ofis İngilizcesi: office, office.

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

ofis

noun

B2 seviye

TR → EN

"ofis" kelimesinin İngilizcesi: office, office. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelofficenoun

Geneloffice

Görsel

Vintage daktilo fotoğrafı - nostaljik ofis

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ofisi

Yönelme (-e)ofise

Bulunma (-de)ofiste

Çıkma (-den)ofisten

Tamlayan (-in)ofisin

Çoğul (-ler)ofisler

Tanım

•isim: Bir işletmeyi veya hizmeti yönetmek üzere düzenleme faaliyetlerinin yapıldığı alan

•iş yeri

•daire

•büro

Diğer Dillerde

Almancabüro (nötr) /byˈroː/

office (room for working) · office, bureau, agency (administrative department or service provider) · the staff of such places

çekim: çoğul Büros · tamlayan Büros

eş: Bürohaus, Bürocontainer, Bürofenster, Bürogebäude, Büroturm, Amt

köken: Ca. 1700, from French bureau (“desk, office”), which see.

aile: Büroangestellte, Büroarbeit, Büroausstattung, Büroautomation, Bürobedarf, Bürodrehstuhl, Bürogebäude, Bürohaus, Bürohengst, Bürohochhaus

Um im Büro? — Ofis için mi?

Sie sitzt in ihrem Büro.

Fundbüro

Reisebüro

FransızcaOffice, bureau

Pour le bureau? — Ofis için mi?

İspanyolcadespacho , oficina , oficio , sede (eril) /desˈpat͡ʃo/

dispatch · office

çekim: çoğul despachos

eş: oficina, abacería, abarrote, almacén, colmado, pulpería

köken: Deverbal from despachar.

aile: antedespacho, despacho de abogados, Despacho Oval

Está en la oficina. — O ofiste.

İtalyancaufficio , uffizio (eril) /ufˈfi.t͡ʃo/

moral duty · task, duty · beneficial intervention

çekim: çoğul uffici

eş: carica, compito, funzione, impiego, incarico, incombenza

köken: From earlier officio, borrowed from Latin officium (“duty, office”), derived from ops (“wealth, resources”), ultimately from the Proto-Indo-European root *h₃ep- (“to work”). Doublet of opificio and officina.

aile: buoni uffici, capoufficio, d'ufficio, officiare, ufficiare, Sant'Uffizio, ufficiale, ufficiolo, ufficioso, Uffizi

In ufficio? — Ofis için mi?

Rusçaофис; учреждение; управление

Для офиса? — Ofis için mi?

Arapçaقَلَم, مَكْتَب, مَهَمَّة

مقر شركتكم؟ — Ofisiniz mi?

Azericebüro, dəftərxana , ofis

office · chancellery

çekim: çoğul dəftərxanalar · tamlayan dəftərxananın

köken: From Persian دفترخانه. By surface analysis, dəftər + -xana.

Kazakçaдіни жора, кеңсе , құжатхана , министрлік

office (building; room)

çekim: çoğul кеңселер · tamlayan кеңсенің

köken: From Russian канцеля́рия (kanceljárija).

aile: кеңсешіл, кеңсешілдік

Özbekçebyuro, daftar, idora, mahkama

notebook, copybook

çekim: çoğul daftarlar · tamlayan daftarning

köken: Borrowed from Arabic دَفْتَر (daftar), from Ancient Greek διφθέρα (diphthéra).

Felemenkçedienst , kantoor , overheidsdienst (eril) /dinst/

service · draft

çekim: çoğul diensten

köken: From Middle Dutch dienst, from Old Dutch *thionost, from Proto-Germanic *þewanōstaz. Equivalent to dienen + -st.

aile: belastingdienst, bestuursdienst, de dienst uitmaken, diensteneconomie, dienstig, dienstplicht, dienstweigeraar, eredienst, gebedsdienst, godsdienst

Naar het kantoor? — Ofis için mi?

Deze winkel biedt uitstekende klantenservice.

Hij moest in militaire dienst tijdens zijn dienstplicht.

Portekizcecargo , escritório , ofício (eril) /ˈkaʁ.ɡu/

post, occupation, profession · office; responsibility

çekim: çoğul cargos

Sua oficina? — Ofisiniz mi?

Yunancaγραφείο (nötr) /ɣɾa.ˈfi.o/

desk · office

çekim: çoğul γραφεία · tamlayan γραφείου

köken: From Ancient Greek γραφεῖον (grapheîon), from γράφω (gráphō) + -εῖον (-eîon). Possibly cognate to Albanian gërfyell.

Για το γραφείο; — Ofis için mi?

Japoncaオフィス , 事務室 , 事務所 , 執務室 , 職位 , 職務 /o̞ɸʲisɨ/

office (building or room)

köken: From English office.

オフィス文書 — Ofis Belgeleri

Korece관청 , 례배 , 사무소 , 사무실 , 예배 , 오피스 /kwa̠ɲt͡ɕʰʌ̹ŋ/

government office

köken: Sino-Korean word from 官廳.

사무실? — Ofisiniz mi?

İsveççebyrå , kontor /ˈbyːˌrɔ/

a bureau, a dresser, a chest of drawers · a bureau, an office, an agency

çekim: çoğul byråar · tamlayan byrås

köken: Borrowed from French bureau (“office”), from bure (“woolen cloth”). Thus originally a type of coarse woolen cloth used to cover a writing desk.

Till kontoret? — Ofis için mi?

Lehçebiuro , funkcja , oficjum , posada , stanowisko , urząd (nötr) /ˈbju.rɔ/

office, agency (building of work for an institution) · office, agency (room in such a building) · office, agency (people working in such a building or room)

çekim: çoğul biura · tamlayan biura

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Hellenic *pāwər Ancient Greek πῦρ (pûr) Proto-Indo-European *-rós Proto-Hellenic *-rós Ancient Greek -ρός (-rós) Ancient Greek πῠρρός (pŭrrhós)bor. Latin burrus Latin burra Old French *bure Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -lus Latin -ellus Old French -el Old French burel French bureaubor. Polish biuro…

aile: biuro podróży, biuro polityczne, biuro rzeczy znalezionych, biurko, biurowiec, biurwa

Biuro IAO. — KEİ Ofisi.

Ukraynacaканцеля́рія, о́фіс, пози́ція, поса́да

До речі, ваш офіс... — Ofisiniz mi?

Hintçeकार्यालय , पद (eril) /kɑːɾ.jɑː.ləj/

office, workplace · administrative division

çekim: çoğul कार्यालयों

köken: Sanskritic formation from कार्य (kārya, “work”) + -आलय (-ālay, “place”). Compare Khmer ការិយាល័យ (kaariyaalay).

Fincekonttori , liikehuoneisto , ministeriö , toimipaikka , toimisto , virasto /ˈkontːori/

office (building or room for professional duties)

çekim: çoğul konttorit · tamlayan konttorin

köken: Borrowed from Swedish kontor. Further etymology The Swedish term from Middle Low German kontôr, komtôr, komptor (“commercial branch; writing room; counting desk/table”), from Middle Dutch contoor, contoir, comptoir, from Middle French contoir, comtoir, comptoir, from conter, compter (“to count”) + -oir (“instrument suffix”), from Latin computāre and -tōrium.

aile: konttoristua, avokonttori, haarakonttori, huoltokonttori, kanikonttori, katsastuskonttori, konttorihotelli, konttorikone, konttorinhoitaja, konttoripäällikkö

Toimistoon? — Ofis için mi?

Çekçefunkce , kancelář , úřad (dişil) /ˈfuŋkt͡sɛ/

function · function (math: a relation between a set of inputs and a set of permissible outputs) · function (programming: routine that returns a result)

çekim: çoğul funkcí · tamlayan funkcí

eş: role, působnost, úloha, zaměření, úřad, sesle

aile: funkční, multifunkční, polyfunkční, vícefunkční

Do kanceláře? — Ofis için mi?

Rumencebirou , departament , funcție , minister , oficiu (nötr) /biˈrow/

bureau · desk · office

çekim: çoğul birouri · tamlayan biroului

köken: Borrowed from French bureau, partly from Russian бюро́ (bjuró).

Pentru birou? — Ofis için mi?

Macarcahivatal , iroda /ˈhivɒtɒl/

office (building or room)

çekim: çoğul hivatalok

köken: From hív + -atal.

aile: hivatali, hivatalnok, hivatalos, postahivatal, vámhivatal

Az irodába? — Ofis için mi?

İbraniceמִשְׂרָד

אין לי משרד. — Bir ofisim yok.

Latinceofficium, tablīnum /ɔfˈfɪ.ki.ũː/

duty, service, office · obligation, an obligatory service, visit, or gesture · kindness, favor, courtesy

çekim: çoğul officia · tamlayan officiī

köken: A contraction of opificium, from Proto-Italic *opifakjom, an old derivative of ops, opis (“power, ability, resources”).

aile: officialis, officialiter, officīna

Exsecūtiō officiī plērumque certum suae ūtilitātis proximae sacrificium implicat.

Endonezcebiro , kantor , ofisi /bi.ro/

bureau: office

köken: From Dutch bureau (“bureau”), from French bureau, from Middle French burel, from Old French burel.

aile: biro hukum, biro iklan, biro jodoh, biro kepegawaian, biro keuangan, biro klasifikasi, biro perencanaan, biro perjalanan, biro perlengkapan

Kantor kalian ? — Ofisiniz mi?

Vietnamcavăn phòng /van˧˧ fawŋ͡m˨˩/

office (room used for non-manual work) · any space used for non-manual work

köken: Sino-Vietnamese word from 文房 (“study”).

aile: văn phòng đại diện, văn phòng phẩm

Văn phòng Bộ. — KEİ Ofisi.

văn phòng ảo

Văn phòng được chia thành nhiều phòng khác nhau với các chức năng làm việc khác nhau.

Bulgarcaбюро, ведомство, длъ́жност, канцела́рия, министерство , управление (nötr) /bʲo̟ˈrɔ/

desk · office, bureau, agency

çekim: çoğul бюра́

köken: Borrowed from French bureau.

За офиса? — Ofis için mi?

Slovakçakancelária, úrad (eril) /uːrat/

office, bureau (a body that carries out legal regulations or other public functions and supervises their implementation) · office, function, post (the duties or position associated with employment in an office) · office, office building (the physical space where an office operates)

köken: Etymology tree Proto-Slavic *urędъ Slovak úrad Inherited from Proto-Slavic *urędъ.

aile: úradne, úradnosť

Do kancelárie? — Ofis için mi?

obecný úrad

okresný úrad

mestský úrad