sevindirici ne demek?

Q: sevindirici ne demek?

sevindirici İngilizcesi: pleasing, gratifying, joyful, good, joyful, welcome.

Platform Menüsü

sevindirici

adj

C2 seviye

TR → EN

"sevindirici" kelimesinin İngilizcesi: pleasing, gratifying, joyful, good, joyful. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelpleasingadj

Genelgratifyingadj

Geneljoyfuladj

Genelgoodadj

Geneljoyful

Genelwelcome

Tanım

•Sevindiren, sevinilmesine yol açan, sevinç uyandıran

Diğer Dillerde

Almancaangenehm , begrüßen , Begrüßung , bewillkommnen , brav, das Gute /ˈʔanɡəˌneːm/

pleasant, pleasing · short for 'pleased to meet you'

çekim: karşılaştırma angenehmer · üstünlük am angenehmsten

eş: harmonisch, sympathisch, ausgewogen, gemütlich

zıt: unangenehm

köken: an + genehm, from Old High German nami, ultimately from the same root as nehmen. Compare Sanskrit नमस्ते (namaste, “salutations (to you)”) for similar semantic development from the same Proto-Indo-European root.

aile: angenehmerweise

Das ist die Stunde, die zufriedenstellt“. — Bu sevindiricidir."

Angenehm, Ihre Bekanntschaft zu machen.

Fransızcaaccueillir , bienvenu , bienvenue , sage, souhaiter la bienvenue /a.kœ.jiʁ/

to welcome, to accommodate · to host

çekim: geçmiş accueilli · ortaç accueilli · şimdiki accueille · ulaç accueillant

köken: Inherited from Old French acoillir, from Vulgar Latin *accolligere, from Latin ad- + colligere. Cognate with Catalan acollir, Italian accogliere, Occitan aculhir, Portuguese acolher, Spanish acoger.

Et le résultat est très satisfaisant, en quelque sorte, perpétuel. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

İspanyolca¡bienvenida!, ¡bienvenido!, acogida , agradable , bien , bienvenida (dişil) /akoˈxida/

welcome, welcoming · reception

çekim: çoğul acogidas

eş: acogimiento, retirada, acogimiento, cobijo, refugio, resguardo

köken: From acoger (“to welcome”) + -ida.

aile: casa de acogida

Y el resultado es más bien gratificantemente perpetuo. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Tuvieron una calurosa acogida.

İtalyancaaccettare , accoglienza , accogliere , bene, benvenuta!, benvenute! /at.t͡ʃetˈta.re/

to accept, to admit · to go along with

çekim: geçmiş accettàto · ortaç accettàto · şimdiki accètta · ulaç accettànte

eş: accogliere, ammettere, gradire, prendere, ricevere, tenere con sé

köken: Learned borrowing from Latin acceptāre.

Che rivincita!». — Bu sevindiricidir."

Rusçaрадостный, отрадный

И результат оказался приятно бесконечным. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Arapçaأهلا, أَهْلًا بِكَ, أَهْلًا بِكِ, أَهْلًا بِكُمْ, أَهْلًا وَسَهْلًا, اِسْتَقْبِل /ʔah.lan/

as a kin, as a member of my kinfolk, in kindness

köken: Adverbial accusative of أَهْل (ʔahl).

aile: أَهْلًا وَسَهْلًا

والنتيجة كان نوعاً ما مثلجة للصدر. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

حَلَلْتَ أَهْلًا وَوَطِئْتَ سَهْلًا

Farsçaخوب, خوش آمَدی, خوش آمَدید, خوش اومَدی, خوش اومَدین, خیر /ˈxuːb/

good · well · nice

çekim: karşılaştırma خوبتَر · üstünlük خوبتَرین

eş: نیک, نغز, به

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ép-o-s Proto-Indo-Iranian *HsuHápas Proto-Iranian *HhuHā́pah Persian خوب From Middle Persian 𐭧𐭥𐭡 (xūb), from Old Persian [script needed] (*ʰuvāpa), from Proto-Iranian *HhuHā́pah, from Proto-Indo-Iranian *HsuHápas, from Proto-Indo-European *h₁su- (“good”) + *h₃épos (“work”). Compare Sogdian [script needed] (xwp).

aile: خوبانی

Azericexeyir , xoş, xoş gəldin, xoş gəldiniz, xoş gəlmişsiniz!, yaxşı /χeˈ(j)ir/

benefit, utility · profit · good

çekim: çoğul xeyirlər · tamlayan xeyrin

köken: From Arabic خَيْر (ḵayr). Compare Turkish hayır (“good”).

xeyir və şər

Kazakçaжақсы , қош келдің , қош келдіңіз /ʒɑqˈsə/

good

zıt: жаман

köken: From *yaqšï (“good”), from Proto-Turkic *yak- (“come near; suit, fit; appeal to somebody”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jaqšï, “good”), [script needed] (jaxšï, “good”); Tatar яхшы (yaxşı), Bashkir яҡшы (yaqşı), Kyrgyz жакшы (jakşı), Southern Altai јакшы (ǰakšï), Khakas чахсы (çaxsı), Uzbek yaxshi, Turkmen ýagşy, Azerbaijani yaxşı, Turkish yakşı (“good”) etc.

aile: жақсылық

Özbekçemarhamat, xush kelibsiz, yaxshi

mercy, kindness, benevolence

çekim: çoğul marhamatlar · tamlayan marhamatning

köken: Borrowed from Arabic مَرْحَمَة (marḥama).

aile: marhamatli, marhamatsiz, marhamatsizlik

Tatarcaрәхим итегез, яхшы, яхшылык

good

köken: From Proto-Turkic *yakšï. Cognate to Bashkir яҡшы (yaqşı), etc.

Felemenkçebegroeting , goed , goede, graag gezien, graag ontvangen, ontvangst (dişil) /bəˈɣrutɪŋ/

greeting (acknowledgement of a person's presence or arrival)

çekim: çoğul begroetingen

eş: groet

köken: From begroeten + -ing.

En het resultaat heeft iets van een tot dankbaarheid strekkende tijdloosheid. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Portekizceaceitar , acolher , bem, bem-vinda!, bem-vindas!, bem-vindo /a.sejˈta(ʁ)/

to accept · to receive

çekim: geçmiş aceitei · ortaç aceitado · şimdiki aceita

köken: From Old Galician-Portuguese aceitar, from Latin acceptāre. The short past participle is directly from accipere, the source of acceptāre.

E então é legal que os números operem desta maneira. . — Rakkamların böyle çıkması sevindirici. Evet,nerdeyse tamamız.

— Mas que havia elle de fazer, senão acceitar o offerecimento do marquez, visto não o deixarem voltar para o seu governo?

Yunancaαγαθό , αγαθός , ευπρόσδεκτος , καλός , καλώς ήρθατε , καλώς ήρθες (nötr)

commodity, good · possession · possessions, wealth

çekim: çoğul αγαθά · tamlayan αγαθού

Και το ευχάριστο αποτέλεσμα ήταν να μείνει στην ιστορία. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Japoncaいい , いらっしゃい , いらっしゃいませ, うれしく思う, ようこそ, 上手な /iː/

good · enough, not wanted any more · Indicates permission; can, may

köken: ⟨yo₂si⟩ → */jəsi/ → /joɕi/ → /joki/ → */joɣi/ → /joi/ → */jiː/ → /iː/ Ultimately a shift from 良い (yoi), classical 良し (yoshi).

aile: 頭がいい

永続的価値を持つものになりました人々はいまだに新しいUIデザインの話となると — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

酒はもういい

Çinceхо, хуанйин, 好吃, 嫻熟 /娴熟, 歡迎 /欢迎, 歡迎光臨 /欢迎光临 /xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/

delicious; delectable; tasty; scrumptious; yummy

四種好吃的雞肉經典做法

四种好吃的鸡肉经典做法

這個菜很好吃。

Korece기쁜

'기쁘다'의 관형사형.

그리고 그 결과는 아주 만족스러웠습니다. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

İsveççebra , dryg , godhet , nyttig, vad bra, välkommen /brɑː/

good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly

çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst

köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.

en bra film

– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.

Han är bra på tennis

Lehçedobroć , dobry , mile widziany , powitanie , smaczny , witać (dişil) /ˈdɔ.brɔt͡ɕ/

goodness, kindness · advantage, merit

çekim: tamlayan dobroci

köken: Etymology tree Old Polish dobroć Polish dobroć Inherited from Old Polish dobroć. By surface analysis, dobry + -oć.

aile: po dobroci, z dobroci serca, dobrocie

I wynik, można powiedzieć, bardzo cieszy, bo ma trwałe miejsce w historii. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Ukraynacaвіта́ння, віта́ти, га́рний, до́брий, ласка́во про́симо, смачни́й

І результат виявився дуже приємним. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Hintçeअच्छा , अच्छी , अच्छे , अभिनंदन , अभिमान, अभ्यर्थना /ət̪.t͡ʃʰɑː/

good, nice, fine · delicious, tasty

zıt: बुरा, ख़राब

köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *aśćaHyás Sanskrit अच्छाय (acchāya)? Sanskrit अच्छ (accha) Prakrit अच्छ (accha) Hindi अच्छा Inherited from Prakrit अच्छ (accha) without cluster simplification, from Sanskrit अच्छ (accha). Displaced Hindi आछा (āchā), from the same source. Cognate with Punjabi ਅੱਛਾ (acchā).

इस साल क्या आप अच्छे थे?

अच्छा बच्चा

अच्छा दिन

Fincehauska , hyvä , kauppatavara , kiva , mukava , tavara /ˈhɑu̯skɑ/

pleasant, nice, merry, fun, enjoyable · funny, amusing

çekim: karşılaştırma hauskempi · üstünlük hauskin

köken: The word possibly originally meant "wasteful, diminishing, useless" (in which case, compare hupa for semantic shift), in which case it might be related to haaska and derived from haja-.

aile: hauskasti, hauskuttaa, hauskuus, hauskuuttaa, hauskannäköinen, hauskanpito, hirmuhauska

Olen iloinen saamastani vastaanotosta. — Burada bu şekilde karşılanıyor olmak çok sevindirici.

pitää hauskaa

Çekçechutný , dobro , dobrý , lahodný, vítáme tě, vítáme vás /ˈxutniː/

delicious, tasty

çekim: karşılaştırma chutnější · üstünlük nejchutnější

eş: dobrý, lahodný, mňamózní

zıt: nechutný

köken: From chuť + -ný, see nechutný.

A výsledek je, tak trochu potěšitelně, věčný. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Rumencebine, bine ai venit, bine ai venit!, bine ați venit!, binevenit , bun /ˈbi.ne/

well

köken: Inherited from Latin bene.

aile: binevenit

Iar rezultatul este destul de mulţumitor, şi asta pentru mult timp de acum înainte. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Macarcabő , fogad , fogadtatás , Isten hozott , Isten hozta , jó /ˈbøː/

roomy, loose · plentiful, abundant

çekim: karşılaştırma bővebb · üstünlük legbővebb

zıt: szűk

köken: First attested in c. 1138. Probably borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Ottoman Turkish بك (beg, “chief”).

aile: bőség, bővelkedik, bőven, bővít, bővül, bőbeszédű, bőkezű

Örülök, hogy ilyen remek fogadtatásban részesül. — Burada bu şekilde karşılanıyor olmak çok sevindirici.

İbranice!בָּרוּךְ הַבָּא, !ברוכה הבאה, !ברוכות הבאות, !ברוכים הבאים, אכיל, ברוך הבא (eril)

welcome

köken: בָּרוּךְ (barúkh, “blessed [is]”) + הַבָּא (habá, “he who comes”)

והתוצאות הן, במידה מסויימת, משהו נצחי, באופן משביע רצון. — Ve sonuç sevindirici derecede daimi.

Latinceacceptus, adventu festum ago, alicuius adventu festum agere, alicuius adventu festum ago, amicus, benevente!

received, having been accepted, accepted · welcome, agreeable, acceptable · credited

köken: Perfect passive participle of accipiō (“receive, accept”).

aile: acceptum

Dancabyde velkommen, dygtig , fin , god , gode, godhed

skilled

çekim: karşılaştırma dygtigere · üstünlük dygtigst

köken: From Middle Low German duchtig, from Old Saxon *duhtig, from Proto-West Germanic *duhtīg, cognate with German tüchtig, Dutch duchtig, English doughty. Derived from the noun *duhti (“fitness”) (cf. German Tucht), a noun from the verb Proto-Germanic *duganą (“to be useful”), cf. Danish du.

aile: dygtighed, -dygtig