muskelknutte
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "muskelknutte" kelimesi Türkçe'de biftekkek, tosun anlamına gelir.
Çeviri
Genelbiftekkek
Geneltosun
Çekim Tablosu
çoğulmuskelknuttar
tamlayanmuskelknuttes
Tanım
•a muscular (male) person (who likes to show off their physique)
Diğer Dillerde
AlmancaPrachtkerl (eril) /ˈpʁaxtˌkɛʁl/
handsome man, hunk
çekim: çoğul Prachtkerle · tamlayan Prachtkerls
zıt: Prachtweib
köken: Pracht + Kerl
Fransızcabellâtre (eril) /bɛ.latʁ/
fop, dandy
çekim: çoğul bellâtres
köken: From beau, bel + -âtre.
Ne pas trop briller intellectuellement. Juste assez cultivée pour comprendre ce qu'un bellâtre a à raconter.
İspanyolcachurro, galán, guapetón, macizo, mijito rico, mino (eril) /ˈt͡ʃuro/
churro (type of fried pastry) · joint (marijuana cigarette) · botch, mess, disaster
çekim: çoğul churros
eş: calentito, cohombro, taco, tallo, tejeringo, jeringo
köken: Onomatopoeic of the sound of something frying.
aile: churrascar, churrasco, churrera, churrería, churrero, churrito, cortachurros, irse a freír churros, mezclar churras y merinas, vender como churros
İtalyancabellimbusto, energumeno, fusto, gnocco, marcantonio (eril) /bel.limˈbus.to/
dandy, flop
çekim: çoğul bellimbusti
eş: cascamorto, cicisbeo, damerino, dandy, dongiovanni, elegantone
köken: From bello (“beautiful, handsome”) + imbusto (a garment).
Rusçaкраса́вец, краса́вчик
Felemenkçebink (eril) /bɪŋk/
a muscular, stout, or tough man
çekim: çoğul binken
köken: Borrowed from Romani beng, from Sanskrit व्यङ्ग (vyaṅga). Originally Bargoens, attested since 1731.
aile: ketelbink
Portekizcepedaço de mau caminho (eril)
hunk, stud (an attractive man)
çekim: çoğul pedaços de mau caminho
köken: Literally, “piece of bad way”.
Yunancaκαμάκι (nötr)
harpoon, spear · gaff · pickup, seduction
çekim: çoğul καμάκια · tamlayan καμακιού
köken: From Koine Greek καμάκιον (kamákion), diminutive from Ancient Greek κάμαξ (kámax, “long wood pole”).
Finceadonis, herkkupala, lihaskimppu, muskelimies, namupala /ˈɑdonis/
Adonis (beautiful man)
çekim: çoğul adonikset · tamlayan adoniksen
köken: < Adonis
Rumencearmăsar (eril) /arməˈsar/
stud (a male animal kept for breeding) · stud (a virile and attractive man) · a man who is "hung like a horse"
çekim: çoğul armăsari · tamlayan armăsarului
köken: Inherited from Latin [equus] admissārius, probably through a later Vulgar Latin root *armessārius or *armissārius. Compare Albanian hamshor.
aile: armăsăraș, armăsăruș
Macarcamelák
İbraniceחָתִיךְ, לִירְד
Dancatyr /ˈtˢyɐ̯ˀ/
bull (uncastrated adult male of cattle) · Taurean (someone with the Taurus star sign)
çekim: çoğul tyre · tamlayan tyrs
köken: From Old Norse Týr
Litvancatikras vyras
Galiçyacatanque
strip (e.g. of a hide, of a covering, etc.) · tattered thing; rag, clout · ragged, slovenly, person; slattern, slut
çekim: çoğul leadhbanna · tamlayan leidhbe
köken: From Old Irish ledb (“strip of skin or leather, weal”).
aile: leadhb ghadhair, leadhbach, leadhbaire, leadhbán, leadhbóg, leidhbín
gdpìos
mikōpaka
Etimoloji
From muskel + knutte.