aanvallend
/ˌaːnˈvɑ.lənt/
FELEMENKÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaaanvallender
üstünlükaanvallendst
Tanım
•offensive, aggressive
Diğer Dillerde
Almancaoffensiv /ˈɔ.fɛnˌziːf/
offensive, attacking, aggressive (but not in the sense of “insulting”) · assertive, forthright, active, direct
çekim: karşılaştırma offensiver · üstünlük am offensivsten
eş: angriffslustig
köken: Borrowed from French offensif.
aile: Offensive
Die offensiven Fähigkeiten des Heeres sind gering.
Der Geschäftsführer wurde für sein offensives Umgehen mit der Unternehmenskrise gelobt.
Fransızcaoffensif
offensive
zıt: inoffensif
köken: Inherited from Middle French offensif, from offendre + -if, by analogy with défensif and parallel to Medieval Latin offēnsīvus. By surface analysis, offenser + -if. First attested in 1417.
İspanyolcaofensivo /ofenˈsibo/
offensive
eş: afrentoso, injurioso, insultante, humillante, vejatorio
köken: Borrowed from Medieval Latin offēnsīvus, from Latin offēnsus, past participle of offendō (“to offend”). By surface analysis, ofenso + -ivo.
İtalyancaoffensivo /of.fenˈsi.vo/
offensive (all senses) · insulting
çekim: çoğul offensivi
eş: impertinente, ingiurioso, insolente, insultante, irriguardoso, irrispettoso
köken: From Medieval Latin offēnsīvus, from Latin offēnsus, past participle of offendō (“to offend”) (compare offenso).
aile: offensivamente
Rusçaнаступа́тельный
Portekizceofensivo /o.fẽˈsi.vu/
offensive (causing offence) · offensive (relating to attacks)
köken: Learned borrowing from Medieval Latin offēnsīvus, from Latin offēnsus, past participle of offendō (“to offend”). By surface analysis, ofenso + -ivo.
Yunancaεπιθετικός
offensive, aggressive, relating to attack · attacking, offensive (having to do with play directed at scoring) · adjectival
çekim: karşılaştırma επιθετικότερος · üstünlük επιθετικότερος
zıt: αμυντικός
köken: From Ancient Greek ἐπιθετικός (epithetikós).
Japonca攻撃側の
İsveççeoffensiv
offensive
çekim: karşılaştırma offensivare · üstünlük offensivast
zıt: defensiv
köken: Borrowed from French offensive, offensif, from Latin offendēre.
aile: charmoffensiv, motoffensiv
Fincehyökkäävä, hyökkäys- /ˈhyø̯kːæːʋæ/
aggressive, belligerent
çekim: karşılaştırma hyökkäävämpi · üstünlük hyökkäävin
aile: hyökkäävyys, hyökkäävästi
Norveççeoffensiv
Bulgarcaнападателен
Galiçyacaofensivo
Oksitancaofensiu
cmn進攻性的 /进攻性的
nnoffensiv
Etimoloji
From aanvallen.