Ana içeriğe geç
Sözlük

plassen

/ˈplɑ.sə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "plassen" kelimesi Türkçe'de çiş, çiş yapma, çiş yapmak, işeme, işemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelçiş
Genelçiş yapma
Genelçiş yapmak
Genelişeme
Genelişemek
Genelküçük
Genelsidik

Çekim Tablosu

geçmişplasten
ortaçgeplast
şimdikiplast
ulaçplassend

Tanım

to urinate · to secrete (something) in urine

Diğer Dillerde

to pass urine
çekim: geçmiş ließ Harn · ortaç Harn gelassen · şimdiki lässt Harn · ulaç Harn lassend
köken: Harn, from Old High German harn + lassen, from Middle High German lāzzen, from Old High German lāzan. See lassen.
Fransızcafaire pipi, mouiller, petit, pipi, uriner /fɛʁ pi.pi/
to wee (urinate)
eş: faire pleurer le colosse, pissou, pisser, se soulager, changer l'eau des patates
faire pipi au lit
İspanyolcahacer agua, hacer pis, mear, mearse, orina, orinar /aˌθeɾ ˈaɡwa/
to let in water, to leak · to be flawed, to be riddled with holes, to not hold water
çekim: geçmiş hice agua · ortaç hecho agua
eş: fracasar, fallar
to bath, to bathe · to wet, to soak · to flow through (of a river)
çekim: geçmiş bagnàto · ortaç bagnàto · şimdiki bàgna · ulaç bagnànte
eş: annacquare, annaffiare, aspergere, impregnare, infradiciare, inondare
köken: From Vulgar Latin *baneāre, from Late Latin balneāre, from Latin balneum. Compare French baigner, Sicilian vagnari, Spanish bañar.
aile: bagnabile, bagnamento, bagnante, bagnarola, bagnarsi, bagnasciuga, bagnata, bagnato, bagnatura
to urinate
çekim: geçmiş ادرار کرد · ortaç ادرار کرده · şimdiki ادرار میکند · ulaç ادرار کننده
Azericeçiş eləmək, işəmək, siymək /iʃæˈmæk/
to urinate, to piss
çekim: geçmiş işəmiş · ortaç işəmiş · şimdiki işəyir
köken: From Proto-Common Turkic *čiš, ultimately onomatopoeic. Cognate to Karakhanid جِشْ (čiš, “an expression used by a woman when making a child urinate”).
şalvarına işəmək
bələyə işəmək
Kazakçaсию
Tatarcaсию
small, little
zıt: ҙур, өлкән, дәү
köken: Perhaps an adapted borrowing of Russian маленький (malenʹkij, “small”). Alternatively, evolved from Proto-Turkic *bāla (“child”), with an diminutive affix -käy. Cognate with Tatar бәләкәй (bäläkäy, “small”), Kyrgyz белекей (belekey, “low, short”), compare also Chulym пӓлӓ (“small”).
European Portuguese standard spelling of xixi
çekim: çoğul chichis
Tenho de fazer chichi.
to pee, wee, piddle, piss (expel urine) · to pee on, wee on, piss on (soil something or someone with urine) · to disregard, scorn, forget (show complete and utter contempt for)
çekim: geçmiş κατούρησα · ortaç έχοντας κατουρήσει · şimdiki κατουράει · ulaç κατουρώντας
köken: From κατουρ(ώ) (katour(ó)) + -άω (-áo), from Ancient Greek κατουρῶ (katourô), contracted form of κατουρέω (katouréō). Equivalent to κατ- (kat-, “down, downwards”) + ουρώ (ouró, “to urinate”). Cognate with Mariupol Greek катру́ (katrú).
aile: στο πηγάδι κατούρησα
Έχετε τουαλέτα; Πρέπει να κατουρήσω.
Το σκυλί κατούρησε πάλι στα λουλούδια.
Το μωρό με κατούρησε καθώς του άλλαζα την πάνα.
pee, wee (urine)
çekim: geçmiş おしっこした
köken: From お (o-, beautifying prefix) + しっこ (shikko, “pee, urine”). First attested in 1905.
to urinate
çekim: geçmiş kastade vatten
köken: kasta (“throw”) + vatten (“water”)
fine (small) · fine (consisting of especially minute particulates; made up of particularly small pieces) · petite (fairly short and of slim build)
çekim: karşılaştırma drobniejszy · üstünlük najdrobniejszy
eş: delikatny, asteniczny, wątły, mizerny, niewielki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰreb-der. Proto-Slavic *drobiti Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *drobьnъ Old Polish drobny Polish drobny Inherited from Old Polish drobny. By surface analysis, drób + -ny.
aile: drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuśki, drobniuteńki, drobniutki, w drobny mak, drobna szlachcianka, drobna szlachta, drobne
drobny druk
Hintçeमूतना /muːt̪.nɑː/
to urinate
çekim: geçmiş मूतता · şimdiki मूतता है
köken: Hindi verb set मूतना (mūtnā) मुताना (mutānā) Inherited from Sanskrit मूत्रयति (mūtrayati). Cognate with Gujarati મૂતરવું (mūtarvũ), Marathi मुतणे (mutṇe), Assamese মূতা (muta), Sylheti ꠝꠥꠔꠣ (muta).
to wet (to cover or impregnate with liquid) · to water (pour water for plants or flowers) · to irrigate (to supply farmland with water, by building ditches, pipes, etc.)
çekim: geçmiş kastellut · şimdiki kastelee · ulaç kasteleva
köken: kastaa (“to dip, douse, wet”) + -ella (frequentative verb)
aile: kasteleminen, kastelija, kastelu
Çekçechcanky, chcát, čuránky, čůrat, malý, moč (dişil) /ˈxt͡saŋkɪ/
piss (urine) · poor quality drink
çekim: çoğul chcanek · tamlayan chcanek
eş: chcanec, scanky
Rumenceface pipi, pișa, uda, urina /piˈʃa/
to piss · to piss on; to soak with urine · to not care, to not give a rat's ass, to not give a shit
çekim: geçmiş pișat · ortaç pișat · şimdiki pișă
eş: a urina
köken: Inherited from Vulgar Latin *pīssiāre, of echoic origin. Compare Aromanian chishair, chish.
aile: piș, pișat, pișa-m-aș
Dracu, tre' să mă piș.
Și să mă piș pe ei toți că nu-nseamnă nimic, nici morți
tiny, small · small, dwarf, lesser
çekim: karşılaştırma apróbb · üstünlük legapróbb
zıt: nagy, hatalmas, óriási
köken: Uncertain, perhaps borrowed from a Turkic languages before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Turkic *oprā- (to chop up, cut to pieces). It may have entered Hungarian in the form *opraq (tiny, small).
aile: apránként, aprólék, apróság, apróz, apró-cseprő, apróbojtorján, aprófa, apróhirdetés, aprójószág, aprópénz
apró nőszirom
apró partfutó
apró békalencse
to wet, dampen: to cause to become wet
çekim: geçmiş הִרְטַבְתָּ
zıt: ייבש, יִבֵּשׁ
Latincemeiō, mingo, mingō /ˈmɪŋ.ɡoː/
to urinate
çekim: ortaç mīnctus · şimdiki mingit · ulaç mingēns
köken: From Proto-Italic *minɣō, from Proto-Indo-European *h₃mi-n-ǵʰ-, n-infix of *h₃meyǵʰ-. Doublet of mēiō. Cognate with Ancient Greek ὀμείχω (omeíkhō), Sanskrit मेहति (mehati), Old Norse míga, Tocharian B miśo.
small, little, slight · lower case · Denoting a slightly smaller quantity.
çekim: karşılaştırma mindre · üstünlük mindst
zıt: stor
köken: From Old Danish litlæ, from Old Norse lítli, a definite form of lítill. Related to liden.
aile: bittelille, lillebitte, lillebror, lilleby, lillefar, lillefinger, lillehjerne, lillejuleaften, lillemand, lillemor
En lille time senere ankom de tre politifolk til det afdøde ægtepars villa på Rosenstien 14.
Der gik et lille år, før man fandt en ledig bolig til den nu løsladte politimorder.
Følgende opskrift giver et lille kilo dej, og det er selvfølgelig en stor portion, ...
Endonezceberkemih, buang air kecil, kencing, pipis /bər.kəˈmɪh/
to urinate
köken: Affixation of ber- + kemih.
Vietnamcađái, tiểu, tiểu tiện /ʔɗaːj˧˦/
to (take a) piss
köken: From Proto-Vietic *-teːʔ, possibly of imitative origin, compare modern Vietnamese tè. Cognate with Arem iteːˀ. Compare also North Central Vietnamese đấy.
aile: bóng đái, bọng đái, cấm đái bậy, cứt đái, đái dầm, đái đường, đái ỉa, đái tháo đường, ỉa đái, nước đái

Etimoloji

From earlier plasschen, ultimately of imitative origin. Related to Middle Low German plasken, plassen (“to splash”), West Frisian plaskje (“to splash, splatter”), German pflaschen (“to splash”). Related also to Dutch plas (“pool”), English plash (“pool, puddle”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod