అడుగు
/aɖuɡu/
TELUGUCA → TR
Teluguca "అడుగు" kelimesi Türkçe'de ayak, dilemek, fit, sormak anlamına gelir.
Çeviri
Genelayak
Geneldilemek
Genelfit
Genelsormak
Çekim Tablosu
çoğulఅడుగు లు
Tanım
•foot · base · foot (unit of measurement)
Diğer Dillerde
bed (piece of furniture, usually flat and soft, for resting or sleeping on; one's place of sleep or rest) · bed (bottom of a body of water, such as an ocean, sea, lake, or river)
çekim: çoğul Betten · tamlayan Bettes
eş: Falle, Heia, Kiste, Koje, Nest, Federn
köken: From Middle High German bet, bette, from Old High German betti, from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją (“plot, grave, resting-place, bed”). Cognate with Low German Bedd, Dutch bed, West Frisian bêd, English bed, Swedish bädd, Icelandic beður. Doublet of Beet.
aile: Bettchen, betten, bettlägerig, einbetten, umbetten
to ask · to request · to wonder
çekim: geçmiş demandé · ortaç demandé · şimdiki demande · ulaç demandant
köken: Inherited from Middle French demander, from Old French demander, from Latin demandāre.
aile: demande, demander conseil, demander la lune, demander la parole, demander pardon, demandeur, partir sans demander son reste, que demande le peuple
demander autour de soi
J'ai demandé à la lune et le soleil ne le sait pas.
Elle s'est demandé ce qu'elle devait faire.
bed (garden plot) · riverbed (path where a river runs) · stratum (layer of sedimentary rock)
çekim: çoğul lechos
eş: cama, cauce
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *legʰ-der. Latin lectus Old Spanish lecho Spanish lecho Inherited from Old Spanish lecho, llecho, from Latin lectus or its variant lectum. Cognate with Asturian llechu, Catalan llit, French lit, Galician and Portuguese leito, Catalan llit.
aile: abandonar el lecho, lecho de muerte, lecho de rosas, mar en lecho
İtalyancachiedere, domandare, fondo, interrogare, letto, pié pagina /ˈkjɛ.de.re/
to ask (for) · to ask, request · to ask [with di ‘about (someone)’]
çekim: geçmiş chièsto · ortaç chièsto · şimdiki chiède · ulaç chiedènte
eş: domandare, informarsi, interrogare, domandare notizie, esigere, pretendere
köken: Inherited from Latin quaerere, with dissimilation of /r–r/ to /d–r/.
aile: chiedere conto, chiedere la mano, chiedersi, chiedibile
È chiedere troppo.
Avrei dovuto chiedere.
Ti sto chiedendo di restare.
floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society
çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна
eş: основание, днище, низы, отбросы
köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный
Пей до дна!
Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?
to go on foot, to walk
çekim: geçmiş رَجِلْتُ
köken: Originally "walker", attested with the meaning "footsoldier" as Safaitic 𐪇𐪔𐪁 (rgl).
aile: رِجْل الْقَنْطُور
Farsçaبُنْیاد, پا, پایِه, پرسیدن, پِی, درخواستن /ˈpaː/
foot · limb
çekim: çoğul پاها
köken: From earlier پای (pây), from Middle Persian [script needed] (pāy), from Old Persian 𐎱𐎠𐎭 (pād(a)), from Proto-Iranian *pā́dah, from Proto-Indo-Iranian *pā́ts, from Proto-Indo-European *pṓds (“foot”).
aile: انگشتِ پا, تیپا, جاپا, خرپا, دمپایی, ردِّ پا, روپایی, زیرپایی, سرپایان, سنگِ پا
ببين چطور دلم افتاده به پات
to wish
çekim: geçmiş arzu etmiş · ortaç arzu etmiş · şimdiki arzu edir
Sizə xoşbəxtlik arzu edirəm
riverbed · track, direction · channel
çekim: çoğul арналар · tamlayan арнаның
арнаға түсу
Özbekçeiltimos qilmoq, oyoq, soʻramoq, to'lamoq
foot
çekim: çoğul oyoqlar · tamlayan oyoqning
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”).
Türkmenceaýak, haýyş etmek, soramak /aˈjak/
foot
çekim: çoğul aýaklar · tamlayan aýagyň
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot”). Cognate with Azerbaijani ayaq, Salar ayaq, Uzbek oyoq, etc.
aile: aýakçy, aýakdaş, aýakdaşlyk, aýakgap, aýakgaply, aýaklamak, başdan-aýak
Kırgızcaаяк, суроо
question
foot
çekim: çoğul ئاياغلار · tamlayan ئاياغنىڭ
köken: Inherited from Chagatai [Term?], from Karakhanid [Term?], from Proto-Turkic *adak (“foot”). Cognate with Turkish ayak, Azerbaijani ayaq, Turkmen aýak, Uzbek oyoq, Kazakh аяқ (aäq), Kyrgyz аяк (ayak), Khalaj hadaq etc. Doublet of ئاياق (ayaq).
foot · ability to walk
çekim: çoğul аяҡтар · tamlayan аяҡтың
köken: From Proto-Turkic *adak (“foot, leg”). Compare Old Turkic 𐰑𐰴 (adaq, “leg, foot”). See also аҙаҡ (aźaq).
aile: ялан аяҡ
Шунан китте аяҡ һыҙҙап. Бөтөндәй аттай алмай баштаным.
Ҡәйнәһенә инсульт булып, аяҡтан ҡалған.
bed of any body of water; riverbed, seabed · floor or frame on which an artillery mount or gun carriage is deployed
çekim: çoğul beddingen
köken: From Middle Dutch beddinge. Equivalent to bed + -ing.
Duikers onderzochten de bedding van de zee op zoek naar scheepswrakken.
De rivier heeft in de loop der tijd zijn bedding veranderd.
Er zijn veel onontdekte soorten in de diepe oceaanbedding.
Portekizceleito, pata, pé, pedir, perguntar, requerer (eril) /ˈlej.tu/
hospital bed · any bed · riverbed
çekim: çoğul leitos
eş: cama
köken: From Old Galician-Portuguese leito, from Latin lectus, from Proto-Indo-European *legʰ-. Cognate of Spanish lecho, Italian letto and French lit.
O rio subiu e saiu do leito.
Yunancaζητώ, κοίτη, οπλή, παρακαλώ, πόδι, πόρ /ziˈto/
alternative form of ζητάω (zitáo)
to ask; to inquire · to charge (a person with) · to care
çekim: geçmiş 물었다
eş: 들어붙다
köken: First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 묻〯다〮 (Yale: mwǔt-tá).
자세한 것은 도서관원에게 물어주시오.
미래에 대해서 묻다
말씀 좀 묻겠습니다.
a (simple) bed; a place arranged where to sleep · a bed (bottom layer)
çekim: çoğul bäddar · tamlayan bädds
köken: From Old Swedish bädh, from Old Norse beðr, from Proto-Germanic *badją.
dödsbädd
flodbädd
grusbädd
trough (container for feeding animals) · channel, riverbed (confine of a river) · plank manger for cattle or horses
çekim: çoğul koryta · tamlayan koryta
eş: żłób
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koryto Polish koryto Inherited from Proto-Slavic *koryto.
Ukraynacaдно, запита́ти, кори́то, нога́, пита́ти, попроси́ти /dnɔ/
bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)
çekim: tamlayan дна
köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний
bottom · level (also धरातल (dharātal)) · storey, floor (of a building)
çekim: çoğul तलों
köken: Inherited from Sanskrit तल (tala). Cognate with Marathi तळ (taḷ).
पोत समुद्र का तल पर है।
मैं वही तल पर हूँ।
मैं प्रथम तल पर रहता हूँ।
bottom (lowest part of anything)
çekim: çoğul alaosat · tamlayan alaosan
zıt: yläosa
köken: ala- (“lower, bottom”) + osa (“part”)
aile: alaosaton
bottom (the lowest part)
çekim: çoğul dna · tamlayan dna
eş: spodina, odpad, vyvrhelové, bahno
zıt: vršek, hladina
köken: Inherited from Old Czech dno, from Proto-Slavic *dъno, *dъbno (“bottom”), which is probably from Proto-Indo-European *dʰewb-. Cognates include Lithuanian dùgnas (“bottom”), Latvian dubens (“bottom”), German Tief (“deep”) and English deep. Transposition from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- to *dʰewbʰ- is also possible. Cognates derived from *bʰewdʰ- include German Boden, Latin fundus (compare Czech…
aile: bezedný, dnový, dénko, dýnko, oddenek
to request, to ask for
çekim: geçmiş cerut · ortaç cerut · şimdiki să ceară
köken: Inherited from Latin quaerere (“seek, look for, desire”). In the 19th century, the older form of the simple perfect, cerșii, from Latin quaesīvī, was replaced by cerui by analogy and the old past participle, cerșit, from Latin quaesītus, was replaced by cerut. The r in these obsolete words were themselves a relatively modern addition through analogy with the original word.
aile: cerere, cerință, cerșetor, cerși, cerut
Etimoloji
From Proto-Dravidian *aṭ-V. Cognate with Kannada ಅಡಿ (aḍi), Malayalam അടി (aṭi), Tamil அடி (aṭi), Tulu ಅಡಿ (aḍi).
Kelime Ailesi
అడుగుపెట్టు