prejudice, bias
çekim: çoğul Voreingenommenheiten · tamlayan Voreingenommenheiten
köken: voreingenommen + -heit. Compare Dutch vooringenomenheid, Danish forudindtagethed.
Fransızca 🔊 préjugé (eril) /pʁe.ʒy.ʒe/ past participle of préjuger
çekim: çoğul préjugés
eş: parti-pris
(not in a physical sense) damage, harm, make worse · to malign, defame
çekim: geçmiş perjudiqué · ortaç perjudicado · şimdiki perjudica
eş: dañar, joder, mancillar, menoscabar
köken: Borrowed from Latin praeiudicāre, with a later alteration of the prefix. Doublet of prejuzgar. Compare English prejudicate.
🔊 Near-synonyms: (harm) dañar, herir, lastimar
prejudice, bias · prejudice, detriment
çekim: çoğul pregiudizi
eş: preclusione, preconcetto, prevenzione, credenza errata, credenza popolare, diffidenza
köken: Borrowed from Latin praeiudicium.
intention, purpose, goal · a hidden intention (especially a malicious one) · spite, ill will, malice
çekim: çoğul qərəzlər · tamlayan qərəzin
köken: From Arabic غَرَض (ḡaraḍ).
aile: qərəzli
superstition
çekim: çoğul xurofotlar · tamlayan xurofotning
köken: Borrowed from Arabic خُرَافَات (ḵurāfāt), plural of Arabic خُرَافَة (ḵurāfa).
prejudice
çekim: çoğul хөрәфәттәр · tamlayan хөрәфәттең
köken: From Arabic حَرَّفَ (ḥarrafa, “to slant, to distort”).
preconception, prejudice
çekim: çoğul vooroordelen
köken: From Middle Dutch vōorōrdêl (“precedent”, early 15th c.), a calque of Latin praeiudicium. By surface analysis, voor (“pre-”) + oordeel (“judgement”). The modern sense since the 16th century. Compare German Vorurteil, Swedish fördom, etc.
aile: bevooroordeeld
prejudice, preconception (adverse judgement formed beforehand) · prejudice (any preconceived opinion or feeling, whether positive or negative) · a single instance of prejudice
çekim: çoğul preconceitos
eş: antepaixão, cisma, implicância, prejuízo, prejulgamento, prenoção
köken: From pré- (“pre-”) + conceito (“concept”), from Latin conceptus (“thought, purpose”).
bias, prejudice
çekim: çoğul προκαταλήψεις · tamlayan προκατάληψης
köken: Learnedly, from Ancient Greek προκατάλη(ψις) (prokatálē(psis)) + -ψη (-psi) & semantic loan from French prévention.
🔊 «Περηφάνια και προκατάληψη» είναι ο τίτλος μυθιστορήματος της Τζέιν Όστεν.
🔊 κοινωνία γεμάτη προκαταλήψεις
prejudice; bias
köken: Sino-Korean word from 偏見
prejudice (adverse judgement formed beforehand)
çekim: çoğul fördomar · tamlayan fördoms
köken: före + dom
prejudice
çekim: çoğul uprzedzenia · tamlayan uprzedzenia
eş: niechęć, awersja, antypatia, dyskryminacja, stereotyp, nietolerancja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ew Proto-Balto-Slavic *au Proto-Slavic *u Proto-Slavic *u- Old Polish u- Polish u- Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *perdъ Old Polish przed Polish przed Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish uprzedzić Proto-Balto-Slavic…
prejudice, bias
çekim: çoğul पूर्वाग्रहों
köken: From पूर्व- (pūrv-, “pre-”) + आग्रह (āgrah, “insisting”).
🔊 दूसरों के पूर्वाग्रहों हमारे इस्तेमाल के नहीं है।
prejudice, preconception (negative view of something formed without adequate information or evidence)
çekim: çoğul ennakkoluulot · tamlayan ennakkoluulon
köken: ennakko + luulo. First attested in Bernhard Fredrik Godenhjelm: Saksalais-suomalainen sanakirja ("German-Finnish Dictionary", 1873).
aile: ennakkoluuloinen, ennakkoluuloton, rotuennakkoluulo
prejudice
çekim: çoğul předsudky · tamlayan předsudku
köken: From před- + soudit + -ek.
bias
çekim: çoğul prejudecăți · tamlayan prejudecăți
köken: From pre- + judecată.
prejudice (adverse judgement formed beforehand)
çekim: çoğul előítéletek
köken: elő- + ítélet
stereotype, prejudice
çekim: çoğul fordomme · tamlayan fordoms
köken: for- (“fore-, pre-”) + dom (“judgement”), after German Vorurteil, from Latin praeiudicium.
aile: fordomsfri, fordomsfuld, racefordom
🔊 Der eksisterer mange fordomme om sigøjnere.
bias, prejudice: An adverse judgment or opinion formed beforehand or without knowledge of the facts
çekim: çoğul prasangka-prasangka
köken: Affixed pra- + sangka.
aile: berprasangka, prasangka ras, prasangka usia lanjut
preconception; fixed views
köken: Sino-Vietnamese word from 定見, composed of 定 and 見.