past participle of segnen
🔊 Wie lange war Mubarak an der Macht? 31 Jahre. — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
past participle of bénir
🔊 Ou a embrassé ses mains bénies — Mubarek ayakları öpülesi
blessed
çekim: çoğul benditos
zıt: maldito
köken: Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of Latin benedīcō (“to speak well of”). Doublet of benito, as well as Old Spanish bendicho.
aile: agua bendita, bendito sea Dios, cardo bendito, por Dios bendito
🔊 Lárgate Mubarak — Defol Mübarek
blessed · lucky
köken: Borrowed from Latin beātus.
aile: beatamente
🔊 Da quanto tempo Mubarak era al potere? — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
Rusça 🔊 благодатный , счастливый, благословенный; радостный /bɫəɡɐˈdatnɨj/ full of divine grace, godsent, God-given · blissful, blessed, happy · beneficial, godsent
köken: Borrowed from Old Church Slavonic благодатьнъ (blagodatĭnŭ). By surface analysis, благода́ть (blagodátʹ) + -ный (-nyj).
🔊 Светлое имя твое. — Senin adın mübarektir.
🔊 благода́тная тишина́
🔊 благода́тная пого́да
🔊 благода́тный во́здух
Arapça 🔊 قِدِّيس , مُبَارَك , وَلِيّ
🔊 بشكل شهير على السي إن إن — Mübarek düştükten sonra
stage
köken: Borrowed from Arabic سِنّ (sinn).
sacred, holy
çekim: çoğul әулиелер · tamlayan әулиенің
köken: From Arabic أَوْلِيَاء (ʔawliyāʔ).
aile: әулиелік
past participle of zegenen
🔊 Hoe lang was Mubarak aan de macht? — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
blessed
çekim: karşılaştırma mais abençoado · üstünlük o mais abençoado
eş: bendito, bento, benzido
köken: Past participle of abençoar.
🔊 Quanto tempo esteve Mubarak no poder? — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
nominative/accusative/vocative feminine singular of άγιος (ágios)
çekim: çoğul άγιες · tamlayan αγίας
🔊 ROMEO O ευλογημένος, ευλογημένο βράδυ! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
🔊 Ζει ζωή αγίας.
🔊 Η πεθερά μου είναι μία αγία. Πώς άντεχε το γιο της;
Japonca 🔊 セイント , 恵まれた , 聖人 /ɕo̞ːɲ̟ĩɴ/ a term used to refer to Buddha or a bodhisattva · an enlightened Buddhist · a sage; a wise man
köken: From 聖 (shō, sei, “holy; sacred”) + 人 (nin, jin, “person”), from Chinese 聖人 /圣人 (shèngrén).
🔊 あなたの名は祝福となる。 — Senin adın mübarektir.
🔊 お客様 成人男性２名ですと８千円ですが…… あ じゃあ その—— 聖人男性２枚で……
Korece 🔊 성인 , 축복 받은 /sʰʌ̹ŋin/ adult; grown-up
eş: 어른, 성년, 현인, 성인군자
köken: Sino-Korean word from 成人 (“adult, grown-up”).
🔊 다른 이름은 신성이다. — Senin adın mübarektir.
saint (a dead person recognised as holy)
çekim: çoğul helgons · tamlayan helgons
köken: From Old Swedish hælghon, from Old Saxon hēlagon (“saints”), definite plural of the adjective hēlag (“holy”), from Proto-Germanic *hailagaz, cognate of German heilig, English holy. Compare Danish helgen.
🔊 ROMEO O välsignade, välsignade natt! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
blessed (title indicating the beatification of a person)
çekim: çoğul błogosławieni · tamlayan błogosławionego
eş: beatyfikowany, bł.
köken: Etymology tree Old Polish błogosławiony Polish błogosławiony Inherited from Old Polish błogosławiony. By surface analysis, błogosławić + -ony.
🔊 Jak długo Mubarak jest u władzy? — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
🔊 błogosławiony arcybiskup
🔊 błogosławiony biskup
🔊 błogosławiony duchowny
Ukraynaca 🔊 свята́ , святи́й
🔊 З Новим роком! — Yeni yıl mübarek olsun!
blessed, fortunate
köken: Borrowed from Sanskrit धन्य (dhánya).
aile: धन्यवाद
holy, sacred · Sunday, dominical, Sunday-go-to-meeting, holy etc. · taboo, border
çekim: karşılaştırma pyhempi · üstünlük pyhin
zıt: epäpyhä
köken: From Proto-Finnic *pühä (compare Estonian püha), from Proto-Finno-Permic *pišä (compare Northern Sami bassi, Erzya пежеть (pežeť, “sin”), Udmurt пож (pož, “dirty, foul”)).
🔊 ROMEO O siunattu, siunattu yö! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
🔊 pyhä sota
🔊 pyhät kirjoitukset
🔊 pyhä ehtoollinen
blessed (having divine aid, or protection, or other blessing)
zıt: prokletý
köken: From požehnat + -ný.
🔊 ROMEO požehnaný, požehnaný noc! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
🔊 dožít se požehnaného věku
blessed
köken: Past participle of binecuvânta.
🔊 ROMEO O, binecuvântat, binecuvântat noapte! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
third-person singular indicative past indefinite of áld
çekim: karşılaştırma áldottabb · üstünlük legáldottabb
köken: áld + -ott
🔊 Az évezred második legnagyobb nyereménye. — Mübarek Aylar'ın ikincisidir.
İbranice 🔊 בָּרוּךְ , מבורך , מְבֹרַךְ , קדוש holy
çekim: çoğul קְדוֹשִׁים
köken: From Proto-Semitic *ḳudš- (“holy”). Cognate with Arabic قُدْس (quds) and Amharic ቅዱስ (ḳədus).
aile: לֵיל כָּל הַקְּדוֹשִׁים
🔊 אמר כידוע לסי-אן-אן — Mübarek düştükten sonra
Latince 🔊 beatus , sānctus /beˈaː.tʊs/ happy, (truly) happy, blessed, fortunate · prosperous, wealthy, rich · copious, sumptuous
çekim: karşılaştırma beātior · üstünlük beātissimus
köken: Perfect passive participle of beō (“make happy”).
aile: beātē, beatī, beātificō, beātificus, beātitās, beātitūdō, beātulus, beātum, perbeātus
saint (a dead person recognised as holy in Christianity) · saint (a person who does good)
çekim: çoğul helgener · tamlayan helgens
köken: From Old Danish hælghæn, from Old Saxon hēlagon (“saints”), definite plural of the adjective hēlag (“holy”), from Proto-Germanic *hailagaz, cognate of German heilig, English holy. Doublet of hellig (“holy”).
🔊 ROMEO O velsignede, velsignede nat! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!
Norveççe 🔊 sankt , velsignet
🔊 Hvor ble båtene av? — O mübarek gemiler hangi seferden geliyor ?
happy
köken: Sino-Vietnamese word from 幸福 (“happiness”).
🔊 Chúa nom thấy rất bằng lòng. — Senin adın mübarektir.
🔊 Muốn hạnh phúc thì phải có hòa bình.
indefinite masculine singular past passive participle of благословя́ (blagoslovjá)
🔊 Колко време Мубарак беше на власт? — Mübarek kaç yıldır iktidarda?
feminine nominative singular of svätý
🔊 ROMEO požehnaný, požehnaný noc! — ROMEO O mübarek, mübarek gece!