chápání
/ˈxaːpaːɲiː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "chápání" kelimesi Türkçe'de anlayış, fehim anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlayış
Genelfehim
Çekim Tablosu
çoğulchápáním
Tanım
•verbal noun of chápat · understanding · comprehension
Diğer Dillerde
AlmancaAuffassungsgabe, Auffassungskraft, Fassungsgabe, Fassungskraft, Verstand, Verständnis /ˈaʊ̯ffasʊŋsˌɡaːbə/
perceptive ability, perspicacity
eş: Auffassung, Auffassungsfähigkeit, Auffassungsvermögen, Aufnahmefähigkeit
köken: Auffassung + -s- + Gabe
Fransızcacompréhension, entendement (dişil) /kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃/
comprehension, understanding
çekim: çoğul compréhensions
eş: comprenotte, comprenure, intelligence, entendement
köken: Borrowed from Latin comprehēnsiōnem, from comprehendere (“to grasp”), from the prefix com- + prehendere (“to seize”).
İspanyolcacomprehensión, comprensión, entendimiento (dişil) /kompɾeenˈsjon/
rare form of comprensión
çekim: çoğul comprehensiones
İtalyancacomprensione (dişil) /kom.prenˈsjo.ne/
understanding, comprehension
çekim: çoğul comprensioni
eş: intelligenza, intendimento, cognizione, penetrazione, condiscendenza, indulgenza
köken: Borrowed from Latin comprehēnsiōnem (“taking together”).
aile: incomprensione, precomprensione
Rusçaосмысле́ние, понима́ние, поня́тие, разуме́ние
Arapçaفَهْم
concept, notion
çekim: çoğul anlayışlar · tamlayan anlayışın
köken: Morphologically, from anla- (“to understand”) + -yış.
Kazakçaтүсіну /tʉsɘˈnʉw/
understanding, comprehension
köken: From Proto-Turkic *tüĺ-ün- (“to think, understand”). Cognate with Turkish düşünmek (“to think”), Uzbek tushunmoq (“to understand”), Uyghur چۈشەنمەك (chüshenmek, “to understand”).
Özbekçefahm, tushunish
sharpness, sensibleness
çekim: çoğul fahmlar
köken: Borrowed from Arabic فَهْم (fahm).
Kırgızcaтүшүнүү /tyˈʃyˈnyː/
to understand · to explain
çekim: geçmiş түшүнгөн · ortaç түшүнгөн · ulaç түшүнүп
köken: From Proto-Turkic *tüĺ-ün- (“to think, understand”).
Uygurcaچۈشىنىش
Felemenkçebegrip, verstand, verstandigheid (nötr) /bəˈɣrɪp/
understanding, comprehension · understanding, empathy · notion, concept, term
çekim: çoğul begrippen
eş: concept
zıt: onbegrip
köken: From Middle Dutch begrip, from Old Dutch *bigrip. Formed as a deverbal from begrijpen from the original nominative form of greep.
aile: begrippenkader
Ik heb geen begrip van wiskunde.
Dat gaat mijn begrip te boven.
Ze was vol begrip.
Portekizcecompreensão (dişil) /kõ.pɾe.ẽˈsɐ̃w̃/
comprehension, understanding · sympathy (for a troublesome situation)
çekim: çoğul compreensões
zıt: incompreensão
köken: From compreender + -são, or borrowed from Latin comprehēnsiōnem.
Obrigada pela compreensão.
Yunancaκατανόηση (dişil) /ka.taˈno.i.si/
comprehension, understanding
çekim: çoğul κατανοήσεις · tamlayan κατανόησης
köken: Learned borrowing from Koine Greek κατανόη(σις) (katanóē(sis), “observation”) + -ση (-si), from κατανοέω (katanoéō) + -σις (-sis), with semantic loan from French compréhension, entendement, as well as semantic loan from English understanding.
understanding, comprehension · consent, agreement
çekim: geçmiş 了解した
eş: 承知, 了承
aile: 了解事項: agreement, 了解案件: agreement
Ukraynacaзрозумі́ння, розумі́ння
understanding, comprehension
çekim: çoğul फ़हमें
köken: Borrowed from Classical Persian فهم (faham), from Arabic فَهْم (fahm), from the root ف ه م (f h m).
aile: आम-फ़हम
Fincekäsityskyky, ymmärrys /ˈkæsitysˌkyky/
comprehension, undertaking
çekim: çoğul käsityskyvyt · tamlayan käsityskyvyn
köken: käsitys + kyky
Rumencecomprehensiune, înțelegere (dişil)
comprehension
çekim: çoğul comprehensiunilor · tamlayan comprehensiuni
köken: Borrowed from French compréhension.
İbraniceהֲבָנָה
Dancaforståelse (nötr)
understanding, comprehension
çekim: çoğul forståelser · tamlayan forståelses
köken: From forstå + -else.
aile: forståelseskløft, forståelsesramme, helhedsforståelse, kulturforståelse, kunstforståelse, livsforståelse, læseforståelse, menneskeforståelse, musikforståelse, naturforståelse
Norveççebegripelse, forståelse
Vietnamcasự hiểu
Bulgarcaразби́ране, споразуме́ние, схва́щане
Slovakçapochopenie, porozumenie
Etimoloji
From chápat + -ání.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar