Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

charta

/ˈkʰar.ta/

LATINCE → TR

Latince "charta" kelimesi Türkçe'de çönge, harita, kağıt, kâğıt, papirüs anlamına gelir.

Çeviri

Genelçönge

Genelharita

Genelkağıt

Genelkâğıt

Genelpapirüs

Çekim Tablosu

çoğulchartae

tamlayanchartae

Tanım

•papyrus, paper · a piece of papyrus or paper · a piece of writing, especially a letter, poem, or charter

Diğer Dillerde

AlmancaEchter Papyrus , etc , Karte , Landkarte , Papier , Papierbecher (dişil) /ˈkartə/

card (flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc.) · ellipsis of Spielkarte: playing card · ellipsis of Landkarte: map

çekim: çoğul Karten · tamlayan Karten

eş: Steckkarte

köken: From Late Middle High German karte (“stiff sheet of paper”), from Old French carte, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Compare Dutch kaart, English card, Yiddish קאָרט (kort), Low German Kaart, Koort. Doublet of Charta and Karton. See also Charter.

aile: Abhebekarte, Ansichtskarte, Bankomatkarte, Chipkarte, Debitkarte, Eintrittskarte, Geburtstagskarte, gelb-rote Karte, gelbe Karte, ich brauche eine Karte

Fransızcacarte , de papier , en papier , papier , papyrus , plan (dişil) /kaʁt/

card · chart; map · menu, bill of fare

çekim: çoğul cartes

eş: plan, menu

köken: Borrowed from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs). Cognate with French charte.

aile: à la carte, brouiller les cartes, carte à jouer, carte bancaire, carte blanche, carte bleue, carte de crédit, carte de débit, carte de visite, carte d'embarquement

İspanyolcacarta , de papel , mapa , papel , papelero , papiro (dişil) /ˈkaɾta/

letter (document) · menu (list of dishes in a restaurant) · playing card

çekim: çoğul cartas

eş: billete, epístola, misiva, naipe, lista, menú

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin charta Spanish carta Inherited from Latin charta (“paper”), from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus”). Cognate with English card and chart.

aile: a la carta, abrecartas, carta abierta, carta al director, carta amorosa, carta astral, carta blanca, carta bomba, carta de ajuste, carta de amor

Las cartas que anunciaron el descubrimiento de las Indias

İtalyancacarta , carta geografica , cartaceo , cartina , di carta , mappa (dişil) /ˈkar.ta/

paper (the material) · menu · card

çekim: çoğul carte

eş: foglio, pagina, attestato, certificato, documento, atto

köken: Inherited from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”).

Rusçaбума́га , бума́жный , ка́рта , папи́рус , план /pɫan/

plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure

çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на

eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект

köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.

aile: промфинпла́н

Arapçaبَرْدِيّ , بَرْدِيَّة , خَرِيطَة , قِرْطَاس , كَاغِد , كاغط

Farsçaپاپیروس , کاغَذ , کاغِذ , کَاغَذ , کَاغِذ , کاغذی

Azericekağız , papirus , xəritə /cɑˈɣɯz/

paper · short for divar kağızı (“wallpaper”)

çekim: çoğul kağızlar · tamlayan kağızın

köken: Ultimately from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼰 (kʾγδʾ /⁠kāγaδā⁠/).

aile: kağız-kuğuz, kağızlamaq

Kazakçaкарта , қағаз , папирус /ˈkartə/

playing card

çekim: çoğul карталар · tamlayan картаның

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish kartabor. Russian ка́рта (kárta)bor. Kazakh карта Borrowed from Russian ка́рта (kárta).

Özbekçekarta , papirus , qogʻoz , xarita

playing card

çekim: çoğul kartalar

Tatarcaкарта , кәгазь , кыйагаз , харита

paper

köken: Borrowed from Persian کاغذ (kâġaz). Cognate with Kazakh қағаз (qağaz), Bashkir ҡағыҙ (qağıź), Kyrgyz кагаз (kagaz), Karachay-Balkar къагъыт (qağıt), Uzbek qogʻoz, Uyghur قەغەز (qeghez), Azerbaijani kağız, Turkmen kagyz, Kyrgyz кагаз (kagaz), Turkish kâğıt (“paper”), etc.

Türkmencekagyz , karta , papirus /kaːˈɣɯð/

paper

çekim: çoğul kagyzlar · tamlayan kagyzyň

köken: Borrowed from Persian کاغذ (kâġaz). Compare Turkish kâğıt, Azerbaijani kağız, Bashkir ҡағыҙ (qağıź), Tatar кәгазь (käğäz), Kazakh қағаз (qağaz), Kyrgyz кагаз (kagaz), Uzbek qogʻoz, and Uyghur قەغەز (qeghez).

Kırgızcaкагаз , карта , папирус

paper

köken: Borrowed from Persian کاغذ (kâġaz), from Sogdian 𐼸𐼰𐼲𐼹𐼷𐼰 (kʾɣδyʾ). Compare Tatar кәгазь (käğäz) and Bashkir ҡағыҙ (qağıź).

Uygurcaپاپىرۇس , خەرىتە , قەغەز /χɛritɛ/

çekim: çoğul خەرىتىلەر

köken: From Arabic خَرِيطَة (ḵarīṭa).

Başkurtçaкарта , ҡағыҙ /ˈkar.ta/

bank card

çekim: çoğul карталар · tamlayan картаның

köken: Etymology tree Ancient Greek χάρτης (khártēs)bor. Latin chartader. Old French cartebor. Middle High German karte German Kartebor. Polish kartabor. Russian ка́рта (kárta)bor. Bashkir карта Borrowed from Russian ка́рта (kárta). Doublet of кәрт (kərt).

Картағыҙ юғалһа, банкка шылтыратығыҙ һәм уны блокка ҡуйыуҙарын һорағыҙ.

Çuvaşçaкарттӑ , хут

paper

çekim: çoğul хутсем

köken: Etymology tree Arabic خَطَّ (ḵaṭṭa) Arabic خَطّ (ḵaṭṭ)bor. Classical Persian خَطّ (xatt)bor. Chuvash хут Borrowed from Classical Persian خَطّ (xatt), borrowed from Arabic خَطّ (ḵaṭṭ), from خَطَّ (ḵaṭṭa).

пиллӗк хут

Felemenkçebehangen , kaart , landkaart , papier , papieren , papyrus /bəˈɦɑŋə(n)/

to hang things on, to behang · to wallpaper

çekim: geçmiş behingen · şimdiki behangt · ulaç behangend

köken: From Middle Dutch behangen. Equivalent to be- + hangen.

aile: behang, behanger, behanging, behangpapier, behangsel

Portekizcecarta , carta geográfica , de papel , empapelar , mapa , papel (dişil) /ˈkaʁ.tɐ/

letter (written message) · chart, map (visual representation of an area) · playing card (any of the 52 rectangular pieces of card used to play games)

çekim: çoğul cartas

eş: epístola, escrito, missiva, linhas, carta de condução, carta de motorista

köken: From Old Galician-Portuguese carta, from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “papyrus, paper”). Doublet of cartaz.

aile: apostar todas as cartas, carta aberta, carta avocatória, carta batimétrica, carta branca, carta celeste, carta circular, carta constitucional, carta corográfica, carta credencial

Yunancaάτλαντας , άτλας , πάπυρος , χάρτης , χαρτί , χάρτινος (eril)

atlas (a bound collection of maps) · atlas vertebra (first cervical vertebra) · column in the shape of a man

çekim: çoğul άτλαντες · tamlayan άτλαντα

eş: άτλας

Japoncaカミガヤツリ , パピルス , マップ , 地図 , 製紙 /pa̠pʲiɾɯ̟sɨ/

synonym of 紙蚊帳釣 (“papyrus”) (plant in the sedge family) · papyrus (material made from this plant)

köken: Learned borrowing from Latin papȳrus.

Çinceзы , 紙 /纸 , 紙製的 /纸制的

Korece종이 , 지도 , 파피루스 /t͡ɕo̞ŋi/

paper

köken: First attested as Late Old Korean 捶 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Hunminjeong'eum haerye (訓民正音解例 / 훈민정음해례), 1446, as Middle Korean 죠ᄒᆡ〮 (Yale: cyòhóy).

aile: 종이배, 종이접기, 종이컵

저는 종이에 사자를 그리고 있습니다.

İsveççekarta , papper , pappers-, papyrus /ˈkɑːrta/

a map · a strip holding tablets (of for example some drug), buttons (for sewing), or other (small) objects, keeping them together

çekim: çoğul kartor · tamlayan kartas

köken: From Latin charta, from Ancient Greek χάρτη (khártē). Doublet of kort, from Old Norse kort (“a map”), and cert.

läsa en karta

världskarta

Stigen finns inte utmärkt på kartan

Lehçemapa , papier , papierowy , papirus (dişil) /ˈma.pa/

map (sheet with geographical information on it)

çekim: çoğul mapy · tamlayan mapy

eş: plan, karta, poziom

köken: Learned borrowing from Latin mappa (“napkin”).

aile: mapa bitowa

Ukraynacaка́рта , ма́па , паперо́вий , папі́р , папі́рус , план /pɫan/

plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · marijuana

çekim: çoğul пла́ни · tamlayan пла́ну

aile: планува́ти

Hintçeकागज , काग़ज़, कागजी , काग़ज़ी , कागद , किरतास (eril) /kɑː.ɣəz/

nuqtaless form of काग़ज़ (kāġaz)

çekim: çoğul कागजों

Fincekartta , paperi , paperi-, paperinen , paperoida , papyrus /ˈkɑrtːɑ/

map (visual representation of an area) · map (diagram of components of an item) · coordinate chart

çekim: çoğul kartat · tamlayan kartan

köken: Borrowed from Swedish karta, ultimately from Latin charta, from Ancient Greek χάρτης (khártēs).

aile: kartasto, kartoittaa, kartturi, aarrekartta, ajatuskartta, bittikartta, geenikartta, hakukartta, ilmailukartta, ilmakuvakartta

Çekçemapa , papír , papírový , papyrus , šáchor papírodárný (dişil) /ˈmapa/

map (visual representation of an area)

çekim: çoğul mapy · tamlayan mapy

eş: plán, plán, schéma, skvrna, flek, sloha

köken: Borrowed from German Mappe, from Medieval Latin mappa mundī, from Latin mappa.

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek χάρτης (khártēs, “paper”), with a change to the feminine gender.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod