to rob, to steal (leaving nothing behind)
çekim: geçmiş raubte aus · ortaç ausgeraubt · şimdiki raubt aus · ulaç ausraubend
eş: ausplündern
köken: aus- (“out”) + rauben (“rob”)
🔊 Die Diebe haben alles ausgeraubt.
to assault; to attack
çekim: geçmiş agressé · ortaç agressé · şimdiki agresse · ulaç agressant
eş: assaillir, attaquer, attenter, maltraiter, outrager, porter atteinte
köken: Initially from Latin aggressus, although the term fell out of use in the 16th century. When it re-entered modern French, likely derived from agressif, on the model of collectif/collecter, régressif/régresser.
to berth, moor · to assault in order to rob · to make out (kiss, touch erotically)
çekim: geçmiş atraqué · ortaç atracado · şimdiki atraca
eş: asaltar, cogotear, atiborrar, estacionar, zurrar, estafar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Spanish a-? Arabic تَرَقَّى (taraqqā) Spanish atracar Derived from Arabic تَرَقَّى (taraqqā, “to advance”), possibly with the a- prefix.
aile: atracadero, atracador, atraco, atracón, atraque
🔊 Mientras, los que utilizan Barcelona como puerto base (zarpan o atracan en el puerto), aumentan un 6,6% hasta 1,7 millones.
to smell · to sniff
çekim: geçmiş annusàto · ortaç annusàto · şimdiki annùsa · ulaç annusànte
eş: fiutare, odorare, aspirare, sniffare, accorgersi, avvertire
köken: Alteration of annasare, probably influenced by muso (“muzzle, snout”).
aile: annusarsi
to rob, to sack, to loot, to plunder · to rake
çekim: geçmiş гра́бивший · ortaç гра́бивший · şimdiki гра́бит · ulaç гра́бящий
eş: ограблять, разорять, опустошать
köken: Inherited from Proto-Slavic *gràbiti.
aile: загра́бить, награ́бить, огра́бить, погра́бить, разгра́бить, сгра́бить, гра́бленый, ограбле́ние, разграбле́ние, граби́тель
beak, bill (of bird) · nib, tip, point · spout
aile: نوکدار, نوک پستان
adjective · face, mug
çekim: çoğul sifətlər · tamlayan sifətin
köken: Ultimately from Arabic صِفَة (ṣifa).
aile: sir-sifətindən cin yağmaq, sir-sifət
to rob [with van ‘of’], to steal from · to deprive
çekim: geçmiş beroofden · ortaç beroofd · şimdiki berooft · ulaç berovend
köken: From Middle Dutch berôven, from Old Dutch *birōvon, from Proto-Germanic *biraubōną; equivalent to be- + roven.
aile: berover, beroving
🔊 Wie heeft mij beroofd?
to rob · to assault, attack · to burgle
çekim: geçmiş assaltei · ortaç assaltado · şimdiki assalta
köken: From a- + salto + -ar.
to take on a task or job; to take charge of
çekim: geçmiş 맡았다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 마ᇨ다〮 (Yale: màst-tá).
aile: 떠맡다
🔊 일을 맡다
a nose of an animal (compare näsa) · the (area around the) nose and mouth of a human · something that resembles a nose
çekim: çoğul nosar · tamlayan nosens
köken: From Old Norse nǫs, from Proto-Germanic *nasō, from Proto-Indo-European *néh₂s. Doublet of näsa.
🔊 Hundar har en mycket känslig nos
🔊 noshjul
face, gob
çekim: çoğul gęby · tamlayan gęby
eş: jadaczka, kopara, usta, pysk, morda, ryj
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gǫba Polish gęba Inherited from Proto-Slavic *gǫba. Doublet of huba, a borrowing from Czech.
aile: gębaty, gębowy, gębacz, gębusia, moczygęba, wywierać gębę
Hintçe 🔊 लूट (dişil) /luːʈ/ spoils · loot · swag
çekim: çoğul लूटें
eş: चोरी
köken: Inherited from Prakrit लुट्ट (luṭṭa, “robbed”). See there for more.
aile: लूटना
to smell, sniff · to smell, (be able to) smell · to scent, smell/nose out, get wind/scent of
çekim: geçmiş haistanut · şimdiki haistaisi · ulaç haistava
köken: From Proto-Finnic *haistadak. Equivalent to hais(e)- (“to smell”) + -taa.
aile: haistaminen, haisti, haistattaa, haistella
face (the front part of the head)
çekim: çoğul ksichty · tamlayan ksichtu
köken: Borrowed from Bavarian Gsicht.
aile: ksichtit
beak
çekim: çoğul ciocuri · tamlayan ciocului
köken: Probably a substratum word, akin to Albanian çukë.
nose (of an animal), beak (of a bird) · tip (of an object), bow (of a ship)
çekim: çoğul חַרְטוֹמִים
köken: Compare Arabic خُرْطُوم (ḵurṭūm, “trunk, snout, nose”).
🔊 הַחַרְטוֹם וְהַצִּפָּרְנַיִם מִטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין.
face
çekim: çoğul fjæsene · tamlayan fjæs'
köken: Borrowed from English face, with an added j to sound pejorative.
aile: fjæsbogen
top, cap (uppermost part) · peak, summit · tip, point, nib (sharp end)
çekim: çoğul върхове́
köken: From Proto-Slavic *vьrxъ.
aile: връх Пурмеру́л, повърхнина́, повъ́рхност, връхен, върха́р, върхо́вен, върхов, върху́, въ́ршина
🔊 връх на ъгъл
🔊 връх на белия дроб
Slovakça 🔊 ksicht (eril) /ksixt/ face; facial expression · douchebag (an unpleasant person)
köken: Etymology tree German Gesichtbor. Slovak ksicht Borrowed from German Gesicht. First attested in the 18th century.
aile: ksichtiť
🔊 Muž sedel a sliedil. Všetkých poznal a... všetci poznali jeho a dávali si na peňaženky pozor. Žiadny cudzí ksicht.
Slovence 🔊 nos (eril) /nóːs/ nose · sense of smell · nose (ability to find, deduce something)
çekim: çoğul nosȏvi · tamlayan nosȗ
köken: From Proto-Slavic *nosъ
aile: dati eno po nosu, dati komu pod nos, dobiti v nos, dolg nos, iti v nos, izpred nosa, moker pod nosom, na vrat na nos, nesti na nos, nizek nos
face, mug
çekim: çoğul fésin · tamlayan féss
köken: Borrowed from Danish fjæs, from English face.
aile: apafés, Fésbók
face, mug, ugly mug, puss
çekim: çoğul ռոժեր
köken: From Russian ро́жа (róža).
face, appearance
köken: From Arabic صِفَة (ṣifa).
Makedonca 🔊 нос (eril) /nɔs/ nose · cape, promontory, headland
çekim: çoğul носови
köken: Inherited from Proto-Slavic *nosъ