Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hüccet

hüccet

noun
TR → EN
↔ ters çevir
"hüccet" kelimesinin İngilizcesi: deed, paper, script, witness, argument. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldeed
Genelpaper
Genelscript
Genelwitness
Genelargument
Genelargument

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hüccedi
Yönelme (-e)hüccede
Bulunma (-de)hüccette
Çıkma (-den)hüccetten
Tamlayan (-in)hüccedin
Çoğul (-ler)hüccetler

Tanım

belgit
tanıt
Bir önermeyi ispatlamak için gösterilen ve daha önce doğru diye kabul edilen başka önerme
Tanıt

Diğer Dillerde

article · article, item, ware · article, paragraph, clause
çekim: çoğul Artikeln · tamlayan Artikels
eş: Erzeugnis, Handelsgegenstand, Handelsgut, Handelsware, Produkt, Aufsatz
köken: From Middle High German artikel, from Latin articulus.
aile: Artikler, Artikulation, artikular, monartikulär, artikulieren
Gott ist das Licht, in dessen Schein der Mensch zur Erkenntnis gelangt.Veçh-î Dîn’in öğretisinde “Allah’ın insanlara karşı hücceti olan imân mevcuttur.”
article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article
çekim: çoğul articles
eş: produit
köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.
aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro
to attest, to testify
çekim: geçmiş atestigüé · ortaç atestiguado · şimdiki atestigua
eş: testimoniar
köken: Inherited from Old Spanish testiguar, from Vulgar Latin *testificāre, from Latin testificārī.
article · article (in a newspaper, magazine, etc.) · item, article
çekim: çoğul articoli
eş: comma, lemma, parte, punto, voce, affermazione
köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus, derived from artus, from Proto-Indo-European *h₂r̥tús. Compare also the doublet artiglio.
За отказ от совершения макрух ат-танзиха человек получает вознаграждение (саваб) от Аллаха.Veçh-î Dîn’in öğretisinde “Allah’ın insanlara karşı hücceti olan imân mevcuttur.”
حجة الإسلام والمسلمين الشيخ محمد حسن أختري؛ من سنة 2004 وإلى يومنا هذا.Hüccetü’l İslam ve’l Müslim’in “Muhammed Hasan Ahteri”; 2004 yılından şimdiye (2014 yılına) kadar.
A human: · beauty; beautiful person; the beloved (so beautiful that their physical beauty illuminates or "testifies" to the beauty of God) · A non-human:
çekim: çoğul شاهدان
köken: Borrowed from Arabic شاهِد (šāhid, “witness”).
aile: شاهدبازی, شاهدپرست, شاهدپسر, شاهدی
قاضی به دو شاهد بدهد فتوی شرع در مذهب عشق شاهدی بس باشد
شواهد کافی نیست.
Azericekağız, şahid, tanıq /cɑˈɣɯz/
paper · short for divar kağızı (“wallpaper”)
çekim: çoğul kağızlar · tamlayan kağızın
köken: Ultimately from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼰 (kʾγδʾ /⁠kāγaδā⁠/).
aile: kağız-kuğuz, kağızlamaq
evidence, proof · witness
çekim: çoğul айғақтар · tamlayan айғақтың
eş: дәлел
köken: From айығу (aiyğu) + -ақ (-aq).
witness
çekim: çoğul guvohlar · tamlayan guvohning
köken: Inherited from Chagatai گواه (gwāh /⁠guwāh⁠/), from Classical Persian گُوَاه (guwāh).
paper
köken: Borrowed from Persian کاغذ (kâġaz). Cognate with Kazakh қағаз (qağaz), Bashkir ҡағыҙ (qağıź), Kyrgyz кагаз (kagaz), Karachay-Balkar къагъыт (qağıt), Uzbek qogʻoz, Uyghur قەغەز (qeghez), Azerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Kyrgyz кагаз (kagaz), Turkish kâğıt (“paper”), etc.
article (report) · article (item, wares) · article (section of a legal document)
çekim: çoğul artikelen
eş: lidwoord
köken: From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.
aile: artikelsgewijs
Portekizceartigo, empapelar, testemunha, testemunhar, testemunho (eril) /aʁˈt͡ʃi.ɡu/
article (story, report, or opinion piece) · article (object) · article (in grammar)
çekim: çoğul artigos
köken: Semi-learned borrowing from Latin articulus (“a joint, limb, member, part, division, the article in grammar, a point of time”). Compare the inherited artelho and later borrowing artículo.
aile: artigo indefinido, artigo definido
document
çekim: çoğul έγγραφα · tamlayan εγγράφου
köken: From the adjective έγγραφος. From the plural τὰ ἔγγραφα of the Koine Greek ἔγγραφος, from ἐγγράφω. Morphologically, from εν- (εγ-) + γράφ(ω) + -o.
paper · open hand with fingers splayed · coming to nothing; the state of having lost everything
köken: Shortened from パーセント. Compare Taiwanese Mandarin % (pā).
aile: パーオン
ティーショットは安定していないからパーオンに四苦八苦だし、やっとパーやボギーを拾っているという気分が心に満ちていてスコアが悪いとばかり思っていたのだ。
Korece목격자, 목격하다, 입증하다, 종이, 증인 /mo̞k̚k͈jʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠/
witness
köken: Sino-Korean word from 目擊者, from 目擊 (“witnessing”) + 者 (“-er”).
나훔에서는 하나님은 자기 백성을 위해서 전쟁을 할 준비가 되어 있는 용사이시다.Veçh-î Dîn’in öğretisinde “Allah’ın insanlara karşı hücceti olan imân mevcuttur.”
경찰은 목격자를 찾기 위한 노력으로, 많은 탐문 수사를 했다.
to witness · to certify ((a document or the like) as being correct or valid)
çekim: geçmiş bevittnade · ortaç bevittnad · ulaç bevittnande
köken: From be- + vittna. Cognate with Danish bevidne, Norwegian Bokmål bevitne; compare German bezeugen.
article, paper (published text in a newspaper or journal) · article (part of a law) · article, merchandise (object of sale)
çekim: çoğul artykuły · tamlayan artykułu
eş: reportaż, doniesienie, felieton, produkt, towar, przetwór
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂r-tú-s Proto-Italic *artus Latin artus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus ▲ Ancient Greek ἄρθρον (árthron)sl. Latin articuluslbor. Polish artykuł Learned borrowing from Latin articulus. First attested in 1501–1558.
aile: artykuł pierwszej potrzeby, artykuł wiary, artykuł wstępny
proof · evidence
çekim: çoğul до́кази · tamlayan до́казу
köken: Deverbal from доказа́ти (dokazáty).
aile: доказо́вий
nuqtaless form of काग़ज़ (kāġaz)
çekim: çoğul कागजों
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
article (text piece) · paper, article (scientific) · cell (of an electrical battery)
çekim: çoğul články · tamlayan článku
eş: stať, čl., součást, segment, segment, falanga
köken: Inherited from Proto-Slavic *čelnъkъ. By surface analysis, člen + -ek. Cognate with Polish członek (“member”).
aile: vědecký článek
Rumencede hârtie, hârtie, martor, martoră (dişil) /hɨrˈti.je/
paper
çekim: çoğul hârtii · tamlayan hârtii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic харътиꙗ (xarŭtija, “papyrus, paper”), from Byzantine Greek χαρτί (khartí). Compare Bulgarian хартия (hartija), Macedonian хартија (hartija) and Serbo-Croatian хартија), Aromanian hãrtii. Cf. also the doublet carte, which has the same Ancient Greek root, but passed through Latin, as well as hartă, straight from Greek, and cartă, a later Latin borrowing.
aile: hârtie igienică, hârțoagă
coală de hârtie
foaie de hârtie
earwitness
çekim: çoğul fültanúk
köken: fül (“ear”) + tanú (“witness”)
İbraniceדַּף, נייר, נייר \ נְיָר, עֵד (eril) /ˈnjɔːr/ [niˈjɔːʀ/
paper
çekim: çoğul ניירות
aile: נייר לקמוס, נְיַר לַקְמוּס, נייר עטיפה, נְיַר עֲטִיפָה, נייר ערך, נְיַר עֵרֶךְ, נייר פחם, נְיַר פֶחָם
papyrus, paper · a piece of papyrus or paper · a piece of writing, especially a letter, poem, or charter
çekim: çoğul chartae · tamlayan chartae
köken: Borrowed from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper”), with a change to the feminine gender.
aile: chartāceus, chartārium, chartārius, chartula, ēnsiculus chartōrum, Magna Charta
Dancapapir, vidne /papiːr/
paper · stationery · security; proof of ownership
çekim: çoğul papirer · tamlayan papirs
köken: From Middle Low German papir, pappir, from Old French papier.
aile: papirfly, papirflyver

Etimoloji

Arapça

Örnek Cümleler

Bu, İbrahim'e, milletine karşı verdiğimiz hüccetimizdir.
This is the argument We gave to Abraham against his people.
Andolsun ki biz Musa'yı mucizelerimiz ve apaçık hüccetle, gönderdik.
We sent Moses with Our signs and clear authority
İşte bunlar, kavmine karşı İbrahim'e verdiğimiz hüccet(kanıt)lerimizdir.
This is the argument We gave to Abraham against his people.
De ki: "Bizim ve sizin Rabbiniz olan Allah hakkında bize karşı hüccet mi gösteriyorsunuz?
Say: "Why do you dispute with us about God when He is equally your Lord and our Lord?
Bir hüccet yazılarak isyancıların elebaşlarının yakalanıp otoritelere teslim edilmesi emredildi.
A task force was chosen to find the dead and to rescue any bodies.
hüccet ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod