Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

esmer

Q: esmer ne demek?

esmer İngilizcesi: dark, dun, swarthy, brunette, brunette, brunette.

adj

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"esmer" kelimesinin İngilizcesi: dark, dun, swarthy, brunette, brunette. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldark

Geneldun

Genelswarthy

Genelbrunette

Görsel

Kahverengi esmergöz kelebeği makro portresi - böcek detayı

Izgara tavuk göğsü, esmer pilav ve haşlanmış havuç brokoli ile sağlıklı tabak

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)esmeri

Yönelme (-e)esmere

Bulunma (-de)esmerde

Çıkma (-den)esmerden

Tamlayan (-in)esmerin

Çoğul (-ler)esmerler

Tanım

•isim: Siyaha çalan buğday rengi

•Kurşuni renk

•sıfat: Bu renkte olan

•sıfat: Teni ve saçları karaya çalan, koyu buğday rengi olan (kimse); karaca (I), yağız

Diğer Dillerde

Almancabrünett , Brünette , Brünetter , dunkel , Dunkel , Dunkelheit /bʁyˈnɛt/

brunette (of a woman having brown hair)

köken: Borrowed from French brunet.

Esmeraldasecuador.kgm — Esmeraldasecuador. kgm

FransızcaBrunette (dişil) /bʁy.nɛt/

brunette

çekim: çoğul brunettes

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-? Proto-Germanic *brūnaz Frankish *brūnbor. Old French brun Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Old French brunet Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-eh₂ Proto-Italic *-ā Latin -am Old French -e Old French brunete French brunette From Old French brunete, equivalent to brunet + -e.

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

İspanyolcaanochecer , castaño , crepúsculo , fúnebre , fusco , hosco /anot͡ʃeˈθeɾ/

to become night, to get dark · to be somewhere by dark

çekim: geçmiş anochecí · ortaç anochecido · şimdiki anochece

köken: From a- + Latin noctēscere (“to grow towards night, grow dark”), from nox, noctis (“night”), or from a- + noche + -ecer. Compare Asturian anochecer, Extremaduran anochecel, Galician anoitecer, Leonese anuchecere, anochecere, Mirandese anuitecer, Portuguese anoitecer.

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

İtalyancabruna , buio , castana , castana scura , fosco , oscurità (dişil) /ˈbru.na/

female equivalent of bruno · synonym of fame (“hunger”)

çekim: çoğul brune

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Rusçaсмуглый; темноволосый

Энсо ГЭС Stora Enso — IMDb'de Ennis Esmer

Arapçaامرأَة ذات شعر بني أو أسود , دَاكِن , سمراء , سَمْرَاء , غامج , غَامِق

feminine singular of أَسْمَر (ʔasmar)

توم يحب السمراوات. — Tom esmerleri sever.

Farsçaپنهان , پوشیده , تار , تاریک , تاریکی , تم /pin.ˈhaːn/

hidden, unseen, secret · covered, shrouded · occult

çekim: karşılaştırma پنهانتَر · üstünlük پنهانتَرین

zıt: پیدا

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (PWN /⁠pad⁠/, “to, at, in, on”) + Middle Persian [Book Pahlavi needed] (nyhʾn' /⁠nihān⁠/, “concealment, secrecy”). originally a contraction of elements equivalent to New Persian به (be, “in”) + نهان (nehân, “hiding”), i.e. "in hiding".

aile: پنهان کردن, پنهان شدن

سالها این راز پنهان بود در قلب زمین[…]

زمین پنهان شد اندر موج باران، که از هر سو درآمد بی محابا.

Azericeavamlıq , cahillik , cəhalət , nadanlıq , qara , qaranlıq /ɡɑˈrɑ/

black · scary hallucination; ghost; nightmare, especially one associated with sleep paralysis

çekim: karşılaştırma daha qara · üstünlük ən qara

köken: From Proto-Turkic *kara. Cognate with Old Turkic [script needed] (kara, “black”), Turkish kara, Chuvash хура (hura), etc.

aile: qarabasma, qaragözlü, qaragöz, qaralama, qaralamaq

məni qara basdı

Kazakçaқараңғы

dark, black, gloomy, sombre

köken: Inherited from Proto-Turkic *karangu.

aile: қараңғылық

Özbekçeqorongʻi , qorongʻu

Tatarcaкараңгы

dark

köken: Compare to Bashkir ҡараңғы (qarañğı)

Felemenkçebrunette , donker , duister , geheim , het vallen van de avond , nachtval (dişil) /ˌbryˈnɛ.tə/

brunette (brown-haired or dark-haired female)

çekim: çoğul brunettes

köken: Borrowed from French brunette.

Esmeraldasecuador.kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Portekizceanoitecer , cair da noite , de/com cabelo castanho , escuridão , escuro , ignorância /a.noj.teˈse(ʁ)/

to darken (as night approaches)

çekim: geçmiş anoiteci · ortaç anoitecido · şimdiki anoitece

eş: anoutecer, entardecer, ocaso

köken: From Old Galician-Portuguese anoitecer. By surface analysis, a- + noite (“night”, noun) + -ecer. Compare Galician anoitecer, Spanish anochecer.

Thaíde ) Bem Vindo a Madrugada - (part. — Ahmet Şükrü Esmer, (d.

Yunancaκαστανή , καστανός , σκοτάδι , σκοτεινός , σκούρος , σούρουπο

nominative/accusative/vocative feminine singular of καστανός (kastanós)

Εσμεράλνταςecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Japonca暗い , 暗闇 , 暗黒 , 濃い , 秘密の , 腹黒い

光の量がすくないこと。詳細はくらいを参照。

エスメラルダス_BAR_/_BAR_$[~setProps ~region 'エスメラルダス県' ~city 'エスメラルダス']ecuador.kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Çince邪惡 /邪恶 , 隱秘 /隐秘 , 黃昏 /黄昏 , 黑暗 , 黲 /黪 /xeɪ̯⁵⁵ ˀän⁵¹/

dark; unlighted · backward; unenlightened; evil; corrupt; sordid; dark

eş: 烏暗, 乌暗

zıt: 光明

aile: 烏同黑暗, 乌同黑暗, 黑暗世界, 黑暗史, 黑暗地獄, 黑暗地狱, 黑暗大陸, 黑暗大陆, 黑暗料理, 黑暗時代

在某一日，芙蘿蕾與一個叫梅默莉亞的少女相遇。 — Günün birinde Esmeralda adında bir kızla tanışır.

他們被人驅趕進入一個黑暗的地牢。

他们被人驱赶进入一个黑暗的地牢。

光照在黑暗裏，黑暗卻不接受光。

Korece무식 , 암흑 , 어둠 , 어둡다 , 해질녘

무엇을 배워 알지 못하고 있는 상태.

eş: 우둔, 무지

ecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

İsveççebrunett , mörk , mörker , mörkhårig

a brunette (woman with brown hair)

çekim: çoğul brunetter · tamlayan brunetts

köken: Borrowed from French brunette.

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Lehçebrunet , brunetka , ciemność , ciemnowłosy , ciemny , mroczny (eril) /ˈbru.nɛt/

brunet (brown- or dark-brown-haired man)

çekim: çoğul bruneci · tamlayan bruneta

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Ukraynacaте́мний

Есмеральдасecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Hintçeअंधेरा , गुप्त , छिपा हुवा , श्यामल (eril) /ən.d̪ʱeː.ɾɑː/

alternative spelling of अँधेरा (andherā)

çekim: çoğul अंधेरे

aile: अँधेरा कूप, अँधेरा पक्ष, अँधेरा पाख, अँधेरे उजाले, अँधेरे उजेले, अँधेरे घर का उजाला, अँधेरे मुँह, मुँह अँधेरे

Fincepaha , pimeä , pimeys , ruskeaverikkö , synkkä , tietämättömyys /ˈpɑhɑ/

bad, evil, ill · bad, unsuitable, unfitting, unhealthy · bad, unpleasant, unsavory; distasteful, unpalatable; foul, malodorous

çekim: karşılaştırma pahempi · üstünlük pahin

zıt: hyvä, kiltti, helppo

köken: From Proto-Finnic *paha.

aile: pahainen, pahanlainen, pahasti, pahiten, pahoillaan, pahoin, pahalainen, pahanen, pahe, pahis

ecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Se oli paha teko.

olla pahaksi jollekulle

Tämä ruoka on todella pahaa.

Çekçebruneta , temnota , temný , tma , tmavý (dişil) /ˈbrunɛta/

brunette

çekim: çoğul brunety · tamlayan brunety

eş: tmavovláska, brunetka

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Rumencebrunetă , închis , întunecat , întuneric , murg /ɨŋˈkis/

past participle of închide

köken: Past participle of închide (“to close”), perhaps corresponding to Latin inclūsus. Doublet of inclus.

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Macarcasötét , sötétedés , sötétség , tudatlanság /ˈʃøteːt/

dark, sombre (UK), somber (US) · unintelligent, stupid, dumb

çekim: karşılaştırma sötétebb · üstünlük legsötétebb

zıt: világos

köken: From Proto-Ugric *čettɜ- (“to become dark”).

aile: sötétedik, sötétít, sötétség, sötétül, sötét anyag, sötét középkor, koromsötét, sötétbarna, sötétkamra, sötétkék

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Sötét lett, mire hazaértem.

Sötét nadrághoz ne vegyünk fehér zoknit.

Szépnek szép, de sötét, mint az éjszaka.

İbraniceאפל , אָפֵל , ברונטית , חושך , חָשׁוּךְ , חשך (eril) /ˈχo.ʃeχ/

darkness · evil, forces of darkness

çekim: çoğul חושככם

köken: Cognate with Aramaic חשכא.

aile: הרי החושך

ecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm

Latinceannoctatio , creper , fuscus , obscuritas , obscūrus /ˈkrɛ.pɛr/

uncertain, doubtful, obscure

köken: Of uncertain origin; proposed derivations include: * From a Proto-Indo-European root common to Albanian ngrys (“to have dinner, to darken”, verb). * From a root common to Ancient Greek κνέφας (knéphas, “darkness”). * From a root common to Ancient Greek κρύπτω (krúptō, “to hide”) or Lithuanian krópti (“to steal”).

aile: creperum, crepusculum

Dancahemmelighedsfuld , mørk , mørke , mørkhåret , skummel , skumring

secretive

çekim: karşılaştırma hemmelighedsfuldere · üstünlük hemmelighedsfuldest

köken: hemmelighed (“secret”) + fuld (“full”)

Esmeraldasecuador. kgm — Esmeraldasecuador. kgm