Ana içeriğe geç
Sözlük

communicatie

/ˌkɔ.my.niˈkaː.(t)si/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "communicatie" kelimesi Türkçe'de iletişim, komünikasyon, mubahase, söz, ulaşım anlamına gelir.

Çeviri

Geneliletişim
Genelkomünikasyon
Genelmubahase
Genelsöz
Genelulaşım
Genelulaştırma

Çekim Tablosu

çoğulcommunicaties

Tanım

•communication

Diğer Dillerde

plural of Beziehung
Fransızcacommunication, discours (dişil) /kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃/
communication
çekim: çoğul communications
eş: correspondance, diffusion, liaison, publicité
köken: Inherited from Old French communicacion, borrowed from Latin commūnicātiō (“sharing, communication”). By surface analysis, communiquer + -ation.
aile: communicationnel
chargé de communication
voie de communication
İspanyolcacomunicación, conversación, discursear, discurso, disertar (dişil) /komunikaˈθjon/
communication
çekim: çoğul comunicaciones
eş: interrogación, pregunta
köken: Borrowed from Latin communicātiōnem.
aile: comunicacional, intercomunicación, medio de comunicación, medios de comunicación, telecomunicación, vía de comunicación
İtalyancacomunicazione, discorso (dişil) /ko.mu.ni.katˈt͡sjo.ne/
communication
çekim: çoğul comunicazioni
eş: annuncio, diffusione, divulgazione, informazione, irradiazione, partecipazione
köken: Borrowed from Latin commūnicātiōnem (“sharing, communication”).
Rusçaдиску́рс, ди́скурс, коммуника́ция, обще́ние, связь, сообще́ние /svʲæsʲ/
tie, relation, bond, contact · link, connection, liaison · signal
çekim: çoğul свя́зи · tamlayan свя́зи
eş: союз, альянс, коалиция, партнёрство, объединение, соединение
köken: связа́ть (svjazátʹ) + -ь (-ʹ)
aile: многосвя́за
в связи́ с
непосре́дственная связь ме́жду че́м-либо
На связи́!
Arapçaاِتِّصَال, اِتِّصَالَات, حِوَار
Azericeəlaqə, kommunikasiya, rabitə, ünsiyyət /æɫɑːˈɡæ/
contact · tie, relation · connection
çekim: çoğul əlaqələr · tamlayan əlaqənin
köken: From Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).
aile: əlaqə saxlamaq, əlaqədar
əlaqə məlumatları
kimiynənsə əlaqə saxlamaq
cinsi əlaqə
Kazakçaбайланыс, қарым-қатынас, қатынасу
communication, contact · relation, connection
çekim: çoğul байланыстар · tamlayan байланыстың
köken: Cognate with Kyrgyz байланыш (baylanış), Bashkir бәйләнеш (bəyləneş), Uzbek bogʻlanish, Uyghur باغلىنىش (baghlinish) and Turkish bağlanış.
aile: байланыссыз, байланыссыздық, байланысты, байланыстылық, байланысшы
Özbekçealoqa, kommunikatsiya, munosabat
relationship, connection
çekim: çoğul aloqalar
köken: Inherited from Chagatai علاقه (ʿlāqh), from Arabic عَلَاقَة (ʕalāqa).
aile: aloqador, aloqasiz
Kırgızcaкатташуу, катышуу, коммуникация
Portekizcecomunicação, discurso (dişil) /ko.mu.ni.kaˈsɐ̃w̃/
communication (concept of information exchange) · notice, warning, notification
çekim: çoğul comunicações
köken: Learned borrowing from Latin commūnicātiōnem (“sharing, communication”). By surface analysis, comunicar + -ção.
to be chosen, be selected
çekim: geçmiş διαλέχτηκα · ortaç διαλεγμένος
köken: Passive voice of διαλέγω (dialégo)
communication: the conveying of information between two or more entities
köken: Borrowed from English communication. First appears in texts from 1914.
communication
köken: Sino-Korean word from 疏通.
a discourse
çekim: çoğul diskurser · tamlayan diskursens
Lehçedyskurs, komunikacja (eril) /ˈdɘs.kurs/
discourse (expression in spoken or written words) · discourse (formal lengthy exposition of some subject) · discussion
çekim: çoğul dyskursy · tamlayan dyskursu
eş: dyskusja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-éti Proto-Indo-European *ḱr̥séti Proto-Italic *korzō Latin currō Latin discurrō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin discursuslbor. Polish dyskurs Learned borrowing from Latin discursus.
aile: dyskursywny, dyskursywizm, dyskursować
Ukraynacaкомуніка́ція, спілкува́ння
Hintçeसंचार, संवाद (eril) /sən.t͡ʃɑːɾ/
communication
çekim: çoğul संचारों
köken: Borrowed from Sanskrit संचार (saṃcāra).
संचार करने के लिए माध्यम की आवश्यकता है।
expression (particular way of phrasing an idea) · expression (colloquialism or idiom)
çekim: çoğul ilmaukset · tamlayan ilmauksen
eş: sanonta
köken: ilm- (“to appear, arise”) + -aus. First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865).
aile: ilonilmaus, kannanilmaus, kieltoilmaus, kiertoilmaus, kuvailmaus, mielenilmaus, mielipiteenilmaus, muoti-ilmaus, murreilmaus, prepositioilmaus
Çekçedorozumívání, komunikace, pojednávat (nötr) /ˈdorozumiːvaːɲiː/
verbal noun of dorozumívat · communication
çekim: çoğul dorozumíváním
eş: komunikace
köken: From dorozumívat + -ání.
communication
çekim: çoğul comunicări · tamlayan comunicări
köken: From comunica + -re.
Macarcaérintkezés, híradástechnika, hírközlés, kapcsolat, kapcsolattartás, kommunikáció /ˈeːrintkɛzeːʃ/
verbal noun of érintkezik · contact, connection · communication (the concept or state of exchanging data or information between entities)
çekim: çoğul érintkezések
köken: érintkezik (“to touch, contact, communicate”) + -és (noun-forming suffix)
İbraniceקֶשֶׁר, תקשורת \ תִּקְשֹׁרֶת
Latincecommūnicātiō
Dancaafhandling, diskurs, forbindelse, foredrag, holde foredrag om, kommunikation
dissertation
çekim: çoğul afhandlinger · tamlayan afhandlings
Norveççekommunikasjon
yang dibahas
Vietnamcatruyền thông /t͡ɕwiən˨˩ tʰəwŋ͡m˧˧/
communication; media
köken: Sino-Vietnamese word from 傳通, composed of 傳 (“to pass, to transmit”) and 通 (“through”).
truyền thông đại chúng

Etimoloji

From Middle Dutch communicacie, from Middle French [Term?], from Old French communicacion, from Latin commūnicātiōnem, accusative singular of commūnicātiō (“imparting, communicating”), from commūnicō (“to share, to impart”): communiceren + -atie.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod