beğenmemek
TR → EN
"beğenmemek" kelimesinin İngilizcesi: carp, deplore, disrelish, mislike, nose. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcarp
Geneldeplore
Geneldisrelish
Genelmislike
Genelnose
Tanım
•İyi ya da güzel bulmamak.
•Bir kimseyi veya bir şeyi aşağılık ve değersiz görmek
•Kuşku ile karşılamak; kuşku duymak
Diğer Dillerde
AlmancaKarpfen, Nase, Nasenlänge, Rüssel, Schnauze, schnüffeln (eril) /ˈkarpfən/
carp
çekim: tamlayan Karpfens
eş: Mooskarpfen
köken: From Middle High German karpfe, from Old High German karpho. The Central German form Karpe(n) was widespread in earlier modern German (well into the 19th century and well into Upper German territory). This may be a reason why the form has not been simplified to *Karfen, it being the only word in modern standard German in which -rpf- has not been simplified to -rf-. Further origin unsettled;…
aile: Graskarpfen, Karpfenartige, Karpfenfisch, Karpfenteich, Schuppenkarpfen
Fransızcacarpe, excroissance, gueule, maugréer, museau, nez (dişil) /kaʁp/
carp
çekim: çoğul carpes
köken: From Late Latin carpa, probably from a language of eastern Europe.
aile: bâiller comme une carpe, langue-de-carpe, muet comme une carpe, queue-de-carp
tent (for events, party, circus) · tent (for camping) · a kind of comedic and musical theatre, under a tent
çekim: çoğul carpas
eş: carpa común, carpa europea
köken: Borrowed from Quechua karpa.
aile: carpa dorada
İtalyancaandare a naso, annusare, fiutare, fiuto, mettere il naso, muso /an.nuˈza.re/
to smell · to sniff
çekim: geçmiş annusàto · ortaç annusàto · şimdiki annùsa · ulaç annusànte
eş: fiutare, odorare, aspirare, sniffare, accorgersi, avvertire
köken: Alteration of annasare, probably influenced by muso (“muzzle, snout”).
aile: annusarsi
Rusçaвынюхивать, карп, кра́сться, мо́рда, нос, но́сик
искать, выслеживать по запаху (о животных)
Arapçaأنْف, أَنْف, بوز, خشم, خَشَم, شَبُّوط (eril)
snout, muzzle · a wooden pin protruding from a door (traditional in Tetouan) by which it attaches in place of hinges
çekim: çoğul أَبْوَاز · tamlayan بُوزٍ
köken: From Classical Persian پوز (pōz, “the lip, mouth, and environs; the beak of a bird, the snout of a quadruped; the space between the nose and lip; the trunk of a tree”), akin to Northern Kurdish pîj (“splinter”).
nose
köken: Inherited from Middle Persian 𐭥𐭩𐭭𐭩𐭪 (ʿynyk /wēnīg/), traditionally derived from Proto-Indo-European *weyd- (“to see”) and related to بین (bīn /bin, form of دیدن (dīdan /didan)). However, Gershevitch rejects this etymology, transcribing the Middle Persian term as wīnīg instead, and deriving it from Proto-Iranian *wí (“apart”) + an Iranian formation descended from Proto-Indo-European *h₂enh₁-…
nose · cape
çekim: çoğul burunlar · tamlayan burnun
köken: From Proto-Turkic *burun. Compare Old Turkic [script needed] (burın, burun).
aile: itburnu, ördəkburun, Ümid Burnu
Lazım olmayan yerə burnunu soxma!
Tatarcaборын
nose
çekim: çoğul борыннар · tamlayan борынның
köken: From Proto-Turkic *burun (“nose”). Identical to Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”) Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “nose”); Bashkir морон (moron, “nose”), Kazakh мұрын (mūryn, “nose”), Southern Altai мурун (murun, “nose”), Uzbek burun (“nose”), Uyghur بۇرۇن (burun, “nose”), Turkmen burun (“nose”), Yakut мурун (murun, “nose”), etc.
Felemenkçekarper, neus, neuslengte, snuit (eril) /ˈkɑr.pər/
carp (Cyprinus carpio) · any of various, related freshwater fish species of the family Cyprinidae
çekim: çoğul karpers
köken: Inherited from Middle Dutch carpere / carpe, further unknown. Possibly from Late Latin carpa; cognates include English carp, French carpe, Russian карп (karp), Serbo-Croatian krȁp / kárpa, Italian carpione. Might stem from a non-Indo-European substrate language native to the Alps.
aile: karperkoning, karperzalm, steenkarper, blauwkarper, boerenkarper, edelkarper, graskarper, kroeskarper, kruiskarper, lederkarper
Portekizcefocinho, resmungar (eril) /foˈsĩ.ɲu/
snout (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast) · nose
çekim: çoğul focinhos
eş: petelo
köken: From Vulgar Latin faucinus, a diminutive of Latin faucēs (“throat, gullet”). Alternatively, influenced by Spanish hocicar (“to root with the nose”), ultimately from Latin fodere (“to dig”). Cognate with Galician fociño. Compare also Spanish hocico and Asturian focicu.
aile: afocinhar, cara de um, focinho de outro, focinhar, focinheira, focinho de porco não é tomada, focinho-de-burro, focinhudo
Então isso são os 40% bem aqui, e então 0,4 ou talvez eu deva apenas escrever 40% bem aqui em cima. — Beğenmemek veya beğenmek. -
Yunancaαιχμή, κυπρίνος, μούρη, μουσούδι, μύτη, όσφρηση (dişil) /eˈxmi/
point, spearhead · tip of nose · jibe, barbed comment, banter
çekim: çoğul αιχμές · tamlayan αιχμής
köken: Inherited from Ancient Greek αἰχμή (aikhmḗ).
Japoncaコイ
鯉の学術的表記。
to take on a task or job; to take charge of
çekim: geçmiş 맡았다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 마ᇨ다〮 (Yale: màst-tá).
aile: 떠맡다
일을 맡다
İsveççegnata, lägga näsan i blöt, näsa, nosa, noslängd, smyga
to carp, to nag (find fault or complain in a nagging way)
çekim: geçmiş gnatade · ortaç gnatande · ulaç gnatande
Lehçeutyskiwać, węszyć, wścibiać nos, zrzędzić /u.tɘsˈki.vat͡ɕ/
to complain, to whine, to moan
çekim: geçmiş utyskiwano · şimdiki utyskuje
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) szymrzikować
köken: Etymology tree Old Polish utyskować Polish utyskiwać Inherited from Old Polish utyskować.
aile: utyskiwanie
Ukraynacaко́роп, ніс /nʲis/
nose
çekim: çoğul носи́ · tamlayan но́са
köken: From Proto-Slavic *nosъ, from Proto-Indo-European *néh₂s.
Hintçeनाक, नासिका (dişil) /nɑːk/
nose · mucus, phlegm
çekim: çoğul नाकें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *néh₂s Proto-Indo-Iranian *náHs Sanskrit नस् (nas) Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka) Hindi नाक Inherited from Prakrit णक्क (ṇakka, “nose”), from Sanskrit नस् (nas, “nose”) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Cognate with Bengali নাক (nak), Punjabi ਨੱਕ (nakka), Marathi नाक (nāk), Gujarati નાક (nāk), Romani nakh, and more distantly related to English nose, French nez, Lithuanian…
मैं नाक से साँस लेता हूँ।
कई लड़कियों की नाक छिदी होती हैं।
Fincehaistaa, hajuaisti, karppi, kärsä, kuono, liikkua varovaisesti /ˈhɑi̯stɑːˣ/
to smell, sniff · to smell, (be able to) smell · to scent, smell/nose out, get wind/scent of
çekim: geçmiş haistanut · şimdiki haistaisi · ulaç haistava
köken: From Proto-Finnic *haistadak. Equivalent to hais(e)- (“to smell”) + -taa.
aile: haistaminen, haisti, haistattaa, haistella
carp
çekim: çoğul kapři · tamlayan kapra
köken: Inherited from Old Czech kapr, from Proto-Slavic *korpъ.
aile: kapři si rybník nevypustí, kapřice, kapřivec, kapří
Takže tohle je 40 %, tedy 0,4, nebo sem prostě napíšu 40 %. — Beğenmemek veya beğenmek. - Ve yüzde 40'ı beğenmiyor, bunu renkle kodlayayım. -
aroma
çekim: çoğul arome · tamlayan arome
köken: Borrowed from French arôme.
Macarcaorr, orrhossz, ponty /ˈorː/
nose · nasal, naso-
çekim: çoğul orrok
köken: From Proto-Uralic *we̮ri, *wara, *wōri, *wëre (“mountain”). Cognates include Finnish vuori.
aile: ormány, orrú, gólyaorr, orrcimpa, orrcsont, orrgarat, orrhossz, orrkagyló, orrlyuk, orrmelléküreg
orrcsont
orrgarat
İbraniceאַף, חוֹטֶם, חרטום, קרפיון (eril)
nose (of an animal), beak (of a bird) · tip (of an object), bow (of a ship)
çekim: çoğul חַרְטוֹמִים
köken: Compare Arabic خُرْطُوم (ḵurṭūm, “trunk, snout, nose”).
הַחַרְטוֹם וְהַצִּפָּרְנַיִם מִטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין.
Latincenāsus
carp (Cyprinus carpio)
çekim: çoğul karper · tamlayan karpes
köken: From Middle Low German karpe, from Medieval Latin carpa, from Gothic *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa, “carp”).
Norveççekarpefisk, mule, mulelengde, nese, neseparti, snute
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Beğenmemek veya beğenmek. -
And 40% have an unfavorable view, and let me color code this a little bit.
"İş beğenmemek gibi bir lüksüm yok.
"It's not like I get to choose, you know.
Ayrıca yazılan şiirlere göre diğer kızlar beğenip beğenmemek gibi eleştiri yapabilirler.
One measure of rejection asks children to list peers they like and dislike.