evrensel
/ev.ɾɛn.sɛl/
adj
C1 seviye
TR → EN
"evrensel" kelimesinin İngilizcesi: universal, common, cosmic, ecumenical, universal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneluniversaladj
Genelcommon
Genelcosmic
Genelecumenical
Geneluniversal
Genelworld-wide
Genelcatholic
Genelall encompassing
Genelall encompassing
Görsel




Tanım
•sıfat: Evrenle ve onun genel düzeniyle ilgili; kozmik
•Bütün insanlığı ilgilendiren; âlemşümul, cihanşümul, kozmik, üniversal
•zarf: Dünya ölçüsünde, dünya çapında
Diğer Dillerde
AlmancaAllmende, allumfassend, durchschnittlich, gemein, Gemein-, Gemeingut (dişil) /alˈmɛndə/
common, common land (tract of land in common ownership)
çekim: çoğul Allmenden · tamlayan Allmenden
eş: Gemeinbesitz, Gemeindeland, Gemeingut, Gemeinheit, Gemeinnutz
köken: From Middle High German almende. Doublet of allgemein.
Universal-LNB — Evrensel LNB
Fransızcacatholique, commun, copropriété, espace domanial, espace public, ordinaire /ka.tɔ.lik/
Catholic
çekim: çoğul catholiques
eş: catholique romain, papiste, orthodoxe
köken: From Latin catholicus, from Ancient Greek καθολικός (katholikós).
aile: être plus catholique que le pape
LNB universel — Evrensel LNB
İspanyolcacatólica, católico, católico romano, común, ejido, guashquero (dişil) /kaˈtolika/
female equivalent of católico
çekim: çoğul católicas
LNB universal — Evrensel LNB
İtalyancacattolica, cattolico, comune, grossolano, ordinario, volgare (dişil) /katˈtɔ.li.ka/
feminine singular of cattolico
çekim: çoğul cattoliche
eş: credente, praticante, universale
LNB universale — Evrensel LNB
Rusçaвсемирный, всеобщий, всеобъемлющий; универсальный /fsʲɪˈmʲirnɨj/
global, world-wide, universal
eş: мировой, глобальный, универсальный
köken: все- (vse-) + ми́р (mír) + -ный (-nyj)
Универсальный конвертор — Evrensel LNB
Arapçaجَاثَلِيق, جَاثَلِيقِيّ, شَائِع, كَاتُولِيكِيّ, كَاثُولِيكِيّ, كَتْلَكِيّ
.... المانترا الكونية — Evrensel mantra.
common, current, prevalent
köken: Borrowed from Arabic رَائِج (rāʔij), the active participle of رَاجَ (rāja).
companion, partner · shareholder
çekim: çoğul ortaqlar · tamlayan ortağın
eş: şərik
köken: From orta + -q. Cognate with Turkish ortak, Bashkir уртаҡ (urtaq), etc.
aile: ortaq məxrəc, ortaq türkcə, ortaq türk dili
ortaq mövqe
ortaq maraqlar
ortaq dil
Portekizce(género) comum, comum /koˈmũ/
common; frequent (occurring often or existing in many places) · common; mutual (shared by more than one) · common; usual; ordinary; run-of-the-mill (having no special characteristics)
çekim: karşılaştırma mais comum · üstünlük o mais comum
zıt: particular, individual, pessoal, corriqueiro, familiar, habitual
köken: From Latin commūnis (“common, public, general”) from Proto-Indo-European *ḱom-moyn-is (“held in common”).
aile: comum de dois, comumente, comummente, comunzão, comunzinho, em comum, lugar-comum, sal comum
LNB Universal — Evrensel LNB
gregarious, herd loving (of animals) · vulgar, commonplace (of the common herd)
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγελαῖος (agelaîos).
Καθολικό LNB — Evrensel LNB
alternative form of カトリック (Katorikku, “Catholic Church”)
köken: From English Catholic.
メイヤー: — "Evrensel Sonuçlar"
common
köken: Sino-Korean word from 共通.
aile: 공통적, 공통하다, 공통되다
유니버셜 LNB — Evrensel LNB
İsveççeallmän, allmänning, gemensam /ˈalˌmɛn/
general (universal) · occurring generally; common, widespread · general (broad)
çekim: karşılaştırma allmännare · üstünlük allmännast
zıt: enskild
köken: From Old Norse almennr. By surface analysis, alla + män. Compare Norwegian allmenn.
aile: allmännytta, allmännyttig
Universell LNB — Evrensel LNB
ett allmänt förbud
en allmänt dålig idé
ett allmänt förlag
Lehçedobro wspólne, katolicki, katoliczka, katolik, męsko-żeński, obiegowy (nötr) /ˈdɔ.brɔ ˈfspul.nɛ/
common good
çekim: tamlayan dobra wspólnego
Uniwersalny LNB — Evrensel LNB
Ukraynacaзага́льний, звича́йний, зви́чний, католи́цький
Універсальний LNB — Evrensel LNB
Catholic, Roman Catholic
çekim: çoğul कैथोलिकों
köken: Borrowed from English Catholic.
Fincekatolilainen, katolinen, roomalaiskatolinen, tavallinen, yhteinen, yhteismaa /ˈkɑtolilɑi̯nen/
Catholic
çekim: karşılaştırma katolilaisempi · üstünlük katolilaisin
köken: Latin catholicus + -lainen
aile: katolilaisuus, kreikkalaiskatolilainen, roomalaiskatolilainen
Mikropää (µ- LNB) — Evrensel LNB
Çekçeběžný, katolička, katolický, katolík, obvyklý, obyčejný /ˈbjɛʒniː/
common (usual) · current (going)
çekim: karşılaştırma běžnější · üstünlük nejběžnější
eş: normální, obvyklý, standardní, obecný, nynější, současný
köken: From běžet + -ý. (common): Compare typologically Russian обихо́д (obixód), обихо́дный (obixódnyj) (akin to ходи́ть (xodítʹ)). Also compare rutina, rutinní (<< Latin rupta via, whence also English routine).
Všeobecný LNB — Evrensel LNB
běžný zvyk
běžný jazyk
běžný nástroj
Catholic
çekim: çoğul catolici · tamlayan catolicului
köken: Borrowed from Latin catholicus. Compare Aromanian catolic.
LNB Universal — Evrensel LNB
Macarcaátlagos, azonos, egyező, gyakori, hétköznapi, katolikus /ˈaːtlɒɡoʃ/
average
çekim: karşılaştırma átlagosabb · üstünlük legátlagosabb
köken: átlag + -os
aile: átlagosan
Univerzális LNB (vevőfej) — Evrensel LNB
shared, joint, common
köken: Past participle of שיתף / שִׁתֵּף (shitéf, “to share”).
aile: מחנה משותף, מַחֲנֶה מְשֻׁתָּף
...המנטרה האוניברסלית — Evrensel mantra.
פרויקט משותף
Latincecatholicus, communis, commūnis, genus commune /kaˈtʰɔ.lɪ.kʊs/
catholic; pertaining to all kinds of people and their range of tastes and proclivities. · universal · Catholic:
çekim: karşılaştırma catholicior · üstünlük catholicissimus
köken: From Ancient Greek καθολικός (katholikós, “universal”), from κατά (katá, “according to”) + ὅλος (hólos, “whole”).
Dancaalmindelig, fælled, fælles, fælles gode, fælleskøn, katolsk
ordinary · usual · common
çekim: karşılaştırma almindeligere · üstünlük almindeligst
köken: From Old Danish almænnelik, from Old Norse almenniligr, related to almennr, cf. Danish: almen.
aile: almindelighed
Universel LNB — Evrensel LNB
Norveççefelles, felleskjønn, katolikk
(ugyldig Unicode) — (geçersiz Evrensel Kod)
Catholic, of the Roman Catholic church in particular
köken: From Dutch katholiek, from Latin catholicus, from Ancient Greek κᾰθολῐκός (kătholĭkós). Compare to Afrikaans Katoliek.
"Hasil Universal" — "Evrensel Sonuçlar"
Vietnamcabình thường, chung, Công giáo, người Công giáo, thông thường, thường /ʔɓïŋ˨˩ tʰɨəŋ˨˩/
normal; ordinary; usual
köken: Sino-Vietnamese word from 平常 (“ordinary”).
aile: bình thường hoá
"Kết quả toàn cầu" — "Evrensel Sonuçlar"
Ông bà Dursley, nhà số 4 đường Privet Drive, tự hào mà nói họ hoàn toàn bình thường, cám ơn bà con quan tâm.
Bulgarcaкатолик, католически, обикновен, общ, разпространен (eril) /kɐtoˈlik/
Catholic (man)
çekim: çoğul католи́ци
aile: католи́чески
Универсални резултати — "Evrensel Sonuçlar"
Etimoloji
evren + -sel. Coined during the Turkish language reform, in analogy to French universel.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Evrensel LNB
Universal LNB
Evrensel yargı
Universal jurisdiction
Evrensel arama.
Finding Universe.
Evrensel sıralama
Eduniversal ranking
Müzik evrenseldir.
Music is universal.
"Evrensel Sonuçlar"
"Universal Results"
Aptallık evrenseldir.
Stupidity is universal.
EVRENSEL ETKİ ÖDÜLLERİ
GLOBAL IMPACT AWARDS
Daha evrensel görünüyor.
It looks more global.
Evrensel bir saçmalıktır.
See also Fecund universes.
Evrensel kanunlar var mı?
Are there universal laws?
Bir, oynamak evrenseldir.
One, play is universal.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelunicode
Bilişimglobal variable
Genelcosmological principle