf: Çok sayıda
mecaz: Pek çok, sonsuz olan
sıfat: Siniri olmayan
mecaz: sakin

Diğer Dillerde

immediately, on the spot
eş: augenblicklich, sofort, stehenden Fußes
squarely, at right angles (in the shape of a square; of motion etc.) · really, completely · straight out, bluntly (of asking, speaking etc.)
eş: franchement, ouvertement, directement
köken: From carré + -ment.
Il est carrément stupide.
Je veux carrément aller au Japon
La poste se trouve carrément au centre de la ville
openly, aboveboard · overtly, blatantly, outright, nakedly, avowedly
köken: From abierto + -mente.
openly
eş: sinceramente, lealmente, francamente, schiettamente, chiaramente, esplicitamente
köken: From aperto (“open”) + -mente.
Azericemüddətsiz
Felemenkçeeenduidig /ˌeːnˈdœy̯.dəx/
univocal (having only one possible meaning)
çekim: karşılaştırma eenduidiger · üstünlük eenduidigst
eş: duidelijk, onmiskenbaar, ondubbelzinnig
köken: From een (“one”) + duiden (“to refer to, explain”) + -ig (“-y”), calque of German eindeutig.
aile: eenduidigheid
openly; overtly (in an open manner; not in secret)
zıt: secretamente, por baixo dos panos
köken: From aberta + -mente.
unlimited · unconstrained
firmly; plainly; clearly; decisively
indefinite neuter singular of fullständig
implicitly, unconditionally, absolutely, unqualifiedly, unconditionedly, outright
zıt: warunkowo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Middle High German warungebor. Old Polish warunek Polish warunek Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish warunkowy…
bezwarunkowo akceptować
bezwarunkowo popierać
kochać bezwarunkowo
Ukraynacaнеобмежений /neɔbˈmɛʒenei̯/
unlimited, unrestricted
zıt: обме́жений
köken: не- (ne-) + обме́жений (obméženyj)
unmeasurable, boundless, infinite, unmeasured, unlimited, indeterminate · excessive, immense
zıt: परिमित
köken: Borrowed from Sanskrit अपरिमित (aparimita). By surface analysis, अ (a) + परिमित (parimit).
openly
köken: avoin + -sti
Çekçeneomezený /ˈnɛomɛzɛniː/
unlimited
çekim: karşılaştırma neomezenější · üstünlük nejneomezenější
zıt: omezený
köken: From ne- + omezený.
completely
köken: Borrowed from French complet, Latin completus.
Macarcaegyenesen, nyíltan, rögtön, végtelen /ˈɛɟɛnɛʃɛn/
in a straight line · straight, directly, without detour · plainly, openly, without reservation
köken: From egyenes (“straight”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
aile: egyenesen arányos
Két golyó egyenesen halad egymás felé 5 km/h sebességgel.
A buli után egyenesen hazamentem.
Ez a folyó egyenesen az Atlanti-óceánba torkollik.
neuter singular of fuldstændig
Norveççeubegrensa, ubegrenset
unconditional · peremptory
çekim: karşılaştırma безусло́вни
köken: From без- (bez-) + усло́вие (uslóvie) + -ен (-en, adjectival suffix).
completely (totally, utterly)
zıt: parcialment
köken: From complet + -ment.
vosaltres deveu haver vist a les flores quan estan completament obertes
İrlandacaneamhtheoranta
unlimited
köken: neamh- + teoranta (“limited, restricted, confined”)
bottomless, boundless, limitless, open-ended, unbounded, unlimited
çekim: karşılaştırma უფრო უსაზღვრო · üstünlük ყველაზე უსაზღვრო
aile: უსაზღვროდ
Malaycatanpa had /ˌtanpa ˈhad/
unlimited
çekim: karşılaştırma lebih tanpa had · üstünlük paling tanpa had
zıt: terhad
köken: tanpa (“without”) + had (“limit”)
Esperantosenlima, tute /senˈlima/
unrestrained, unlimited
köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Esperanto limo Esperanto -a Esperanto senlima From sen- (“without, -less”) + limo (“limit”) + -a (adjectival ending).

Etimoloji

From sinir + -siz.
Birleşik Kelimeler
sınırsız sayısınırsız sorumluluksınırsız yetki
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod