haberleşme ne demek?

Q: haberleşme ne demek?

haberleşme İngilizcesi: communication, communication, communication, communication.

Çeviri

haberleşme

noun

C2 seviye

TR → EN

"haberleşme" kelimesinin İngilizcesi: communication, communication, communication, communication. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcommunication

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)haberleşmeyi

Yönelme (-e)haberleşmeye

Bulunma (-de)haberleşmede

Çıkma (-den)haberleşmeden

Tamlayan (-in)haberleşmenin

Çoğul (-ler)haberleşmeler

Tanım

•iletişim

•yazışma

•Bir konuda karşılıklı yazı yazma

•Duygu, düşünce veya bilgilerin akla gelebilecek her türlü yolla başkalarına aktarılması

•Telefon, telgraf, televizyon, radyo vb. araçlardan yararlanarak yürütülen bilgi alışverişi

Diğer Dillerde

Almancakommunikation (dişil) /komunikaˈt͡si̯oːn/

communication, exchange of signs · the imparting or sharing between of anything, communication · Holy Communion or the incarnation of Christ believed to take place therein, communication

çekim: çoğul Kommunikationen · tamlayan Kommunikationen

eş: Informationsaustausch

köken: Borrowed from Latin commūnicātiō (“sharing, communication”).

aile: Alltagskommunikation, Bildkommunikation, Breitbanddatenkommunikation, Bürokommunikation, Datenkommunikation, Dialogkommunikation, Dipl.-Kommunikationswirt, Dipl.-Kommunikationswirtin, Diplom-Kommunikationswirt, Diplom-Kommunikationswirtin

Verbindungsfehler — Haberleşme hatası

Fransızcacommunication , message (dişil) /kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃/

communication

çekim: çoğul communications

eş: correspondance, diffusion, liaison, publicité

köken: Inherited from Old French communicacion, borrowed from Latin commūnicātiō (“sharing, communication”). By surface analysis, communiquer + -ation.

aile: communicationnel

Problème de communication — Haberleşme hatası

chargé de communication

voie de communication

İspanyolcacomunicación , comunicado (dişil) /komunikaˈθjon/

communication

çekim: çoğul comunicaciones

eş: interrogación, pregunta

köken: Borrowed from Latin communicātiōnem.

aile: comunicacional, intercomunicación, medio de comunicación, medios de comunicación, telecomunicación, vía de comunicación

Error de comunicación — Haberleşme hatası

İtalyancaavviso , collegamento , comunicazione , comunione , trasmissione (eril) /avˈvi.so/

notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign

çekim: çoğul avvisi

eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio

köken: Borrowed from Old French avis.

Errore di comunicazione — Haberleşme hatası

Rusçaобмен сообщениями, переписка (dişil) /pʲɪrʲɪˈpʲiskə/

correspondence (reciprocal exchange of letters, emails, etc.)

çekim: çoğul перепи́ски · tamlayan перепи́ски

eş: корреспонденция, корреспонденция, переписывание, копирование, списывание

köken: переписа́ть (perepisátʹ) + -ка (-ka)

Ошибка соединения — Haberleşme hatası

Arapçaاِتِّصَال, اِتِّصَالَات, خَبَر, رِسَالَة, مَعْلُومَة

خطأ مواصلاني — Haberleşme hatası

Azericeəlaqə, kommunikasiya, rabitə , ünsiyyət /æɫɑːˈɡæ/

contact · tie, relation · connection

çekim: çoğul əlaqələr · tamlayan əlaqənin

köken: From Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).

aile: əlaqə saxlamaq, əlaqədar

əlaqə məlumatları

kimiynənsə əlaqə saxlamaq

cinsi əlaqə

Kazakçaбайланыс , қарым-қатынас, қатынасу

communication, contact · relation, connection

çekim: çoğul байланыстар · tamlayan байланыстың

köken: Cognate with Kyrgyz байланыш (baylanış), Bashkir бәйләнеш (bəyləneş), Uzbek bogʻlanish, Uyghur باغلىنىش (baghlinish) and Turkish bağlanış.

aile: байланыссыз, байланыссыздық, байланысты, байланыстылық, байланысшы

Özbekçealoqa, kommunikatsiya, munosabat, risola, xabar

relationship, connection

çekim: çoğul aloqalar

köken: Inherited from Chagatai علاقه (ʿlāqh), from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).

aile: aloqador, aloqasiz

Felemenkçecommunicatie , verbinding (dişil) /ˌkɔ.my.niˈkaː.(t)si/

communication

çekim: çoğul communicaties

köken: From Middle Dutch communicacie, from Middle French [Term?], from Old French communicacion, from Latin commūnicātiōnem, accusative singular of commūnicātiō (“imparting, communicating”), from commūnicō (“to share, to impart”): communiceren + -atie.

aile: communicatiemiddel, communicatieweg, telecommunicatie

Zoek geen contact met de doden. — Ölülerle haberleşme.

Portekizcecomunhão , comunicação , conexão (eril) /ko.mũˈɲɐ̃w̃/

communion (all senses) · community

çekim: çoğul comunhões

köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin commūniōnem, from Latin commūnis.

Sua relação com os mortos. — Ölülerle haberleşme.

Yunancaεπικοινωνία (dişil) /e.pi.ci.noˈni.a/

communication (between two people, machines, etc)

çekim: çoğul επικοινωνίες · tamlayan επικοινωνίας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐπικοινωνία (epikoinōnía, “mutual relationship”), with semantic loan from French communication. The Ancient Greek word is from ἐπικοινωνός (epikoinōnós) + -ία (-ía), from ἐπι- (epi-, “on, upon”) + κοινωνός (koinōnós, “companion, partner”), from κοινός (koinós, “common; shared”).

Σφάλμα επικοινωνιών — Haberleşme hatası

Japoncaコミュニケーション , 交流 , 伝言 , 対話 , 意思疎通 , 通信 /ko̞mʲɨɲ̟ike̞ːɕõ̞ɴ/

communication: the conveying of information between two or more entities

köken: Borrowed from English communication. First appears in texts from 1914.

死者に近づいてはいけない。 — Ölülerle haberleşme.

Korece소식 , 소통 , 의사소통 , 커뮤니케이션 , 통신 /sʰo̞ɕʰik̚/

news

köken: Sino-Korean word from 消息.

당시에는 연락하는 것이 정말 어려웠습니다. — Haberleşmek oldukça zordu.

Lehçekomunikacja , wiadomość (dişil) /kɔ.mu.ɲiˈka.t͡sja/

traffic (pedestrians or vehicles on roads or on the air) · communication (exchange or flux of information, messages or data) · communication (concept of exchanging information)

çekim: çoğul komunikacje · tamlayan komunikacji

eş: łączność, ruch, wymiana, połączenie, transport, korespondencja

köken: Learned borrowing from Latin commūnicātiō (“imparting, communicating”), from commūnicō (“to share, to impart”).

aile: komunikacyjny

Błąd komunikacji — Haberleşme hatası

Ukraynacaкомуніка́ція, повідо́млення, спілкува́ння

Я говорю за мертвих. — Ölülerle haberleşme.

Hintçeसंचार, सन्देश (eril) /sən.t͡ʃɑːɾ/

communication

çekim: çoğul संचारों

köken: Borrowed from Sanskrit संचार (saṃcāra).

संचार करने के लिए माध्यम की आवश्यकता है।

Fincekanssakäyminen , kommunikaatio , kommunikointi , kulkuyhteys , sanoma , välitys /ˈkɑnsːɑˌkæy̯minen/

interaction, communication, dealings

çekim: çoğul kanssakäymiset · tamlayan kanssakäymisen

köken: kanssa + käyminen

Yhteysvirhe — Haberleşme hatası

Çekçedorozumívání , komunikace , zpráva (nötr) /ˈdorozumiːvaːɲiː/

verbal noun of dorozumívat · communication

çekim: çoğul dorozumíváním

eş: komunikace

köken: From dorozumívat + -ání.

Seznamte se s Živými mrtvými. — Ölülerle haberleşme.

Rumencecomunicare , comunicație , legătură , mesaj , știre , veste (dişil)

communication

çekim: çoğul comunicări · tamlayan comunicări

köken: From comunica + -re.

Eroare de comunicaţie — Haberleşme hatası

Macarcaáldozás , átadás, átjárás, átjáró, átvitel , érintkezés /ˈaːldozaːʃ/

Holy Communion (sacrament) · verbal noun of áldoz: sacrifice (offering of material possessions or the lives of animals or humans to a deity as an act of propitiation or worship)

çekim: çoğul áldozások

köken: From áldoz + -ás.

aile: áldozási, elsőáldozás, szentáldozás

Itt van a modern hírközlés. — Modern haberleşme de var.

İbraniceהוֹדָעָה, מֶסֶר, מַעֲבָר, קֶשֶׁר, תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת

שגיאת תקשורת — Haberleşme hatası

Latincecommūnicātiō

Dancaforbindelse , kommunikation (nötr)

connection · contact person · a compound

çekim: çoğul forbindelser · tamlayan forbindelses

köken: From forbinde + -else.

aile: internetforbindelse

Ikke at forveksle med The Undead. — Ölülerle haberleşme.

Norveççekommunikasjon

Stråhatter – Brukes også i dag. — Dumanla haberleşme, günümüzde halen kullanılır.

Endonezcekomunikasi /komuniˈkasi/

communication, passageway or opening, connection · communication, · act or fact of communicating anything

çekim: çoğul komunikasi-komunikasi

köken: Borrowed from Dutch communicatie.

aile: berkomunikasi, mengomunikasikan, komunikasi antar proses, komunikasi asinkron, komunikasi data, komunikasi dua arah, komunikasi efektif, komunikasi eksternal, komunikasi elektronik, komunikasi formal

Apa pengaruhnya pada komunikasi? — - Bu, haberleşmeyi nasıl etkiler?

Vietnamcatruyền thông /t͡ɕwiən˨˩ tʰəwŋ͡m˧˧/

communication; media

köken: Sino-Vietnamese word from 傳通, composed of 傳 (“to pass, to transmit”) and 通 (“through”).

GB: Phương tiện liên lạc hiện đại. — Modern haberleşme de var.

truyền thông đại chúng

Bulgarcaвръ́зка, комуника́ция, общу́ване, съобще́ние

Грешка в комуникацията — Haberleşme hatası