Ana içeriğe geç
Sözlük
/
konur

konur

/kɔnuɾ/
noun
TR → EN
"konur" kelimesinin İngilizcesi: brown, brown, brown. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbrownnoun
Genelbrown
Genelbrown

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)konuru
Yönelme (-e)konura
Bulunma (-de)konurda
Çıkma (-den)konurdan
Tamlayan (-in)konurun
Çoğul (-ler)konurlar

Tanım

•sıfat, ağızlardan: Esmer, açık kestane renginde olan

Diğer Dillerde

to sauté; to lightly brown (something) in hot fat or oil
çekim: geçmiş bräunte an · ortaç angebräunt · şimdiki bräunt an · ulaç anbräunend
köken: an + bräunen
aile: Anbräunung
Frauen unter sich. — İçine yarma konur.
Fransızcabrun, Brunet, brunir, faire dorer, faire revenir, faire roussir /bʁœ̃/
brown (color/colour)
çekim: çoğul bruns
eş: basané, marron
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰerH-? Proto-Germanic *brūnaz Frankish *brūnbor. Old French brun French brun From Middle French, from Old French brun (“polished, shiny, brown”).
aile: bière brune, canard brun, chemise brune, lièvre brun, naine brune, sauce brune
Les eaux thermales. — Üzerine sıcak su konur.
İspanyolcabronceado, café, cafesoso, canelo, carmelita, carmelito (eril) /bɾonθeˈado/
tanned, suntanned
çekim: çoğul bronceados
eş: atezado, moreno, tostado
aile: cuclillo bronceado
Tres mujeres descontroladas. — Üç bekçi konur.
a surname originating as a patronymic
köken: Patronymic surname from the personal name Brunetto, hypocoristic form of Bruno.
Donne in oggetto. — İçine yarma konur.
Rusçaсмуглый /ˈsmuɡɫɨj/
dark, dark-skinned, swarthy (of complexion or skin colour/color)
çekim: karşılaştırma (по)смугле́е
eş: смуглолицый, загорелый
köken: Inherited from Proto-Slavic *smǫglъ, the past participle of *smǫgnǫti.
aile: смугле́ть, смуглова́тый, смуглова́тость
ВМДПиНИ Жнитво. — İçine yarma konur.
Води́ца, высо́кий, то́щий, как и Пташек, но, в противополо́жность ему́, жгу́чий брюне́т, сму́глый и черногла́зый, был ро́дом из Югославии.
Arapçaأَسْمَر, بْرَاوْن, بُنِّيّ, سُمْر, سَمْرَاء
في بعض الأحيان تتم كتابتها محاطة بأقواس — Bazen yanlarına parantez konur.
Farsçaبراون, قهوهای شدن
brown
köken: From darçın (“cinnamon”) + ı.
Kazakçaқоңыр
brown · gentle, tender · tuneful, melodic
köken: From Proto-Turkic *koŋur.
Özbekçejigarrang, qoʻngʻir
Tatarcaкөрән
FelemenkçeBruijn, bruin, Bruin, bruin worden, bruinbakken, Bruins /brœy̯n/
brown
çekim: karşılaştırma bruiner · üstünlük bruinst
köken: From Middle Dutch bruun, from Old Dutch *brūn, from Proto-West Germanic *brūn, from Proto-Germanic *brūnaz.
aile: boerenbruin, bruin blauwtje, bruin café, bruin fruit, bruinbrood, bruine beer, bruine fruitschaal, bruine hyena, bruine kiekendief, bruine kroeg
Het beestje bij zijn naam noemen. — "Konuralp" onun adı ile anılır.
Portekizceacastanhar, castanho, Castanho, dourar, marrom /a.kas.tɐ̃ˈɲa(ʁ)/
to brown (to make brown)
çekim: geçmiş acastanhei · ortaç acastanhado · şimdiki acastanha
köken: From a- + castanho + -ar.
Bota a burrinha pra dentro. — İçine yarma konur.
brown, chestnut (color/colour)
çekim: çoğul καστανά · tamlayan καστανού
Αν το τοποθετήσεις σ' ένα μουσείο τέχνης, μετατρέπεται σε γλυπτό. — Sanat müzesine konursa, bir heykel olur.
Brown; Braun
köken: From English Brown and German Braun.
三女役。 — Üç bekçi konur.
Korece갈색, 갈색의, 브라운 /ka̠ɭs͈ɛk̚/
brown (color)
köken: Sino-Korean word from 褐色
aile: 회갈색, 황갈색
범어사 안에 있는 석등이다. — İçerisine merdimelax konur.
İsveççeBruun, bryna
to brown, to fry, to burn (sugar) · to whet, to sharpen (a knife, on a sharpening stone) · to have sex
çekim: geçmiş brynte · ortaç brynt · ulaç brynande
aile: brynsten
Vanligen placeras de här i marken. — Çoğunlukla, bunlar toprağın altına konur.
brynt smör
Lehçebrąz, brązowieć, Brązowski, brązowy, przypiec, przypiekać (eril) /ˈbrɔw̃s/
brown (color) · bronze (metal alloy)
çekim: çoğul brązy · tamlayan brązu
eş: spiż
köken: Etymology tree Italian bronzobor. French bronzebor. Polish brąz Borrowed from French bronze.
aile: brązowy
Ciepłe wody oceaniczne. — Üzerine sıcak su konur.
Ukraynacaбу́рий, кашта́новий, кори́чневий
Який ти худенький … Жени боржок! — Çekilmiş ceviz bir kaba konur.
Hintçeब्राउन, भूरा (eril) /bʱuː.ɾɑː/
brown
çekim: çoğul भूरे
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀪𑀽𑀭 (*bhūra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *भ्रूर (*bhrūra), from Proto-Indo-Iranian *bʰruHrás, from Proto-Indo-European *bʰruH-ró-s, from the root *bʰerH-. Cognate with Punjabi ਭੂਰਾ (bhūrā), Gujarati ભૂરું (bhūrũ), Marathi भुरे (bhure), Classical Persian بور (bōr, būr, “brown, blonde”), Ossetian бур (bur, “yellow”), Northern Kurdish bor (“grey”),…
ringlet (any of several brown butterflies in the tribe Satyrini, with numerous small rings on underwings)
çekim: çoğul heinäperhoset · tamlayan heinäperhosen
köken: heinä + perhonen
Kukassa tav. mesiäisiä. — Üzerine nar taneleri konur.
Çekçehněď, hnědý, zhnědnout (dişil) /ˈɦɲɛc/
brown (colour)
çekim: çoğul hnědi · tamlayan hnědi
Hlavně teplou vodu. — Üzerine sıcak su konur.
Rumencemaro /maˈɾo/
brown
çekim: çoğul marouri · tamlayan maroului
köken: Borrowed from French marron.
Trei posturi de pază. — Üç bekçi konur.
Macarcabarna, Barna /ˈbɒrnɒ/
brown · having dark complexion/skin, tanned · brown-haired, brunette
çekim: karşılaştırma barnább · üstünlük legbarnább
köken: From German. Compare braun (“brown”).
aile: barnállik, barnás, barnít, barnul, csokoládébarna, gesztenyebarna, halványbarna, őzbarna, rozsdabarna, sötétbarna
A három testőr. — Üç bekçi konur.
Nincs egy tűrhető szereplő, / Unalmas, rossz mind a hány, / Ha hiányzik páholyából / Az az édes, barna lány.
İbraniceבראון, חוּם
ניתוק עם מרכיבים אוטונומיים. — Sonra konteyner otoklava konur.
Latinceaquilus, brunneus, spādīx, ustīcius /ˈa.kʷɪ.ɫʊs/
dark-colored, swarthy
köken: Uncertain. Traditionally derived by the Romans from aqua (“water”), which is supported by Pokorny, who also adduces Aquilō (“the North wind”) as related. Though the above theory is rejected by Ernout and Meillet, De Vaan finds it preferable to an alternative derivation from aquila (“eagle”) suggested by Cohen 2004: 32.
aile: subaquilus
Dancabrune
to brown
çekim: geçmiş brunede · ortaç brunet · ulaç brunende
köken: From brun + -e.
Vi indtager hovedstaden. — Merkezi Konurat şehridir.
Norveççemørkbrun, mørkebrun
Kjøpe katta i sekken. — Cebine harçlık konur.

Etimoloji

See the etymology of the corresponding lemma form.

Örnek Cümleler

İçerisine merdimelax konur.
Dead Seals Inland.
O gün, cehennem ortaya konur.
And the Hell on that Day shall be brought nigh.
"Konuralp" onun adı ile anılır.
We should call treason by its name.
Sınır konur ama bu sınır aşılır.
It is important to show people this border.
Tom yemek masaya konur konmaz yedi.
Tom ate as soon as the food was put on the table.
Kalan 8 kâğıt ters olarak yere konur.
The remaining 8 cards are placed face-down on the table, stacked.
Tanı kan ve dışkı testleri ile konur.
The diagnosis is made by blood and stool tests.
İçine genellikle patates püresi konur.
The most popular filling is mashed potato but it may also be ragout or millet.
Sanat müzesine konursa, bir heykel olur.
You place it in an art museum, it becomes a sculpture.
Çoğunlukla, bunlar toprağın altına konur.
Typically, these things are put in the ground.
Sonbaharda, fanlar üzerine kapaklar konur.
In the fall, covers are put over the fans in trains.
Konur Tepe kalıntılarının bir bölümü, 2011
Part of the Gonur Depe ruins, 2011
konur ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod