blank

/blaŋk/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmablanker
üstünlükam blanksten

Tanım

•bright · spotlessly clean, shining, polished · bare, naked, uncovered

Diğer Dillerde

Fransızcafauché, total, totale (eril/dişil) /fo.ʃe/
skint, broke or otherwise lacking money
aile: fauché comme les blés
Je suis fauché.
İspanyolcabruja, pleno, quebrado, seco (dişil) /ˈbɾuxa/
witch, sorceress (woman who practices witchcraft) · specifically, a Wiccan · crone, hag (ugly, evil-looking, or frightening old woman)
çekim: çoğul brujas
eş: bauda, cuaco, garza nocturna coroninegra, garza bruja, gauda, guaco
köken: Uncertain. Possibly from Iberian/Celtiberian *bruxtia (compare Catalan bruixa, Portuguese bruxa, Occitan bruèissa), from Proto-Celtic *brixtā (“spell, magic”) (compare Old Irish bricht (“charm”), Old Breton brith (“magic”)). It could instead be akin to a different Celtic word such as Old Irish Brigit (literally “high, exalted”).
aile: ajo de bruja, brujería, brujita, caza de brujas, correo de las brujas, embrujar, garza bruja, Noche de Brujas
İtalyancaal verde
broke, skint
eş: in bolletta
köken: Literally, “to the green”.
Felemenkçeaan den arme, blut, gepluimd /blʏt/
without money, broke, bankrupt
çekim: karşılaştırma blutter · üstünlük blutst
eş: platzak
köken: Variant of bluts.
Portekizceduro /ˈdu.ɾu/
hard (resistant to pressure; not soft) · hard (difficult; not easy) · unrelenting, unfriendly, severe, brutal, harsh
çekim: karşılaştırma mais duro · üstünlük o mais duro
eş: esgrêvio, rígido
köken: From Old Galician-Portuguese duro, from Latin dūrus, from Proto-Italic *dūros, from Proto-Indo-European *duh₂-ró-s (“long”), from *dweh₂- (“far, long”). Cognate with Ancient Greek δηρός (dērós, “long”), Sanskrit दूर (dūrá, “distant, far, long”).
aile: duramente
No mais duro pau d'espinho / Nasce uma rosa fragrante, / Quem não tem peito valoroso / Não conquista a lei de amante.
— Ah, meu senhor grande, — lamentava-se o mísero, — como é duro ser escravo!
Don Beeito, home duro, / foi beijar pelo obscuro / a mia senhor.
Yunancaάφραγκος
broke, penniless
eş: αδέκαρος
İsveççepank
broke (lacking money; bankrupt)
aile: luspank, pankhet
Nu är jag pank och fågelfri
Lehçecałkowity, spłukany /t͡saw.kɔˈvi.tɘ/
total, entire, complete (encompassing without exception all of something)
eş: cały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kéh₂ilos Proto-Balto-Slavic *káilas Proto-Slavic *cě̑lъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *cělъkъ Polish całki Polish całkiem Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-tós Proto-Balto-Slavic *-tas Proto-Slavic…
aile: liczba całkowita
Finceauki, puhki, rahaton, selvä /ˈɑu̯ki/
open (not closed or locked) · untied, unbuttoned · up in the air, open (not yet resolved, finished, answered, decided or certain)
zıt: kiinni
köken: auk- (“open”) + -i
aile: aukaista, aukile, aukinainen, aukoa, aukiolo, persaukinen
Ovi oli auki.
Kauppa on auki yhdeksään.
Luulen, että voin tehdä sen nopeasti, mutta tarkka aikataulu on vielä auki.
Çekçešvorc (eril) /ˈʃvort͡s/
broke (lacking money)
Rumencefalit, lefter (eril)
bankrupt
çekim: çoğul faliți · tamlayan falitului
köken: Borrowed from Italian fallito.
Macarcacsóró, szegény /ˈt͡ʃoːroː/
poor
çekim: karşılaştırma csóróbb · üstünlük legcsóróbb
köken: Borrowed from Romani ćorro (“poor”).
Dancafallit, flad
bankrupt, insolvent
çekim: çoğul fallitter · tamlayan fallits
köken: From Italian fallito
gå fallit
Bulgarcaпълен, разорен, съвършен /ˈpɤlɛn/
full, complete, integral · absolute, utter, sheer, total, out-and-out, downright · perfect
çekim: karşılaştırma по́-пъ́лни · üstünlük на́й-пъ́лни
köken: Inherited from Old Church Slavonic пльнъ (plĭnŭ), from Proto-Slavic *pьlnъ, from Proto-Balto-Slavic *pílˀnas, from Proto-Indo-European *pl̥h₁nós.
пъ́лен член
Katalancaescanyat, pelat
past participle of escanyar
acwمُفَلِّس
cmn全部的, 手緊 /手紧, 手頭緊 /手头紧, 沒錢 /没钱
mikore moni
otaباتقین
shдекинтиран, шворц

Etimoloji

From Middle High German blanc, from Old High German blanc (“shining, bright”), from Proto-West Germanic *blank. Doublet of Plenk.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar