anticipation, inkling · clue, idea, notion
çekim: çoğul Ahnungen · tamlayan Ahnungen
eş: Vermutung, Vorgefühl, Peilung, Plan
zıt: Ahnungslosigkeit
köken: ahnen + -ung
🔊 Dies gewährt viele Einblicke. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
Emotionally understanding; compassionate · Encompassing a certain number of elements or characteristics · Encompassing many elements; having many characteristics
köken: Borrowed from Late Latin comprehēnsīvus, from Latin comprehendō.
🔊 Elle a pratiquement les mêmes paroles et les mêmes accords. — Aynı sözler ve aynı kavrayışla.
apprehension, misgiving, anxiety
çekim: çoğul aprensiones
🔊 Incluso la comprensión incluso el malentendido, — Kavrayışı dahi, yanlış anlayışı dahi.
apprehension, anxiety, concern, fear
çekim: çoğul apprensioni
eş: ansia, agitazione, preoccupazione, inquietudine, timore, tensione
köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.
🔊 la mia comprensione di Roma? — Benim Roma kavrayışım?
постижение, понимание; восприятие
🔊 Даже понимание, даже недопонимание. — Kavrayışı dahi, yanlış anlayışı dahi.
to understand · to learn · to observe
çekim: geçmiş فَهِمْتُ
🔊 الآن نفس الرؤى — Aynı kavrayışlar
🔊 بِفَضْلِ الدُّرُوسِ الْجَيِّدَةِ، يُمْكِنُنِي فَهْمُ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ بِشَكْلٍ أَفْضَلَ الْآنَ.
🔊 عَلَيَّ نَحْتُ ٱلْقَوَافِي مِنْ مَقَاطِعِهَا / وَمَا عَلَيَّ لَهُمْ أَنْ تَفْهَمَ ٱلْبَقَرُ
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
understanding, comprehension
köken: From Proto-Turkic *tüĺ-ün- (“to think, understand”). Cognate with Turkish düşünmek (“to think”), Uzbek tushunmoq (“to understand”), Uyghur چۈشەنمەك (chüshenmek, “to understand”).
sharpness, sensibleness
çekim: çoğul fahmlar
köken: Borrowed from Arabic فَهْم (fahm).
fear, fright, anxiety
çekim: çoğul angsten
eş: bangheid, huiver, vrees, schrik
köken: From Middle Dutch anxt, from Old Dutch *angust, from Proto-Germanic *angustiz, an abstract noun derived from the adjective *anguz. Similar abstract noun derivations from an adjective are dienst and ernst. Cognates include Middle Low German angest, Old High German angust, Middle High German angest, German Angst, Old Frisian ongosta, West Frisian eangst. See also eng.
aile: angstaanjagend, angstaanval, angstbeeld, angstcomplex, angstcultuur, angstdroom, angstgevoel, angsthaas, angstig, angstklacht
🔊 Het biedt vele perspectieven. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
seizure, capture, arrest · apprehension
çekim: çoğul apreensões
köken: Borrowed from Latin apprehēnsiōnem.
🔊 Este projeto começou através da seguinte perceção: — Bu proje arka arkaya gelen kavrayışlarla başladı:
comprehension, understanding
çekim: çoğul κατανοήσεις · tamlayan κατανόησης
köken: Learned borrowing from Koine Greek κατανόη(σις) (katanóē(sis), “observation”) + -ση (-si), from κατανοέω (katanoéō) + -σις (-sis), with semantic loan from French compréhension, entendement, as well as semantic loan from English understanding.
🔊 Μου προσφέρει πολλές ιδέες. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
understanding, comprehension · consent, agreement
çekim: geçmiş 了解した
eş: 承知, 了承
aile: 了解事項: agreement, 了解案件: agreement
🔊 ネットワークに関連するものに対して — Aynı kavrayışlar
'요해'의 문화어. 어떤 상태를 알아보는 것. '리해'도 문화어에서 쓰이며 그 의미가 구분된다.
🔊 네트워크에 관련된 동일한 직관력은 — Aynı kavrayışlar
a fear, misgiving, concern
çekim: çoğul farhågor · tamlayan farhågas
köken: fara (“danger”) + håg (“mindset”)
🔊 Det ger många insikter. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
verbal noun of pojmować
çekim: tamlayan pojmowania
🔊 Oferują wiele ciekawych spostrzeżeń. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
🔊 Воно дає змогу багато-що зрозуміти. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
sight, vision, glance, look · supervision, watch · evil eye
çekim: çoğul नज़रें
köken: Borrowed from Classical Persian نَظَر (nazar), from Arabic نَظَر (naẓar).
🔊 देखो! नदी की नज़र आ रही है!
🔊 मेरी नज़र उस पर है।
🔊 नज़र लगना
premonition, intuition, hunch · a hint, a trace (tiny amount)
çekim: çoğul aavistukset · tamlayan aavistuksen
köken: aavistaa + -us
aile: aavistuksenomainen, aavistuslähtö, ennakkoaavistus
🔊 Sellainen tarjoaa monia oivalluksia. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
🔊 ei (harmainta) aavistustakaan
🔊 Onko sinulla aavistustakaan hänen olinpaikastaan?
🔊 Minulla ei ole aavistustakaan, missä hän piileksii.
verbal noun of chápat · understanding · comprehension
çekim: çoğul chápáním
eş: porozumění, pojetí
köken: From chápat + -ání.
🔊 Nabízí to mnoho poznání. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
apprehension (distrust or fear at the prospect of future evil)
çekim: çoğul aprehensiuni · tamlayan aprehensiuni
köken: Borrowed from French appréhension, from Latin apprehensio.
🔊 Despre toate povestea cu aceeași ardoare. — Aynı sözler ve aynı kavrayışla.
worry
çekim: çoğul aggodalmak
köken: From aggódik (“to worry about something”) + -alom (noun-forming suffix for verbs).
aile: aggodalmaskodik
🔊 Ez a projekt a következő felismerésből indult: — Bu proje arka arkaya gelen kavrayışlarla başladı:
🔊 כעת אותן התובנות — Aynı kavrayışlar
capturing, seizing, taking · taking on · taking in, understanding
köken: Present active participle of capiō (“seize, take”).
arrangement · agreement · deal
çekim: çoğul aftaler · tamlayan aftales
köken: A nominalization of the verb
aile: arbejdsaftale, arbejdstidsaftale, associeringsaftale, atomaftale, atomnedrustningsaftale, bytteaftale, clearingaftale, eksklusivaftale, finanslovaftale, fiskeriaftale
🔊 Projektet blev startet ud fra følgende observation: — Bu proje arka arkaya gelen kavrayışlarla başladı:
understanding (the act of one that understands) · definition · a clear instance conforming to the dictionary or textbook definition
köken: From erti + peng- -an.
aile: berpengertian
🔊 Banyak sekali pengertian yang saya dapatkan. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
🔊 Nó giúp tôi có những cái nhìn sâu sắc hơn. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.
perceptive, quickwitted, apt (proficient at grasping information and instructions)
çekim: karşılaştırma по́-схватли́ви · üstünlük на́й-схватли́ви
köken: Qualitative adjective from схва́щам (shváštam, “to grasp”) + -лив (-liv).
🔊 То предлага много проникновения. — Bu alışkanlık birçok konuda kavrayışımı artırdı.