aznavur
noun
TR → EN
"aznavur" kelimesinin İngilizcesi: bulky, offensive. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbulkynoun
Geneloffensivenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)aznavuru
Yönelme (-e)aznavura
Bulunma (-de)aznavurda
Çıkma (-den)aznavurdan
Tamlayan (-in)aznavurun
Çoğul (-ler)aznavurlar
Tanım
•isim: İri yarı, kırıcı, sinirli, asık suratlı, sert kimse
•Çok azmış, azgın kimse
Diğer Dillerde
AlmancaAngriff, beleidigend, massig, Offensive, sperrig, wuchtig (eril) /ˈanˌɡʁɪf/
attack, offensive, strike, assault, onslaught, raid, offence
çekim: çoğul Angriffe · tamlayan Angriffes
eş: Anfeindung, Anschlag, Ansturm, Attacke, Einmarsch, Erstürmung
köken: From Middle High German angrif, anegrif, from Old High German *anagrif, from Proto-West Germanic *anagripi, equivalent to an- + Griff. Related to German angreifen.
aile: angriffslustig, in Angriff nehmen
in Angriff nehmen.
Fransızcacorpulent, encombrant, gros, offensant, offensif, offensive /kɔʁ.py.lɑ̃/
corpulent, stout
köken: Inherited from Middle French corpulent, from Old French corpulent, a borrowing from Latin corpulentus.
İspanyolcaabultado, ofensiva, ofensivo, rebultado, voluminoso /abulˈtado/
bulky, thick, swollen
köken: Past participle of abultar.
İtalyancaingombrante, massiccio, offensiva, offensivo, scomodo /in.ɡomˈbran.te/
cumbersome, awkward, unwieldy
eş: eccessivo, fastidioso, pesante, voluminoso, grande, grosso
Rusçaздоровенный детина, здоровяк
Они-то и есть потомки древних ойратов. — Bunlar eski aznavur ailesi Tavhelebidzeler (başka bir adla Ançabadzeler) idi.
Arapçaحَمْلَة, ضَخْم, هَجْمَة, هُجُوم
attack
çekim: çoğul حملات
zıt: دفاع
köken: Etymology tree Arabic حَمَلَ (ḥamala) Arabic حَمْلَة (ḥamla)bor. Persian حمله Borrowed from Arabic حَمْلَة (ḥamla), from حَمَلَ (ḥamala).
aile: حمله کردن, حملهٔ انتحاری, حملهور
حملهٔ تروریستی
پردلان در جنگ هم از بیم جان، حمله کرده سوی صف دشمنان
Azericealçaldıcı, həmlə, hücum, incidici, təhqiramiz, təhqiredici
humiliating, dishonoring, offensive · lowering, making lower
çekim: karşılaştırma daha alçaldıcı · üstünlük ən alçaldıcı
köken: From alçalt- + -ici.
Kazakçaшабуыл
attack
çekim: çoğul шабуылдар · tamlayan шабуылдың
aile: кибершабуыл, шабуылдау, шабуылдаушы
Tatarcaһөҗүм
Felemenkçeaanval, aanvallend, beledigend, dik, inval, lijvig (eril) /ˈaːn.vɑl/
an act of aggression; assault, attack · a sudden convulsion; attack, seizure
çekim: çoğul aanvallen
köken: From Middle Dutch aenval. Deverbal from aanvallen, equivalent to aan (“on”) + val (“fall”).
aile: aanvalspositie, aanvalsvlag, bomaanval, ddos-aanval, hartaanval, schijnaanval, tegenaanval
De aanval op Polen.
Portekizcegrosso, massudo, volumoso /ˈɡɾo.su/
dense; thick (relatively great in extent from one surface to another) · viscous; thick (having consistency between solid and liquid) · crude; unrefined (of low quality)
çekim: karşılaştırma mais grosso · üstünlük o mais grosso
köken: From Old Galician-Portuguese grosso, from Latin grossus.
offensive, aggressive, relating to attack · attacking, offensive (having to do with play directed at scoring) · adjectival
çekim: karşılaştırma επιθετικότερος · üstünlük επιθετικότερος
zıt: αμυντικός
köken: From Ancient Greek ἐπιθετικός (epithetikós).
attack · charge; accusation
köken: Sino-Korean word from 攻擊, from 攻 (“striking”) + 擊 (“hitting”)
aile: 공격전, 공격하다, 미세공격
백두산 번개처럼 공격！ / 정일봉 우뢰처럼 공격！ / 공격 공격 공격전이다！
offensive, outrageous, objectionable, indecent
köken: anstöt + -lig. Compare Danish anstødelig, Norwegian anstøtelig, Dutch aanstootelijk, German anstößig
Lehçeatak, masywny, obraźliwy, ofensywa, ofensywny (eril) /ˈa.tak/
attack (attempt to cause damage, injury to, or death of opponent or enemy) · attack (time in which one attacks; the offence of a battle) · verbal abuse (type of psychological/mental abuse that involves the use of oral, gestured, and written language directed to a victim)
çekim: çoğul ataki · tamlayan ataku
eş: ofensywa, natarcie, uderzenie, działania zaczepne, napad, napad
zıt: obrona, defensywa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Italian a- Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *d(w)is- Proto-Italic *dis- Latin dis- Old French des- Proto-Indo-European *(s)teyg- Proto-Germanic *stikaną Proto-West Germanic *stekander. Old French atachier Old French destachier Middle French destacherbor. Italian distaccare Italian staccare Italian…
Ukraynacaна́ступ, наступа́льний, обра́зливий, офензи́ва
detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable
çekim: çoğul अपकारियों
köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).
खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।
Fincehyökkäävä, hyökkäys, hyökkäys-, hyökkäyskannalla, iso, kömpelö /ˈhyø̯kːæːʋæ/
aggressive, belligerent
çekim: karşılaştırma hyökkäävämpi · üstünlük hyökkäävin
aile: hyökkäävyys, hyökkäävästi
Çekçenapadení, objemný, ofenzíva, urážlivý, útok (nötr) /ˈnapadɛɲiː/
an attack, assault · an infestation
çekim: çoğul napadením
Kdysi byli jedněmi z dávných obyvatel známých jako Š'-wej. — Bunlar eski aznavur ailesi Tavhelebidzeler (başka bir adla Ançabadzeler) idi.
Rumenceatac, mare, mătăhălos, ofensant, ofensivă, voluminos (nötr) /aˈtak/
attack
çekim: çoğul atacuri · tamlayan atacului
köken: Borrowed from French attaque.
present participle of bánt
çekim: karşılaştırma bántóbb · üstünlük legbántóbb
köken: bánt (“to hurt”) + -ó (present-participle suffix)
aile: bántóan
İbraniceהַתְקָפָה
having been hit, struck · offensive, odious
çekim: çoğul offēnsūs · tamlayan offēnsūs
köken: Perfect passive participle of offendō.
aile: inoffēnsus
Dancaanstødelig, offensiv, stødende, voluminøs
offensive, obscene, indecent
köken: From anstød + -e- + -lig. Compare Swedish anstötlig, Norwegian anstøtelig, Dutch aanstootelijk, German anstößig
aile: anstødelighed
Etimoloji
From Ottoman Turkish ازناور (aznavur), from Old Anatolian Turkish ازناور (aznavur), from Middle Georgian აზნაური (aznauri). See it for more.
Örnek Cümleler
Aznavur'un ailesi 1867 yılında İstanbul'a göçmüştür.
Born in London in 1854, Aznavur's family moved to Istanbul in 1867.
Bunlar eski aznavur ailesi Tavhelebidzeler (başka bir adla Ançabadzeler) idi.
This settlement was founded by the families from the former Rəməşin (now Guney Qışlaq).