derin
/deˈɾin/
adj
A2 seviye
TR → EN
"derin" kelimesinin İngilizcesi: deep, home, abysmal, deep, hollow. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldeepadj
Genelhome
Genelabysmal
Geneldeep
Genelhollow
Genelprofound
Geneldeep
Genelprofound
Geneldeep
Geneldeep
Genelprofound
Geneldeep
Genelprofound
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)derini
Yönelme (-e)derine
Bulunma (-de)derinde
Çıkma (-den)derinden
Tamlayan (-in)derinin
Çoğul (-ler)derinler
Tanım
•sıfat: Dibi yüzeyinden veya ağzından uzak olan
•Yüzeyden içeri inen
•Kendi türünde çok gelişmiş, en ileri durumda olan
•yoğun
•Uzun süren
•mecaz: ayrıntılı
Diğer Dillerde
Almancaanpeilen, daheim, dahoam, dunkel, Elternhaus, häi
mittels Funk, Kompass oder Ähnliches Lage und Entfernung von etwas ermitteln
eş: anstreben, anvisieren, ausrichten, erstreben, lokalisieren, orten
Tief graben — Derin Kaz
deep · profound · rural, small-town, provincial, heartland; authentic, true
eş: songé
köken: Inherited from Middle French profond, from Old French profont, relatinization of inherited parfont, parfunt, from Latin profundus.
aile: approfondir, gorge profonde, profondément, profondeur
Creusez profond — Derin Kaz
le lac est profond de 100 mètres
la Wallonie profonde, la France profonde, l'Afrique profonde
home, homewards, back home, to home, to the house
Excave profundo — Derin Kaz
İtalyancacasa, centrare, dimora, esteso, focolare, habitat (dişil) /ˈka.sa/
house · home · family, dynasty, descent, stock, lineage, birth, origin
çekim: çoğul case
eş: costruzione, stabile, edificio, (per es. palazzo d'abitazione, scuola, biblioteca
köken: From Latin casa (“house”).
aile: casa barca, Casa Bianca, casa colonica, casa costruttrice, casa d'appuntamenti, casa da gioco, casa dello studente, casa di bambole, casa di correzione, casa di cura
Scava in profondità — Derin Kaz
è di casa nobile
A casa mia queste cose non si fanno.
casa rifugio
Rusça(женское имя), глубокий /ɡɫʊˈbokʲɪj/
deep, profound
çekim: karşılaştırma (по)глу́бже
zıt: неглубо́кий, ме́лкий
köken: Inherited from Proto-Slavic *glǫbokъ.
aile: глубоково́дный, глубокоуважа́емый
Копайте глубоко — Derin Kaz
Arapçaبيت, بَيْت, عَمِيق, غَوِيط, وَطَن (eril) /bajt/
house, building · tent (dwelling) · room, apartment, flat
çekim: çoğul بُيُوت · tamlayan بَيْتٍ
köken: From Proto-Semitic *bayt-. Cognate with Amharic ቤት (bēt).
الحفر عميق — Derin Kaz
deep
çekim: karşılaştırma daha dərin · üstünlük ən dərin
zıt: dayaz
köken: From Proto-Turkic *teriŋ (“deep”). Cognate with Turkish derin, Bashkir тәрән (tərən), Chuvash тарӑн (tarăn) etc.
aile: dərinlik
dərin göl
dərin yara
dərin fikir
deep
köken: From Proto-Turkic *teriŋ (“deep”). Cognate with Azerbaijani dərin (“deep”), Bashkir тәрән (tərən, “deep”), Kyrgyz терең (tereŋ, “deep”), Turkish derin (“deep”), etc.
aile: тереңдік
Özbekçeuy /uj/
home · house
çekim: çoğul uylar · tamlayan uyning
köken: Inherited from Chagatai اوى (öy), from Proto-Turkic *eb. Cognate with Kazakh үй (üi), Turkish ev.
deep, down low · profound · intense
çekim: karşılaştırma dieper · üstünlük diepst
eş: intens
zıt: ondiep
köken: From Middle Dutch diep, from Old Dutch diep, from Proto-West Germanic *deup, from Proto-Germanic *deupaz, from Proto-Indo-European *dʰewb-. Compare Low German diep, deep, West Frisian djip, English deep, German tief, Danish dyb, Norwegian dyp.
aile: diepblauw, diepen, dieperik, diepgaand, diepgang, diepgravend, dieplader, diepspoeler, diepte, diepvries
Diep graven — Derin Kaz
home; at home (in one’s home)
Escave Fundo — Derin Kaz
Yunancaάσυλο, βαθύς, γενέτειρα, κατοικία, πατρίδα, πατρικό (nötr)
asylum, shelter, sanctuary, haven, refuge · asylum, hospice, home, hostel (for those in need, or in need of care or protection)
çekim: çoğul άσυλα · tamlayan ασύλου
köken: Inherited from Ancient Greek ἄσυλον (ásulon).
Σκάψιμο βαθιά — Derin Kaz
your home · geek
köken: Compound of 御 (o-, honorific prefix, kun'yomi) + 宅 (taku, “home”, on'yomi).
深く掘れ — Derin Kaz
Çinceҗя, 在家, 在家里, 家鄉 /家乡, 故鄉 /故乡, 祖國 /祖国 /t͡saɪ̯⁵¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
to be at home · to be at one's workplace, not on a business trip · to lead a secular life
zıt: 出家
aile: 在家千日好，出門一時難 / 在家千日好，出门一时难, 在家工作, 在家靠父母，出外靠朋友
深層政府 — Derin devlet
你在家呀，難得啊。
你在家呀，难得啊。
他果然沒在家。
one's hometown or birthplace · the ancestral home of one's family
eş: 고리, 고산
köken: Sino-Korean word from 故鄕, from 故 (“old, of the past”) + 鄕 (“village, hometown”).
aile: 고향집
깊이% 1 — Derinlik% 1
İsveççebarndomshem, boning, djup, djupsinnig, hem, hemåt /ˈbuːˌnɪŋ/
an abode, a dwelling
çekim: çoğul boningar · tamlayan bonings
Gräv djupt — Derin Kaz
Välkommen till min enkla boning!
house (building for living) · home (place where one resides) · house, household; family (people within a home)
çekim: çoğul domy · tamlayan domu
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) dóm, mieszkanie, dach nad głową, własny kąt, ognisko domowe, gniazdo rodzinne
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dem- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *dṓm Proto-Balto-Slavic *damús Proto-Slavic *dȍmъ Old Polish dom Polish dom Inherited from Old Polish dom.
aile: bezdomny, bogaty z domu, domorosły, domowy, z dobrego domu, z domu, bezdomna, bezdomność, Biały Dom, dom akademicki
Kop głęboko — Derin Kaz
dom aukcyjny
Idę do domu.
Ukraynacaбатьківщи́на, ба́тьківщина, вдо́ма, глибо́кий, гли́боко, дім /dʲim/
house, home · building
çekim: çoğul доми́ · tamlayan до́му
köken: Inherited from Old Ruthenian домъ (dom), from Old East Slavic домъ (domŭ), from Proto-Slavic *dȍmъ.
Рий глибоко — Derin Kaz
Hintçeआश्रय, गहरा, घर, घर पर, जन्मभूमि, निवास (eril) /ɑːʃ.ɾəj/
shelter, refuge
çekim: çoğul आश्रयों
köken: Borrowed from Sanskrit आश्रय (āśraya).
उन्हें पड़ोसी के घर में आश्रय लेना पड़ा।
Finceelinpaikka, hakeutua, hima, koti, kotihakemisto, kotiin /ˈelinˌpɑi̯kːɑ/
habitat
çekim: çoğul elinpaikat · tamlayan elinpaikan
köken: elin- + paikka
Kaiva syvälle — Derin Kaz
at home
köken: Inherited from Old Czech doma (“at home”), from Proto-Slavic *doma (“in house”). By surface analysis, from dům (“house”) (possibly some archaic locative case or an adverbal suffix, maybe similarly to včera).
aile: všude dobře, doma nejlíp
Tmavomodré — Derin Mavi
Rumenceacasă, adânc, adâncime, casă, profund /aˈkasə/
at home (as a location) · to home (as a destination)
köken: Univerbation of a + casă. Alternatively, from Latin ad casam.
Profunzime — & Derinlik
plecat de acasă
Vrei să vii cu mine sau vrei să stai acasă?
Macarcahaza, itthon, kezdőkönyvtár, mély, otthon, szülőföld /ˈhɒzɒ/
home, homeward (to one’s place of residence or one’s customary or official location)
çekim: çoğul hazák
köken: The adverb sense is a lexicalization of an earlier haz form of ház (“house”) + -á (archaic lative suffix, here in a shortened form). The noun sense is derived from the adverb.
aile: hazafelé, idehaza
Mi van a mélyben? — Derin Kaz
Megyek haza.
Home, homeward, to one's home.
köken: הַבַּיִת (habáyit, “the house, the home”) + ־ָה (-a, “to”)
כחול עמוק — Derin Mavi
אני בדרך הביתה.
באיזו שעה הגעת הביתה?
Latinceaedes, aedificium, altus, domi, domicilium, domum (dişil) /ˈae̯.deːs/
alternative form of aedis: temple, shrine, tomb, room, sing.: dwelling (of gods), pl.: house, abode (for people)
çekim: çoğul aedēs · tamlayan aedis
Dancabred, dyb, dybsindig, dybt, dybttænkende, hjem /breːˀð/
broad, wide
çekim: karşılaştırma bredere · üstünlük bredest
zıt: smal
köken: From Old Danish breth, from Old Norse breiðr, from Proto-Germanic *braidaz. Cognate with Old English brad.
Grav dybt — Derin Kaz
Etimoloji
Eski Türkçe
Deyimler
derin bölge
derin çekici
derin dalgınlık
derin düşünceli
derin bayıntı
derin çekme
derin dağlama
derin delme
derin bilgin
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Derin Kaz
Dig Deep
& Derinlik
& Depth
Derin Mavi
Deep Blue
Derinlik 0
Depth 0
Yara derin.
The wound is deep.
Daha derin!
Deeper!
Derinlik% 1
Depth %1
Derin Deniz
Deep Sea
& Derinlik:
& Depth:
Derin squat
A deep squat
Su derin mi?
Is the water deep?
Bu su derin.
This water is deep.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmuse
Geneldeep sea
Geneldeep sea
Geneldeep state
Geneldeep ecology
Geneldeep learning
Birleşik Kelimeler
derin bakışderin derinderin devletderin dondurucuderin soğutmaderin soğutucuderin uykuuykusu derin