Platform Menüsü

broke

TR → EN

↔ ters çevir

"broke" kelimesinin İngilizcesi: strong. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstrong

Görsel

Pembroke Welsh Corgi kış manzarasında neşeli oyun anı

Pembroke Welsh Corgi kış yürüyüşü - karlı şehir parkı

Brokeli ve Blender Parçalarının Teknik Şema Stili Sanatsal İllüstrasyonu

Diğer Dillerde

Almancagut , kräftig , standhaft , stark , streng /ɡuːt/

good (acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral) · good (effective; useful) · good (fortunate)

çekim: karşılaştırma besser · üstünlük am besten

eş: schön, fein, O. K., okay, wohl

zıt: schlecht, böse

köken: Inherited from Middle High German guot, from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, be associated, suit”). Cognates Cognate to Luxembourgish gutt, Silesian East Central German gutt, Dutch goed, West Frisian goed, Saterland Frisian goud, English good, Danish god, Norwegian god and Swedish god.

aile: Beste, gut gehen, gutgehen, Guthaben, Gutmensch, ungut, zu guter Letzt

Australien/Broken_Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Wir müssen gut sein, um uns gut zu fühlen.

ein guter Plan

Der hat's gut.

Fransızcafort , irrégulier , solide /fɔːʁ/

strong; powerful · (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated "good" (often used in reference to academic subjects) · who can count on

çekim: çoğul forts

eş: ferme, grand, gros, robuste

zıt: faible

köken: Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.

aile: à plus forte raison, au prix fort, c'est plus fort que moi, employer la manière forte, esprit fort, faire fort, fort comme un bœuf, fort comme un Turc, fort de café, haut et fort

Australie/ Broken_Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Arnie est fort.

hommes forts

Je suis fort en anglais

İspanyolcafuerte , resistente /ˈfweɾte/

strong · loud · what (a/an) (intensifier, followed by a noun)

çekim: üstünlük fortísimo

eş: acre, duro

zıt: débil, despacio

köken: Inherited from Latin fortem, ultimately from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fort”). Compare English forte ("a strength").

aile: brazo fuerte, caja fuerte, feo, fuerte, y formal, interacción fuerte, interacción nuclear fuerte, moneda fuerte, plato fuerte, plaza fuerte, punto fuerte, sexo fuerte

Parque nacional de la Costa de Pembrokeshire. — Pembrokeshire kıyısı.

Abrir el refugio de Alaska a la perforación requiere una acción del Congreso y los ecologistas ya prometen una fuerte oposición.

¡Fuerte niño más desinquieto!

İtalyancaaitante , cattivo , convincente , convinto , determinato , fondato

strong, sturdy

eş: ardito, atletico, baldo, gagliardo, forte, prestante

Australia/ Broken Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Rusçaбы́стрый , кре́пкий , мо́щный , непра́вильный , про́чный , ре́зкий

Австралия/ Брокен- Хилл — Avusturalya/ Broken_ Hill

Arapçaبِقُوَّة , ثَقِيْل , حَادّ , حَصِيْن , دامِغ , راسِخ

أستراليا/ بروكن_ هيل — Avusturalya/ Broken_ Hill

Farsçaزورمند , قوی /zoːr.ˈmand/

strong; powerful

çekim: karşılaştırma زورمَندتَر · üstünlük زورمَندتَرین

köken: From زور (zur) + ـمند (-mand).

Azericedavamlı , güclü , kəskin , mətin , möhkəm , qəliz

long, extended, prolonged, protracted (temporal senses) · durable, resistant, strong, not easily worn out · strong, determined, unyielding (of people, their characters etc.)

çekim: karşılaştırma daha davamlı · üstünlük ən davamlı

köken: From davam + -lı.

aile: istiyədavamlı, odadavamlı, soyuğadavamlı, şaxtayadavamlı

davamlı inkişaf

davamlı sülh

Kazakçaкүшті

strong · powerful, potent

eş: әлді, әлуетті, белді, жігерлі, қабырғалы, қажырлы

zıt: күшсіз

köken: күш (küş) + -ті (-tı).

aile: күштілік

Özbekçekuchli

strong

çekim: karşılaştırma kuchliroq · üstünlük eng kuchli

köken: From kuch + -li.

Tatarcaкөчле , куәтле

strong

zıt: куәтсез

köken: From куәт (quwät, “strength”) + -ле (-le). Cognate with Azerbaijani qüvvətli, Bashkir ҡеүәтле (qewətle), Kazakh қуатты (quatty), Turkish kuvvetli, Turkmen kuwwatly, Uyghur قۇۋۋەتلى (quwwetli), Uzbek quvvatli.

aile: куәтлелек

Felemenkçegeconcentreerd , krachtig , kras , standvastig , sterk , stevig

past participle of concentreren

Australië/Broken_Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Portekizceirregular /i.ʁe.ɡuˈlaʁ/

irregular; nonstandard · irregular (not following an inflectional paradigm)

eş: anormal, atípico, desregular, incomum, variável

zıt: regular

köken: Borrowed from Late Latin irrēgulāris.

aile: irregularmente

Austrália/ Broken_ Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Yunancaδυνατός , ισχυρός

strong, loud · strong, powerful · possible, potential

çekim: karşılaştırma δυνατότερος · üstünlük δυνατότερος

köken: From Ancient Greek δυνατός (dunatós).

Το τηλέφωνο ήταν σπασμένα. — Her phone was broken.

Japonca強い , 強力な , 強烈 , 強烈な , 断固とした , 激しく /t͡sɨjo̞i/

strong, durable, powerful · strong, competent, good · having high tolerance, resilient

zıt: 弱い

köken: From Old Japanese. Found in the Nihon Shoki of 720 CE. In turn from Proto-Japonic *tuyə. Cognate with Miyako 強 (tsū), Okinawan 強ーさん (chūsan).

オーストラリア/ブロークンヒル — Avusturalya/ Broken_ Hill

弱い奴が強い奴の犠牲になるのは必然なんだ

数字に強い

Korece강하다 , 굳세다 , 세다 , 짙다 /ka̠ŋɦa̠da̠/

strong, powerful

eş: 힘세다, 세다

zıt: 여리다, 약(弱)하다

köken: 강(強) (gang, “strength”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

오스트레일리아/ 브로큰_ 힐 — Avusturalya/ Broken_ Hill

그래 너 말이 맞아. 나는 강해.

은색은 강함의 상징이고 또한 달과 여성적인 에너지와 관련될 수 있습니다.

İsveççeenergisk , frän , hållfast , krafigt , kraftfull , kraftfullt

energetic

çekim: karşılaştırma mer energisk · üstünlük mest energisk

köken: From French énergique, equivalent to energi + -isk. Attested since 1811.

Australien/ Broken_ Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Lehçekrzepki , mocny , silny , solidny , wytrzymały /ˈkʂɛp.ki/

robust, sturdy, vigorous, burly, rugged

çekim: karşılaştırma bardziej krzepki · üstünlük najbardziej krzepki

eş: atletyczny, czerstwy, masywny, mocny, muskularny, rześki

köken: Etymology tree Proto-Slavic *krěpъkъ Polish krzepki Inherited from Proto-Slavic *krěpъkъ.

Australia/ Broken_ Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

I nie masz od swej horągwi być krzepszy?

Kanibale. Nie wiadomo, czy naprawdę nimi byli, ale za czasów głody w 1649 wyglądali podejrzanie krzepko i zdrowo.

Ukraynacaмі́цний , си́льний

Австралія/ Брокен- Хіл — Avusturalya/ Broken_ Hill

Hintçeतगड़ा , ताक़तवर , बलवान , बली , मज़बूत , शक्तिशाली /t̪əɡ.ɽɑː/

sturdy, strong · robust · stout, powerful

köken: Inherited from Prakrit *𑀢𑀕𑁆𑀕 (*tagga) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-) + -𑀓- (-ka-), from Sanskrit *तर्ग (*targa, “frightening; terrible; strong”), from the root तर्ज् (tarj, “to threaten; scold; frighten”).

Finceepäsäännöllinen , hellittämätön , jäykkä , kestävä , lannistumaton , luja /ˈepæˌsæːnːølːinen/

irregular

çekim: karşılaştırma epäsäännöllisempi · üstünlük epäsäännöllisin

köken: epä- + säännöllinen

aile: epäsäännöllisesti, epäsäännöllisyys

Australia/ Broken_ Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Çekçesilný /ˈsɪlniː/

strong

çekim: karşılaştırma silnější · üstünlük nejsilnější

eş: pevný, odolný, masivní, mohutný, účinný, působivý

zıt: slabý

köken: Inherited from Old Czech silný, from Proto-Slavic *silьnъ.

Austrálie/ Broken Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Rumenceputernic , vârtos /puˈter.nik/

strong

zıt: slab

köken: From putere (“strength”) + -nic. An innovated construction using a slavic suffix, which displaced the older term vârtos.

Australia/ Broken_ Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

Macarcaerős , fős /ˈɛrøːʃ/

strong (capable of producing great physical force) · strong (capable of withstanding great physical force) · strong (having a high concentration of an essential or active ingredient)

çekim: karşılaştırma erősebb · üstünlük legerősebb

zıt: gyenge

köken: erő (“power, force”) + -s (adjective-forming suffix)

aile: erősbödik, erősen, erősít, erősködik, erősödik, erősség, bivalyerős, erősáram, erőskezű, életerős

Ausztrália/ Broken Hill — Avusturalya/ Broken_ Hill

erős gyógyszer

İbraniceחָזָק , מרשים , נחוש , עמיד

Masculine singular present participle and present tense of הִרְשִׁים

אוסטרליה/ ברוקן היל — Avusturalya/ Broken_ Hill

Latinceanomalus , firmus , obstans , potens , robustus , valens /aˈnoː.ma.ɫʊs/

alternative form of anōmalos

Dancastærk , uregelmæssig

strong · hot, spicy · strong (inflected strongly)

çekim: karşılaştırma stærkere · üstünlük stærkest

zıt: svag

köken: From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.

aile: bibelstærk, bindstærk, bomstærk, farvestærk, kapitalstærk, karakterstærk, knokkelstærk, købestærk, lysstærk, motorstærk

Pembrokeshire Coast Path. — Pembrokeshire kıyısı.

Endonezcekuat /ˈkuat/

strong · capable

çekim: karşılaştırma lebih kuat · üstünlük paling kuat

köken: From Malay kuat, from Classical Malay kuwat, from Arabic قُوَّة (quwwa, “power, strength, might, force”). * Displaced native kekar (“now chiefly meaning “muscular”) for senses meaning strong.

aile: berkekuatan, berkuat, berkuat-kuat, berkuat-kuatan, dikuati, dikuatkan, kekuatan, kuat-kuat, memperkuat, menguat

"Bangkrut," kataku - "? Bangkrut, yang Anda maksud" — "Broke" dedim - "kırdı, demek istiyorsun"