Ana içeriğe geç
Sözlük
/
gölcük

golcük

/ɟøl.d͡ʒyc/
name
TR → EN
"golcük" kelimesinin İngilizcesi: tank, slough, water. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltank
Genelslough
Genelwater

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)Gölcük'ü
Yönelme (-e)Gölcük'e
Bulunma (-de)Gölcük'te
Çıkma (-den)Gölcük'ten
Tamlayan (-in)Gölcük'ün
Çoğul (-ler)Gölcükler

Tanım

•Antalya ili Kumluca ilçesine bağlı bir köy
•Aydın ili Karpuzlu ilçesine bağlı bir köy
•Aydın ili Merkez ilçesine bağlı bir köy
•Balıkesir ili Dursunbey ilçesine bağlı bir köy
•Balıkesir ili Sındırgı ilçesine bağlı bir belde
•Balıkesir ili Sındırgı ilçesine bağlı bir belediye
•Bolu ili Merkez ilçesine bağlı bir köy
•Bolu ili Mudurnu ilçesine bağlı bir köy

Diğer Dillerde

basin, wide bowl · a swimming pool or other artificial pool · a basin, large hollow, enclosed valley
çekim: tamlayan Beckens
eş: Pelvis
köken: From Middle High German becken, from Old High German becki, beckin, from Vulgar Latin *baccīnum (possibly attested as bacchinon, 6th century), probably from Gaulish. Compare Dutch bekken and further French bassin, English basin.
aile: Fischbecken, Hafenbecken, Schwimmbecken, Waschbecken
Am Südrand steht eine Kapelle. — Güneyinde bir gölcük vardır.
Fransızcaabreuver, aquarium, arroser, bonbonne, bouteille, bouteille d'eau /a.bʁœ.ve/
to water (cattle, fields etc.), give water to (a person) · to drink · to shower (someone)
çekim: geçmiş abreuvé · ortaç abreuvé · şimdiki abreuve · ulaç abreuvant
eş: accabler, combler, soûler
köken: Inherited from Vulgar Latin *abbiberāre, derived from Latin bibere (“to drink”).
aile: abreuvage, abreuvement, abreuvoir
Retour à Samarkande. — Yeniden Gölcükspor'a transfer oldu.
Elle l'a abreuvé d'injures.
İspanyolca[un] agua, abrevar, agua, aguacha, aguar, aguas /abɾeˈbaɾ/
to give water to · to irrigate · to sup; wallow
çekim: geçmiş abrevé · ortaç abrevado · şimdiki abreva
eş: adaguar
köken: Inherited from Vulgar Latin *abbiberāre, ultimately derived from Latin bibere (“drink”).
aile: abrevadero
Novias con el pelo largo 3. — Kocaelispor ve Gölcükspor 3. ligdedir.
İtalyancaabbeverare, acqua, acque, annaffiare, bicchier d'acqua, bombola /ab.be.veˈra.re/
to water (to provide (animals) with water)
çekim: geçmiş abbeveràto · ortaç abbeveràto · şimdiki abbévera · ulaç abbeverànte
eş: dar da bere, dissetare
köken: From Vulgar Latin *abbiberāre, derived ultimately from Classical Latin bibere (“drink”).
aile: abbeverarsi, abbeveratoio
Mi trovavo lì nel '71, per studiare una laguna in Africa Occidentale. — Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
abbeverare i cavalli
Rusçaаква́риум, бак, балло́н, вода́, водоём, во́ды /bak/
forecastle
çekim: çoğul ба́ки · tamlayan ба́ка
eş: ёмкость, чан, чан
köken: Borrowed from Dutch bakboord or German Backbord.
С севера в озеро впадают два ручья. — Gölün kuzeyinde iki tane gölcük vardır.
то́пливный бак
бензи́новый бак / бензоба́к
— Каково́? — сказа́л он и засмея́лся. — Я веле́л сде́лать на чердаке́ бак на сто вёдер, и вот мы с тобо́й тепе́рь бу́дем име́ть во́ду.
Arapçaأَسْقَى, امبو, خَزَّان, دَبَّابَة, سَقَى, صِهْرِيج
وثمة نحو ستة خرب في الجوار. — Çevresinde 6 gölcük vardır.
Farsçaآب, او, اَو, باک, تانْک, تَانْک /ˈʔaːb/
water · liquid · juice
çekim: çoğul آبها
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep-der. Proto-Indo-Iranian *Hā́ps Proto-Iranian *Hā́fš Old Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a) Middle Persian ʾp̄ Persian آب From Middle Persian ʾp̄ (āb), from Old Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (ap-), from Proto-Iranian *Hā́fš (compare Northern Kurdish av, aw, Baluchi آپ (áp), Northern Luri ںاۏ (aw), Bakhtiari ںۏ (əw), Pashto اوبه (obë), Avestan 𐬀𐬞 (ap)), from Proto-Indo-Iranian…
aile: آب بینی, آب میوه, آب و هوا, آبرو, آبشار, آبلیمو, آبکند, آبی, آبانبار, تشناب
آب انار
Azericebak, dəbbabə, su, su vermək, sulamaq, suvarmaq /su/
water · juice
çekim: çoğul sular · tamlayan suyun
köken: From Proto-Turkic *sub.
aile: sulu, susuzluq, susuz, sulamaq
stəkana su tökmək
Bəzi ölkərdə əhalinin təmiz içməli suyu yoxdur.
armud suyu
Kazakçaсу /sʊw/
water
çekim: çoğul сулар · tamlayan судың
köken: From Proto-Turkic *sub (“water”).
aile: сулы, сулылық, сулық, сусыз, сусыздық, сушы, сушыл
Özbekçesuv /sʊʋ/
water
çekim: çoğul suvlar · tamlayan suvning
köken: Inherited from Chagatai سو (suw, “water”), from Proto-Turkic *sub (“water”).
to pour on · to water
çekim: geçmiş begoten · ortaç begoten · şimdiki begiet · ulaç begietend
eş: arroseren, bedruipen
köken: From be- + gieten.
In 1971 was ik namelijk in West-Afrika, om een lagune te bestuderen. — Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
Portekizceágua, águas, dar água a, encher de água, mijar, tankar (dişil) /ˈa.ɡwɐ/
water (H₂O) · water (a serving of water) · water (water in a body)
çekim: çoğul águas
köken: From Old Galician-Portuguese agua (“water”), from Latin aqua (“water”), from Proto-Indo-European *h₂ekʷeh₂ (“water”). Cognate with Galician auga, Spanish agua, Catalan aigua, Occitan aiga, French eau, Italian acqua and Romanian apă.
aile: à prova d'água, água corrente, água da torneira, água de cheiro, água de coco, água doce, água dura, água encanada, água mineral, água mole
Há dois calçadôes em frente ao lago. — Gölün kuzeyinde iki tane gölcük vardır.
Queria uma água, se faz favor.
Onde é que está a minha água?
São as águas de março / Fechando o verão / É a promessa de vida / No teu coração
battle tank, heavy armoured vehicle
çekim: çoğul άρματα μάχης
eş: τανκ, τανκς, τανξ
Ήμουν εκεί το '71, μελετώντας μια λιμνοθάλασσα της Δυτικής Αφρικής. — Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
Japoncaおしっこする, タンク, ドラム缶, 分泌液を出す, 小便する, 戦車 /tã̠ŋkɯ̟/
tank (container) · tank (military vehicle)
köken: From English tank.
aile: 満タン
南脇には御番所があった。 — Güneyinde bir gölcük vardır.
Çinceфи, 坦克, 坦克車 /坦克车, 戰車 /战车, 澆水 /浇水, 礦泉水 /矿泉水 /tʰän²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/
tank (armoured fighting vehicle) (Classifier: 輛/辆 m; 部 m c; 臺/台 m; 架 c) · fat girl
eş: 鐵甲車, 铁甲车, 肉盾, 主坦, 副坦
köken: Phono-semantic matching of English tank.
aile: 反坦克, 坦克手, 坦克車, 坦克车, 老坦克
它们的繁殖栖息地从阿拉斯加到魁北克森林地区池塘附近的空地。 — Onların üreme habitatları, Alaska'dan Quebec'e tayga bölgesinde gölcüklerin yakınında açıklıklardır.
按F進入坦克
按F进入坦克
Korece땅크, 전차, 탱크 /t͈a̠ŋkxɯ/
North Korea standard form of 탱크 (taengkeu, “tank”)
köken: Borrowed from Russian танк (tank).
aile: 땅크병
석호를 연구하고 있었지요. — Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
İsveççedyktub, fylla på, ge vatten, kasta vatten, muskelknutte, påfylla
to add (more of) some liquid (to), to replenish
çekim: geçmiş fyllde på · ortaç påfylld · ulaç påfyllande
Två av dem finns vid norra sjön. — Gölün kuzeyinde iki tane gölcük vardır.
Fyll på lite mer kaffe, är du snäll.
pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
Byłem tam 1971 r. badając lagunę w Zachodniej Afryce. — Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
basen oceaniczny
basen sedymentacyjny
Ukraynacaводи, поливати, сеча, сльози́тися (dişil) /wɔˈdɪ/
genitive singular of вода́ (vodá)
Має близько 6 обертів. — Çevresinde 6 gölcük vardır.
ye, you (formal, polite and grammatically plural) · self
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁eh₁t- Proto-Indo-European *-mō Proto-Indo-European *h₁éh₁tmō Proto-Indo-Iranian *HáHtmā Sanskrit आत्मन् (ātman) Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧 (appa) Hindi आप Inherited from Prakrit 𑀅𑀧𑁆𑀧 (appa), from Sanskrit आत्मन् (ātman), from Proto-Indo-Iranian *HáHtmā, from Proto-Indo-European *h₁éh₁tmō, from *h₁eh₁t- + *-mō. Cognate with Gujarati આપું (āpũ), Nepali आंत (ānta), Marathi…
क्या आपको मेरी मदद की ज़रूरत है?
आपका दिन कैसा था पिताजी?
अपने आप
Finceallas, heittää vettä, ilma, juottaa, kastella, kastua /ˈɑlːɑs/
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
Unohduksen lumet. — Gölcük kaymakamlığı.
Çekçenádrž, napájet, tankový, voda, zalévat, zalít (dişil) /ˈnaːdr̩ʃ/
reservoir · basin · tank (closed container for liquids or gases)
çekim: çoğul nádrže · tamlayan nádrže
eş: cisterna, tank
köken: Deverbal from nadržet.
aile: vodní nádrž
Na MS 2002 se při jednom utkání vážně zranil. — Bina 1999 Gölcük depreminde kısmen hasar görmüştür.
palivová nádrž
to water (an animal) · to drink water
çekim: geçmiş adăpat · ortaç adăpat · şimdiki adapă
köken: Inherited from Latin adaquāre.
aile: adăpare
O gaură în negura din sud. — Güneyinde bir gölcük vardır.
cistern (a waterproof below-ground receptacle for holding liquids, usually rain water) · cistern, cisterna (any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum) · cistern (a tank collecting water at the base of the bromeliads leaves)
çekim: çoğul ciszternák
köken: From Latin cisterna, from cista, from Ancient Greek κίστη (kístē, “box”).
aile: ciszternás
A déli oldalon egy oldalkápolnája van. — Güneyinde bir gölcük vardır.
İbraniceהִשְׁקָה, הִשְׁתִּין, טַנְק, מֵיכָל, מַיִם, שֶׁתֶן
אישקטן ודרקון – 1999. — Gölcük ve Düzce Depremleri-1999.
Latinceaqua, autocurrus armatus, irrigō, lacus, lympha, mingo /ˈa.kʷa/
water
çekim: çoğul aquae · tamlayan aquae
köken: From Proto-Italic *akʷā, from Proto-Indo-European *h₂ékʷeh₂. Cognate with Proto-Germanic *ahwō (“water, stream”). The few cognates in other Indo-European branches point to a narrower original meaning of "running water". See Umbrian 𐌖𐌕𐌖𐌓 (utur, “water”), which instead represents a remnant Italic continuation of Proto-Indo-European *wódr̥, the more widespread word for water in Indo-European…
aile: aqua fortis, aqua rēgia, aqua vītae, Aquae, aquaeductus, aquaemola, aquagium, aquāliculus, aquālis, aquārium
aqua dulcis
crībrō aquam haurīre
Lavō cum aquā.
Dancabeholder, fælde tårer, græde, kampvogn, modstå, pansre /b̥eˈhʌlˀɐ/
container (an item in which objects or materials can be stored or transported) · tank (container)
çekim: çoğul beholdere · tamlayan beholders
köken: From German Behälter.
aile: affaldsbeholder, ajlebeholder, ekspansionsbeholder, gasbeholder, glasbeholder, gyllebeholder, kompostbeholder, rentvandsbeholder, trykbeholder, vandbeholder
I 1933 fik Gölcük officiel status som Tyrkiets primære flådestation. — Nihayet, 1933 yılında TBMM Gölcük'ü, Türk Deniz Kuvvetleri ana deniz üssü olarak kabul etti.
Norveççedrikkevann, felle tårer, gråte, stridsvogn, tanke, tiss
Svart katt over veien. — Eski Gölcük Yolu üzerindedir.

Etimoloji

From göl + -cük.

Örnek Cümleler

Gölcüklere yakın yaşar.
It lives near streams.
2001 – Kocaeli Gölcük Fabrikası kuruldu.
2001 – Chocavento Tower built.
Batı Afrika'da gölcük çalışması yapıyordum.
Because I was there in '71, studying a lagoon in West Africa.
Köyün kuzeyinde ufak tefek gölcükler vardır.
There are a number of small lakes to the north of the village.
Adanın uzak tarafında güzel mavi bir gölcük bulduk.
We found a beautiful, blue lagoon on the far side of the island.
Gölcükspor'dan sözleşmesi feshedildi ve Alanyaspor'a transfer oldu.
Hope accepted the bargain and was transported into the infernal realms.
Bütün formların üreme habitatı, bataklıklar, sığ göller ve gölcüklerdir.
The breeding habitat of all these stilts is marshes, shallow lakes and ponds.
1924 yılında Yavuz muharebe kruvazörünün bakımı için Gölcük Tersanesi kuruldu.
In 1924, Gölcük Shipyard was set up for the maintenance of Yavuz battle cruiser.
Bu gölcüklerden üç ve dört numaralı salonların girişindekiler zengin su varlığına sahiptir.
The ponds at the entrance of the third and fourth caverns contain a considerable volume of water.
Nihayet, 1933 yılında TBMM Gölcük'ü, Türk Deniz Kuvvetleri ana deniz üssü olarak kabul etti.
Finally, in 1933 the parliament enacted Gölcük as the main naval base of the Turkish Navy.
Onların üreme habitatları, Alaska'dan Quebec'e tayga bölgesinde gölcüklerin yakınında açıklıklardır.
Their breeding habitat is clearings near ponds in the boreal forest region from Alaska to Quebec.
golcük ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod