Sözlük
/inceleme
inceleme
noun
C1 seviye
TR → EN
"inceleme" kelimesinin İngilizcesi: canvass, investigate, observation, reconnoiter, (ýng.) tre, scrutiny. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcanvass
Genelinvestigate
Genelobservation
Genelreconnoiter, (ýng.) tre
Genelscrutiny
Genelstudy
Genelthesis
Genelinvestigation
Genelreview
Genelinvestigation
Genelreview
Genelinvestigation
Genelreview
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)incelemeyi
Yönelme (-e)incelemeye
Bulunma (-de)incelemede
Çıkma (-den)incelemeden
Tamlayan (-in)incelemenin
Çoğul (-ler)incelemeler
Tanım
•isim: İncelemek işi; tetkik
•edebiyat: Bir bilim veya sanat konusunu her yönüyle geniş biçimde açıklayan eser veya yazılı araştırma
Diğer Dillerde
Almancaforschung, studium, überprüfung (dişil) /ˈfɔʁʃʊŋ/
research
çekim: çoğul Forschungen · tamlayan Forschungen
eş: Bearbeitung, Erforschung, Prüfung
köken: From Middle High German vorschunge, from Old High German forskunga, from Proto-West Germanic *forskungu, equivalent to forschen (“to research”) + -ung.
aile: Forschungsanlage, Forschungsanstalt, Forschungsantrag, Forschungsarbeit, Forschungsarchiv, Forschungsaufenthalt, Forschungsaufgabe, Forschungsauftrag, Forschungsausgabe, Forschungsballon
11 00:00:48,403 --> 00:00:50,055 Hr mit dem Grbeln auf! — İncelemeye ara ver.
desk · office (room) · ticket office
çekim: çoğul bureaux
eş: burlingue
köken: Inherited from Old French burel, diminutive of *bure (compare Middle French bure (“coarse woolen cloth”), French bourre (“hair, fluff”)), from Late Latin burra (“wool, fluff, shaggy cloth, coarse fabric”); akin to Ancient Greek βερβέριον (berbérion, “shabby garment”).
aile: bureau de change, bureau de poste, bureau de tabac, bureau de vote, chaise de bureau, employé de bureau, lampe de bureau, ordinateur de bureau, passer sous le bureau
ARRÊTEZ de trop réfléchir. — İncelemeye ara ver.
İspanyolcacursar, estudiar, estudio, examinar, indagación, investigación /kuɾˈsaɾ/
to attend (classes)
çekim: geçmiş cursé · ortaç cursado · şimdiki cursa
Sección Reseñas. — İnceleme bölümü.
İtalyancaimparare, inchiesta, investigazione, studiare, studio, studiolo /im.paˈra.re/
to learn · to teach
çekim: geçmiş imparàto · ortaç imparàto · şimdiki impàra · ulaç imparànte
eş: conoscere, studiare, istruirsi, sapere, addottrinarsi, capire
zıt: disimparare, dimenticare, scordare
köken: From Vulgar Latin *imparāre, from in- + parāre. Compare French emparer (“to seize”).
Smettila di riflettere troppo. — İncelemeye ara ver.
imparare l'inglese
imparare a leggere e scrivere
Rusçaизучение, исследование
ПЕРЕСТАНЬ анализировать. — İncelemeye ara ver.
Arapçaتَحْقِيق, تَعَلَّمَ, تَعَلُّم, دِرَاسَة, دَرَسَ, ذَاكَرَ
قسم التدقيق. — İnceleme bölümü.
Farsçaدرآموختن
Azericearaşdırma, istintaq, mütaliə, oxuma, oxumaq, öyrənmə
verbal noun of araşdırmaq · search · investigation
çekim: çoğul araşdırmalar · tamlayan araşdırmanın
köken: araşdır- + -ma.
Kazakçaбілу, зерделеу, оқу, оқыту, тексеру, тергеу /bɘˈlʉw/
to know · to be able (to do sth), can (do sth)
çekim: geçmiş білдім · ortaç білген
köken: From Proto-Turkic *bil- (“to know”). Cognate with Turkish bilmek, Azerbaijani bilmək, Uzbek bilmoq.
Мен көп білемін.
Özbekçeaniqlamoq, oʻqish, oʻrganish, oʻrganmoq, tadqiqot, tahqiq /oˈqiʃ/
reading
çekim: çoğul oʻqishlar
köken: By surface analysis, oʻqi- (“to read”) + -sh.
Felemenkçeleren, nasporing, onderzoek, studeerkamer, studeren, studiezaal /ˈleːrə(n)/
to learn, to study · to teach
çekim: geçmiş leerden · ortaç geleerd · şimdiki leert · ulaç lerend
zıt: afleren, vergeten
köken: From Middle Dutch leren, from Old Dutch lēren, from Proto-West Germanic *laiʀijan, from Proto-Germanic *laizijaną.
aile: aanleren, afleren, beleren, bijleren, doorleren, geleerd, jong geleerd is oud gedaan, leerdicht, leergeld, leerjaar
STOP met teveel nadenken. — İncelemeye ara ver.
Portekizceaprender, aprendizado, escritório, estudar, estudo, investigação /a.pɾẽˈde(ʁ)/
to learn, to acquire knowledge · to be able to learn
çekim: geçmiş aprendi · ortaç aprendido · şimdiki aprende
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aprender, from Latin apprendere, alternative form of apprehendere. Doublet of apreender, a borrowing. Compare Galician aprender.
aile: aprendiz, aprendizado, aprendizagem
Concede 1 ponto de Pesquisa — KDE 1.1 incelemesi
Em dois anos, aprendi francês.
Meu filho caçula aprende mais rápido que o irmão.
reading (the process of interpreting written language) · study · scriptural recitation
çekim: çoğul διαβάσματα · tamlayan διαβάσματος
köken: From past stem διαβασ- (diavas-) of verb διαβάζω (diavázo, “to read”) + -μα (-ma).
aile: καλό διάβασμα!
Το Ερευνητικό Τμήμα. — İnceleme bölümü.
studying, studies, study
çekim: geçmiş 勉強した
eş: 学習, 勉学, スタディー
köken: From Sinitic 勉強 /勉强.
調査区間。 — İnceleme bölümü.
成績のためだけの勉強
ここは部活などよりも勉強に熱心な学校だ。
learning; study
köken: Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”). Cognate with Jeju 공븨 (gongbui).
aile: 공부(工夫)하다
분석만 하지 마세요. — İncelemeye ara ver.
İsveççelära, läsa, plugga, studera, undersökning /ˈlæːˌra/
teachings · a creed, a doctrine, a tenet · an apprenticeship
çekim: çoğul läror · tamlayan läras
köken: Unclear when the noun entered the language, from Old Saxon lēra or Middle Low German lēre. Compare Old Norse læra (verb).
aile: evolutionslära, irrlära, kreationslära, läroanstalt, lärobok, lärobyggnad, lärodikt, lärofader, lärofrihet, lärogrund
Sluta överanalysera — İncelemeye ara ver.
Lehçebadać, badanie, dochodzenie, gabinet, nauka, śledztwo /ˈba.dat͡ɕ/
to test, to probe (to check the medical state of a patient or have one's own medical state checked) · to explore, to research, to study (to find out more about a given phenomenon or object through specific means) · to study, to probe (to examine with one's senses)
çekim: geçmiş badano · şimdiki bada
eş: analizować, studiować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰedʰh₂-der. Proto-Balto-Slavic *besteider. Proto-Slavic *bosti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Proto-Slavic *bādàti Old Polish badać Polish badać Inherited from Old Polish badać. By surface analysis, bóść + -ać.
KDE 1.1 review (ang.) — KDE 1.1 incelemesi
badać chorego/pacjenta
badać ofiarę
badać brzuch
Ukraynacaви́вчення, вчи́ти, вчи́тися, дослі́дження, кабіне́т, навча́тися
Інспекційний відділ. — İnceleme bölümü.
Hintçeअध्ययन, अध्ययन कक्ष, अध्ययन करना, जाँच, तहक़ीक़ात, पढ़ना (eril) /əd̪ʱ.jə.jən/
study, reading · course
çekim: çoğul अध्ययनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अध्ययन (adhyayana).
Fincehuoli, lukea, lukuhuone, opinnot, opiskella, opiskelu /ˈhuo̯li/
worry, concern · care
çekim: çoğul huolet · tamlayan huolen
köken: From Proto-Finnic *hooli (compare Estonian hool, Ingrian hooli, Karelian huoli), possibly borrowed from Baltic (compare Lithuanian žala (“damage, harm”)).
aile: huolehtia, huolekas, huolekkaasti, huolekkuus, huolellinen, huolestua, huoleti, huoleton, huolettaa, huolia
LOPETA ylianalysointi — İncelemeye ara ver.
Taloudelliset huolet painavat ihmisten mieltä.
pitää huolta
kantaa huolta
Çekçepracovna, studie, studium, studovat, studovna, učení (dişil) /ˈprat͡sovna/
study (room in a house intended for reading and writing)
çekim: çoğul pracovny · tamlayan pracovny
eş: ateliér, studovna
köken: From práce + -ovna.
NEPŘEMÝŠLEJ NAD VŠÍM TOLIK. — İncelemeye ara ver.
Rumenceînvăța, investigație, studia, studiere, studiu /ɨn.vəˈt͡sa/
to learn · to study (prepare oneself for an educational task) · to teach
çekim: geçmiş învățat · ortaç învățat · şimdiki învață
köken: From a Vulgar Latin *invitiāre, a variant of *vitiāre (“accustom, habituate, familiarize”), or formed from in- + Latin vitium (“vice”). Compare Aromanian anvets, nvets, anvitsari, Istro-Romanian ănmeţå, Italian avvezzare, invezzare, Spanish avezar, vezar, Portuguese vezar, Occitan envezar, Old French envoisier, Catalan avesar, Albanian mësoj.
aile: dezvăța, învăț, învăța minte, învățare, învățat, învățăcel, învățământ, învățător, învățătură
Nu mai analiza totul în detaliu — İncelemeye ara ver.
a învăța carte
Nu e nimeni afară, toți învață pentru examen.
Chiar când nu am învățat la istorie, am avut un test surpriză.
Macarca(át)ismétel, aggodalom, átnéz, dolgozószoba, elmélyed, értekezés /ˈɒɡːodɒlom/
worry
çekim: çoğul aggodalmak
köken: From aggódik (“to worry about something”) + -alom (noun-forming suffix for verbs).
aile: aggodalmaskodik
Esszék, tanulmányok, emlékirat — Deneme, İnceleme, Anı
İbraniceחֲקִירָה, לָמַד
הפסק לנתח יותר מדי. — İncelemeye ara ver.
Latincedisciplīna, indagatio, investigatio, quaestiō, studeo, studeō (dişil)
tracking · investigation
çekim: çoğul indāgātiōnēs · tamlayan indāgātiōnis
köken: Etymology tree Latin indāgō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin indāgātiō From indāgō + -tiō.
Dancaefterforskning, granske, lære, læse, nærstudere, studere
investigation, research, inquiry
çekim: çoğul efterforskninger · tamlayan efterforsknings
köken: From efterforske + -ning.
Analyser og undersøgelser. — "İnceleme ve Eleştiriler".
Norveççearbeidsrom, etterforsking, etterforskning
Post mortem undersøkelse / obduksjon. — Araştırma/İnceleme Profil Yayınları.
Endonezcebelajar, investigasi, kajian, mempelajari, mengkaji, penyelidikan /bəˈlad͡ʒar/
to study; to learn
köken: Inherited from Malay belajar, from Classical Malay belajar. Equivalent to ber- + ajar.
aile: membelajarkan, pembelajar, pembelajaran, belajar aktif, belajar insidental, belajar jarak jauh, belajar kelompok, belajar laten, belajar mandiri, belajar tuntas
BERHENTI menganalisa. — İncelemeye ara ver.
Aku sedang belajar mengemudi.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kaza incelemesi
Accident investigation
İnceleme puanları
Reception
Onu incelemelisin.
You should look into it.
İncelemeye ara ver.
Stop over analyzing.
Sewanee İncelemesi .
The Sewanee Review.
Mevlana İncelemeleri
Mawlana Rumi Review
Sorunu incelemeliyiz.
We should look into the problem.
Bunu incelemen lâzım.
You should look into that.
Bunu incelemen gerek.
You should look into that.
Olay yeri incelemesi:
CSl: Climate.
TurboDuo incelemeleri
TurboDuo reviews
Kimyasal İncelemeler .
Chemical Reviews.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelcritique