essah İngilizcesi: true, real.

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

essah

adj

TR → EN

"essah" kelimesinin İngilizcesi: true, real. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneltrueadj

Genelrealadj

Tanım

•sıfat, ağızlardan: Doğru, gerçek olan

Diğer Dillerde

Almancaakkurat , ausrichten , Ausrichtung , begradigen , berichtigen , ebnen

meticulous · exact

çekim: karşılaştırma akkurater · üstünlük am akkuratesten

eş: akribisch, diffizil, exakt, fehlerfrei, getreu, gewissenhaft

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Latin accūrō Latin accūrātusder. German akkurat From Latin accūrātus.

Fransızcacentrer , réal , réel , véritable , vrai /sɑ̃.tʁe/

to center (put into, move into to center)

çekim: geçmiş centré · ortaç centré · şimdiki centre · ulaç centrant

köken: From centre + -er.

İspanyolcaauténtico , cierto , gran , verdadero , verídico, verífico /auˈtentiko/

authentic, real, true (conforming to reality and therefore worthy of trust)

eş: real

zıt: inauténtico, ilegítimo

köken: Borrowed from Medieval Latin authenticus, from Ancient Greek αὐθεντικός (authentikós, “original, genuine, principal”), from αὐθέντης (authéntēs, “one acting by his own authority, perpetrator, ruler”), from αὐτός (autós, “self”).

aile: auténticamente, autenticidad, autentificar, inauténtico

İtalyancareale /reˈa.le/

real

çekim: çoğul reali

eş: concreto, effettivo, esistente, evidente, fondato, palpabile

zıt: irreale

köken: Borrowed from Late Latin reālis (“real, actual”), from Latin rēs (“matter, thing”).

aile: numero reale

Rusçaдействительно, верно

Arapçaحَقٌّ, حَقّ, حَقِيقِيّ, رِيَال, صَادِق, صَحِيح

Farsçaحقیقی , درست, راستین, صحیح , واقعی /ha.qiː.ˈqiː/

real, actual

çekim: karşılaştırma حَقیقیتَر · üstünlük حَقیقیتَرین

köken: Borrowed from Arabic حَقِيقِيّ (ḥaqīqiyy).

Azericedoğru , düzgün , əsl , həqiqi, real /doɣˈɾu/

true · correct

köken: Cognate with Turkish doğru, Uzbek toʻgʻri.

aile: doğruluq, doğrudan

Kazakçaнағыз

real, actual, genuine

köken: From Persian نغز (naġz, “fine, elegant”).

Felemenkçeechte , oprecht , rechttrekken , rechtzetten , reëel , reële

inflection of echt: · definite neuter singular attributive · plural attributive

Portekizceautêntico , endireitar , legítimo , verdadeiro /awˈtẽ.t͡ʃi.ku/

authentic; legitimate; genuine

zıt: apócrifo, falso, inverídico

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewder.? Proto-Indo-European *sóder.? Proto-Indo-European *h₂ewder. Ancient Greek αὖ (aû) Ancient Greek τόν (tón)? Ancient Greek αὐτός (autós) Ancient Greek αὐτο- (auto-) Proto-Indo-European *senh₂-der. Ancient Greek *ἕντης (*héntēs) Proto-Indo-European *-tósder. Ancient Greek -της (-tēs) Ancient Greek αὐθέντης (authéntēs) Proto-Indo-European *-kos Ancient…

Yunancaαληθεύει , αληθής , αληθινός , αυθεντικός , νόμιμος , πιστός /a.liˈθe.vi/

third-person singular present indicative of αληθεύω (alithévo, “he/she/it is true, comes true”) · to be true

Αληθεύει ότι θα παντρευτεί τη γραμματέα του;

Japoncaレアル, 不動産の, 実-, 実在, 実数の, 実際の /ɾe̞a̠ɾɯ̟/

real, former unit of currency of Spain and Spain's colonies

eş: R$, BRL

köken: Borrowed from Spanish real.

Korece레알 , 바르다, 부동산(不動産)의, 실수(實數)의, 실제(實際)의, 실존(實存)의 /ɾe̞a̠ɭ/

alternative form of 리얼 (rieol, “something real”)

köken: From spelling pronunciation of English real.

İsveççeäkta , fast , räta , rikta , riktig , sann

genuine, authentic; not faked or counterfeit · proper, pure, undiluted · married

çekim: karşılaştırma mer äkta · üstünlük mest äkta

köken: From older spelling ekta, from Middle Low German echt, from Proto-West Germanic *aiwahaft. Cognate with Icelandic ekta, Norwegian Nynorsk ekte and Danish ægte.

Det där var en äkta idioti!

Äkta hembakade kakor slår allt vad som finns i affärerna.

hennes äkta man

Lehçeistny , prawdziwy , realny , rzeczowy /ˈist.nɘ/

true, quintessential

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Old Polish isty Polish isty Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish istny From isty + -ny.

istny raj

Ukraynacaві́рний, ді́йсний, і́стинний, правди́вий, реа́льний, спра́вжній

Hintçeअसली , खरा , ठीक, रेयल, वास्तविक , सच /əs.liː/

real, genuine · true · pure

eş: सच्चा, वास्तविक

köken: Etymology tree Arabic أَصْل (ʔaṣl) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy)bor. Classical Persian اَصْلِی (aslī)bor. Hindi असली Borrowed from Classical Persian اَصْلِی (aslī), borrowed from Arabic أَصْلِيّ (ʔaṣliyy), from أَصْل (ʔaṣl) + ـِيّ (-iyy).

यह उसका असली नाम नहीं है।

वह मेरा एक ही असली दोस्त है

इस बाज़ार में, असली रेशम काफ़ी महंगा है।

Fince(omaisuudesta) kiinteä, aito , ehta , kunnon , laillinen , oikea /ˈɑi̯to/

real, authentic, genuine, bona fide · proper

çekim: karşılaştırma aidompi · üstünlük aidoin

zıt: epäaito

köken: Possibly borrowed from (a descendant of) Proto-Germanic *aiþǭ (“legal, real wife”), from *aiþaz (“oath”).

aile: aidosti, aitous, aitouttaa, aitoamaryllis, aitoamerikkalainen, aitodelfiini, aitohopea, aitohunajakukka, aitojalohaukka, aitokana

aito osajoukko

aito luokka

Çekçepravdivý , pravý , přesně , reál , reálný , skutečný /ˈpravɟɪviː/

true, truthful (of a statement)

çekim: karşılaştırma pravdivější · üstünlük nejpravdivější

zıt: nepravdivý

köken: From pravda + -ivý. Compare Slovak pravdivý, Polish prawdziwy.

Rumenceactual , adevărat , fidel , loial , prea , sincer

present-day

köken: Borrowed from French actuel, from Latin actualis. By surface analysis, act + -ual.

Macarcacentíroz, centríroz, eredeti , helyesen , hiteles , hű /ˈɛrɛdɛti/

original, initial · genuine, authentic · creative, original

çekim: karşılaştırma eredetibb · üstünlük legeredetibb

köken: eredet (“origin”) + -i (adjective-forming suffix)

aile: eredetien, eredetileg, eredetiség

İbraniceאמיתי , חיובי, ממשי, נאמן , נכון /(ʔ)amiˈti/

real, true, actual

köken: From אֱמֶת (emét, “truth”) + ־ִי (-í).

Latincefirmus , legitimus , naturalis , solidus , verus, vērus /ˈfɪr.mʊs/

strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true

çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus

zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…

aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō

Dancaægte , sand , virkelig /ˈɛɡ̊d̥ə/

true, right, real · legitimate (about children) · honest, sincere, genuine

çekim: geçmiş ægtede · ortaç ægtet · ulaç ægtende

zıt: falsk, uægte

köken: From Middle Low German echt, whence also German echt (“lawful”). Originally a compound of 1. Middle Low German ē (“law, marriage”) (German Ehe (“marriage”)), from Proto-Germanic *aiwǭ, *aiwaz (“law”), and 2. German -haft, from Proto-Germanic *haftaz (“captured, afflicted”). The verb is derived from the adjective.

et ægte barn

Norveççeekte, tro, trofast

Endonezcebenar , riil /bəˈnar/

very

zıt: kurang

köken: Inherited from Malay benar, from Proto-Malayic *bənər, from Proto-Malayo-Polynesian *bənər.

aile: benar-benar [reduplication], berbenar [stative, habitual], membenar [agent focus], terbenar [agentless action], benaran [resultative, locative, collective, variety, verbal noun

bahasa Indonesia yang baik dan benar

Vietnamcađích thực , phải , thật , thật sự , thiệt, thiệt sự /ʔɗïk̟̚˧˦ tʰɨk̚˧˨ʔ/

genuine; authentic

köken: Sino-Vietnamese word from 的實, composed of 的 and 實.