ödeşmek İngilizcesi: square.

Diğer Diller

Eş/Zıt

ödeşmek

/ø.deʃˈmec/

verb

C2 seviye

TR → EN

"ödeşmek" kelimesinin İngilizcesi: square. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsquare

Çekim Tablosu

Geniş zamanödeşemem

Şimdiki zamanödeşebiliyor

Gelecek zamanödeşecek

Geçmiş zamanödeşemedi

Şartödeşemese

Gerekliliködeşememeli

Emirödeş

Tanım

•Birbirine olan borçları ödeyip alacak verecek bırakmamak

•Karşılık olarak benzer iş, hareket yapıp veya bir şey verip borçlu kalmamak

Diğer Dillerde

AlmancaDoppelkreuz , Feld , Normalo , Platz , Quadrat , quadratisch (nötr) /ˈdɔpl̩ˌkʁɔɪ̯t͡s/

double cross · hash (symbol) · double sharp

çekim: çoğul Doppelkreuze · tamlayan Doppelkreuzes

eş: Raute, Rautenzeichen, Patriarchenkreuz

köken: From doppel- (“double”) + Kreuz (“cross”).

Fransızcacarré , case , dièse , élever au carré , équerre , lambda /ka.ʁe/

square · quadratic · straightforward

çekim: çoğul carrés

köken: Inherited from Middle French quarré, from Old French quarré, from Latin quadrātus. Compare the borrowed doublet cadrat.

aile: carré parfait, mètre carré, nombre carré, partie carrée, pré carré, racine carrée, tête carrée

İspanyolcaaguacatado, alinear , almohadilla , anticuado , cabeza cuadrada , carca /alineˈaɾ/

to line up, align

çekim: geçmiş alineé · ortaç alineado · şimdiki alinea

zıt: desalinear

köken: From a- + línea (“line”) + -ar.

aile: alineación, alineador, alineamiento, desalinear

İtalyancacancelletto , casella , convenzionale , equilibrato, perpendicolare a, piazza (eril) /kan.t͡ʃelˈlet.to/

diminutive of cancello (“gate”) · hash, hash sign, number sign, octothorpe, pound sign, square (the # symbol)

çekim: çoğul cancelletti

köken: From cancello (“gate”) + -etto (diminutive suffix).

Rusçaрасплачиваться, рассчитываться

Arapçaكُوس, مُرَبَّع, مَيْدَان

Azericekvadrat , meydan

square

çekim: çoğul kvadratlar · tamlayan kvadratın

Kazakçaалаң , шаршы /ɑˈɫɑŋ/

unrest, anxiety, uneasiness

çekim: çoğul алаңдар · tamlayan алаңның

köken: Inherited from Proto-Turkic *alaŋ.

Özbekçemaydon

square (open area in the town) · area · territory

çekim: çoğul maydonlar

köken: Inherited from Chagatai میدان (mydān), from Classical Persian میدان (maydān), from Arabic مَيْدَان (maydān).

Tatarcaмәйдан

square (open space)

köken: Borrowed from Arabic مَيْدَان (maydān).

Felemenkçehekje , kwadraat , kwadrateren , markt, met rechte hoek, oplossen

diminutive of hek

çekim: çoğul hekjes

Portekizcealinhar , careta , casa , cerquilha, elevar ao quadrado, esquadro /a.lĩˈɲa(ʁ)/

to align, line up

çekim: geçmiş alinhei · ortaç alinhado · şimdiki alinha

eş: perfilar

köken: From a- + linha + -ar.

Yunancaγνώμονας , δίεση , εξισώνω , κανονίζω , ορθογώνιος , πλατεία (eril) /ˈɣno.mo.nas/

square, set square (for making right angles) · gnomon (component of sun dial)

çekim: çoğul γνώμονες · tamlayan γνώμονα

köken: From Ancient Greek γνώμων (gnṓmōn).

Japoncaナンバーサイン, マス , 二乗, 二乗する, 井桁 , 四角い

集団、集まり、多数、大量、大衆。複合語の前の部分となることが多い。

Korece곡척 , 광장 , 이승, 자승, 정사각형 , 제곱 /ko̞k̚t͡ɕʰʌ̹k̚/

square (tool), carpenter's square

köken: Sino-Korean word from 曲尺.

İsveççebrädgård , fyrkant , fyrkantig, kvadrat-, kvadrera , ruta

A lumberyard. · synonym of fyrkant (“hash; #”)

çekim: çoğul brädgårdar · tamlayan brädgårds

köken: Compound of bräda (“board”) + gård (“yard”). First attested in 1780. In hash sense; from its similarities to the symbol that depict a lumberyard on maps.

Lehçeekier , kątownik , kwadrat , kwadratowy , majdan , normik (eril) /ˈɛ.kjɛr/

carpenter's square, framing square, steel square

çekim: çoğul ekiery · tamlayan ekieru

köken: Etymology tree French équerrebor. Polish ekier Borrowed from French équerre. Doublet of skwer.

Ukraynacaмайда́н, пло́ща, узго́джувати, узго́дити

Hintçeचौक , चौकोर , वर्गाकार (eril) /t͡ʃɔːk/

plaza, square; chowk · intersection

çekim: çoğul चौकों

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀘𑀤𑀼𑀓𑁆𑀓 (cadukka), from Sanskrit चतुष्क (catuṣka). Cognate with Bengali চক (cok), Punjabi ਚੌਕ (cauk), Nepali चोक (cok), Gujarati ચોક (cok), Odia ଚଉକ (cauka). Doublet of चतुष्क (catuṣk).

Finceantaa poikittaissyöttö, asettaa neliön muotoon, asettua poikkiteloin, aukio, jalustaa poikittain, jäykkis /ˈɑu̯kio/

plaza, square · clearing, glade, meadow (open area in a forest)

çekim: çoğul aukiot · tamlayan aukion

köken: auk- + -io. Originally "clearing, glade, meadow".

aile: asema-aukio, aukiokammo, hakkuuaukio, metsäaukio, puistoaukio, toriaukio

Çekçebuňka , čestný , čtvercový , čtverec , čtvereční, druhá mocnina (dişil) /ˈbuɲka/

cell (basic unit of a living organism)

çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky

eş: bunice, voština

köken: From buně + -ka.

aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný

Rumencecvadrat , echer , pătrat , piață (eril)

square

çekim: çoğul cvadrați · tamlayan cvadratului

köken: Borrowed from German Quadrat, from Latin quadrātum. Doublet of pătrat.

Macarcabegyöpösödött/begyepesedett alak, cella , derékszög, derékszögmérő, derékszögű , kettős kereszt /ˈt͡sɛlːɒ/

cell (room in a prison or jail for one or more inmates) · cell (small room in a monastery or nunnery accommodating one person) · cella (central, enclosed part of an ancient temple)

çekim: çoğul cellák

köken: From Latin cella (“chamber, small room”).

aile: cellájú, cellás, fotocella, szupercella, akkumulátorcella, börtöncella, cellaajtó, cellafal, cellaméret, cellapotenciál

İbraniceכיכר, כִּכָּר, סולמית, רִבּוּעַ, רְחָבָה (dişil)

square, plaza · roundabout, traffic circle, rotary · a wide valley

çekim: çoğul כיכרות

köken: Compare כִּרְכָּר (kirkár) and Aramaic כַּכַּר.

וַיֵּלֶךְ וַיִּקַּח בְּיָדוֹ עֶשֶׂר כִּכְּרֵי כֶסֶף וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים זָהָב וְעֶשֶׂר חֲלִיפוֹת בְּגָדִים.

Latinceforum , norma, quadrātum, quadrātus, quadrum , quadrus /ˈfɔ.rũː/

public place, marketplace, forum

çekim: çoğul fora · tamlayan forī

köken: From Proto-Italic *fworom, from earlier *θworom, from Proto-Indo-European *dʰwor-om (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door, or the place outside, i.e. through the door”), from *dʰwer- (“door, gate”). Cognate with foris, forās, Old Church Slavonic дворъ (dvorŭ, “court, courtyard”), Sanskrit द्वार (dvā́ra, “door, gate, passage”) and Lithuanian dvãras (“estate”).

aile: forensis, forica

Dancafirkant , kvadratisk, kvadrere, torv, vinkelret på

A quadrangle. (quadrilateral polygon) · foursome, sex act between four people

çekim: çoğul firkanter · tamlayan firkants

köken: fire (“four”) + kant (“edge”)

aile: firkantet

Vi skal ikke tro, at en trekant eller firkant kan redde vores nye forhold eller et skrantende sexliv.

Vi taler firkant med tre villige kvinder.

NorveççeA4, firkanta, firkantet, firkanttast, løse, plass

Endonezcekotak , kuadrat , lapangan , pagar, pangkat dua, persegi /ˈkɔtaʔ/

box; case (cuboid container) · pack

çekim: çoğul kotak-kotak