Ana içeriğe geç
Sözlük

κοίτη

/ˈciti/
dişil
YUNANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulκοίτες
tamlayanκοίτης

Tanım

river bed · bed (used only in legal expression:)

Diğer Dillerde

AlmancaBett, Boden, Grund (nötr) /bɛt/
bed (piece of furniture, usually flat and soft, for resting or sleeping on; one's place of sleep or rest) · bed (bottom of a body of water, such as an ocean, sea, lake, or river)
çekim: çoğul Betten · tamlayan Bettes
eş: Falle, Heia, Kiste, Koje, Nest, Federn
köken: From Middle High German bet, bette, from Old High German betti, from Proto-West Germanic *badi, from Proto-Germanic *badją (“plot, grave, resting-place, bed”). Cognate with Low German Bedd, Dutch bed, West Frisian bêd, English bed, Swedish bädd, Icelandic beður. Doublet of Beet.
aile: Bettchen, betten, bettlägerig, einbetten, umbetten
Fransızcalit (eril) /li/
layer
çekim: çoğul lits
eş: berceau, couchette, coya
köken: Inherited from Old French lit, from Latin lectus.
aile: aller au lit, au lit, cloué au lit, comme on fait son lit on se couche, être au lit, faire le lit, femme qui rit, à moitié dans son lit, femme qui rit, à moitié dans ton lit, lit à baldaquin, lit à bébé
Où est-il? Il dort dans son lit.
İspanyolcalecho (eril) /ˈlet͡ʃo/
bed (garden plot) · riverbed (path where a river runs) · stratum (layer of sedimentary rock)
çekim: çoğul lechos
eş: cama, cauce
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *legʰ-der. Latin lectus Old Spanish lecho Spanish lecho Inherited from Old Spanish lecho, llecho, from Latin lectus or its variant lectum. Cognate with Asturian llechu, Catalan llit, French lit, Galician and Portuguese leito, Catalan llit.
aile: abandonar el lecho, lecho de muerte, lecho de rosas, mar en lecho
İtalyancaletto (eril) /ˈlɛt.to/
riverbed
çekim: çoğul letti
eş: interpretato, capito, decifrato, scoperto, penetrato, spiegato
köken: From Latin lectus (“bed”). Compare French lit, Galician and Portuguese leito and Catalan llit.
aile: copriletto, lettaccio, letti a castello, letti gemelli, lettino, letto matrimoniale, lettone, lettuccio
floor, bed (hard surface at the bottom of a body of water) · bottom surface of a container · bottom of society
çekim: çoğul до́нья · tamlayan дна
eş: основание, днище, низы, отбросы
köken: Inherited from Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бе́здна, бездо́нный, дни́ще, до дна́, одо́нье, плоскодо́нный, поддо́н, подо́нки, подо́нок, придо́нный
Пей до дна!
Что́-то когда́-то слы́шал о том, что Шулепа пропа́л, докати́лся до дна, но что́бы уж до сюда́? До ме́бельного?
a (dry) riverbed
çekim: çoğul çaylaqlar · tamlayan çaylağın
köken: From çay + -laq.
Kazakçaарна
riverbed · track, direction · channel
çekim: çoğul арналар · tamlayan арнаның
арнаға түсу
Başkurtçaтөп /ˈtʏ̞p/
main, chief
çekim: çoğul төптәр · tamlayan төптөң
köken: From Proto-Turkic *tǖp (“bottom; basis, foundation; root”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tüp, “bottom; basis; root”), Turkish dip (“bottom; depth; ground”).
Төп сәбәп.
Тираж, билдәле булыуынса, баҫма абруйының төп күрһәткесе.
Төрлө рәүешкә инә белеү — актёрҙың төп һөнәре.
Felemenkçebedding, bodem (dişil) /ˈbɛ.dɪŋ/
bed of any body of water; riverbed, seabed · floor or frame on which an artillery mount or gun carriage is deployed
çekim: çoğul beddingen
köken: From Middle Dutch beddinge. Equivalent to bed + -ing.
Duikers onderzochten de bedding van de zee op zoek naar scheepswrakken.
De rivier heeft in de loop der tijd zijn bedding veranderd.
Er zijn veel onontdekte soorten in de diepe oceaanbedding.
Portekizceleito (eril) /ˈlej.tu/
hospital bed · any bed · riverbed
çekim: çoğul leitos
eş: cama
köken: From Old Galician-Portuguese leito, from Latin lectus, from Proto-Indo-European *legʰ-. Cognate of Spanish lecho, Italian letto and French lit.
O rio subiu e saiu do leito.
Japonca川底, 河床
かわぞこ 参照
Çince河床, 河槽 /xɤ³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/
riverbed
Korece하상 /ha̠sʰa̠ŋ/
riverbed
köken: Sino-Korean word from 河床.
İsveççebädd
a (simple) bed; a place arranged where to sleep · a bed (bottom layer)
çekim: çoğul bäddar · tamlayan bädds
köken: From Old Swedish bädh, from Old Norse beðr, from Proto-Germanic *badją.
dödsbädd
flodbädd
grusbädd
Lehçekoryto (nötr) /kɔˈrɘ.tɔ/
trough (container for feeding animals) · channel, riverbed (confine of a river) · plank manger for cattle or horses
çekim: çoğul koryta · tamlayan koryta
eş: żłób
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koryto Polish koryto Inherited from Proto-Slavic *koryto.
bed (of a river), bottom (of a lake) · lowest stratum (of a capitalist society)
çekim: tamlayan дна
köken: From Old East Slavic дъно (dŭno), from Proto-Slavic *dъno (“bottom”), from Proto-Balto-Slavic *dubnas, from Proto-Indo-European *dʰubnos, from *dʰewb- (“deep”).
aile: бездо́нний, дни́ще, плоскодо́нний
Hintçeतल (eril) /t̪əl/
bottom · level (also धरातल (dharātal)) · storey, floor (of a building)
çekim: çoğul तलों
köken: Inherited from Sanskrit तल (tala). Cognate with Marathi तळ (taḷ).
पोत समुद्र का तल पर है।
मैं वही तल पर हूँ।
मैं प्रथम तल पर रहता हूँ।
Fincepohja /ˈpohjɑ/
bottom (lowest part of anything, such as a container, body of water or a hole) · bed (place, or flat surface or layer, on which something else rests or is laid) · basis, foundation
çekim: çoğul pohjat · tamlayan pohjan
köken: From Proto-Finnic *pohja (compare Estonian põhi); see the Proto-Finnic entry for more. Doublet of posio (borrowed from Sami). The sense "north" is due to the practice of building dwellings facing south (as that was the direction the sun would shine from at noon in Northern Europe), and thus the far end of a building furthest from the entrance would be situated towards the north.
aile: artisokan pohja, -pohjainen, -pohjaisesti, -pohjaisuus, Pohjala, pohjalainen, pohjallinen, Pohjanen, pohjata, pohjaton
musta kuvio valkoisella pohjalla
sähköpostipohja
Pohjantähti
Çekçedno, řečiště (nötr) /ˈdno/
bottom (the lowest part)
çekim: çoğul dna · tamlayan dna
eş: spodina, odpad, vyvrhelové, bahno
zıt: vršek, hladina
köken: Inherited from Old Czech dno, from Proto-Slavic *dъno, *dъbno (“bottom”), which is probably from Proto-Indo-European *dʰewb-. Cognates include Lithuanian dùgnas (“bottom”), Latvian dubens (“bottom”), German Tief (“deep”) and English deep. Transposition from Proto-Indo-European *bʰewdʰ- to *dʰewbʰ- is also possible. Cognates derived from *bʰewdʰ- include German Boden, Latin fundus (compare Czech…
aile: bezedný, dnový, dénko, dýnko, oddenek
Macarcameder /ˈmɛdɛr/
bed, channel, course (a channel that a flowing body of water follows; e.g. the bottom earthen part of a river) · direction, characteristics
çekim: çoğul medrek
köken: Of unknown origin.
aile: fogmeder, folyómeder
İbraniceקרקעית
Norveççebunn
Vietnamcađáy, lòng /ʔɗaj˧˦/
the inside bottom of a container, as opposed to a đế which is the outside bottom · the bottom of a well or a natural body of water such as a lake, river, sea, etc. · a base
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 底 (“bottom”, SV: để).
aile: đàn đáy
(figurative) đáy lòng
ếch ngồi đáy giếng
Slovakçadno, koryto
Slovencekoríto
Estoncapõhi /ˈpɤhi/
north · base, foundation · bottom
çekim: çoğul põhjad · tamlayan põhja
köken: From Proto-Finnic *pohja.
aile: põhikool

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek κοίτη (koítē).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod