वाद
/ʋɑː.dɐ/
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "वाद" kelimesi Türkçe'de açıklama, bildiri, deklarasyon, doktrin, ilke anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçıklama
Genelbildiri
Geneldeklarasyon
Geneldoktrin
Genelilke
Genelkonuşma
Genelöğreti
Genelsöz
Çekim Tablosu
çoğulवादाः
tamlayanवादस्य
Tanım
•speaking, saying · making sound, playing an instrument
Diğer Dillerde
AlmancaAnsprache, Bekundung, Doktrin, Erklärung, Rede, Sprache (dişil)
speech, address (an oration on a specific topic for a specific audience) · toast (speech involved)
çekim: çoğul Ansprachen · tamlayan Ansprachen
eş: Rede
Der Professor hielt eine lange Ansprache an die Menge.
Fransızcadéclaration, discours, doctrine, parole (dişil) /de.kla.ʁa.sjɔ̃/
declaration (written or oral indication of a fact, opinion, or belief)
çekim: çoğul déclarations
köken: Borrowed from Latin dēclārātiōnem (accusative singular dēclārātiōnem).
aile: déclaration de guerre, déclaration sur l'honneur
İspanyolcaalocución, discurso, doctrina, fabla, habla, prédica (dişil) /alokuˈθjon/
speech, address
çekim: çoğul alocuciones
köken: Borrowed from Latin allocūtiōnem.
İtalyancadiscorso, dottrina, parola (eril) /disˈkor.so/
speech, address, discourse · talk, conversation · subject, matter
çekim: çoğul discorsi
eş: colloquio, conversazione, dialogo, discussione, allocuzione, conferenza
köken: From Late Latin discursus, from Latin discurrō.
aile: discorsività, discorsivo
pronunciare/tenere un discorso
cambiare discorso
discorso diretto
Rusçaве́ра, выступле́ние, го́вор, говоре́ние, дар ре́чи, доктри́на
Arapçaحَدِيث, خِطَاب, خُطْبَة, عَقِيدَة, قَوْل, كَلَام
speech (the faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak.) · speech (a style of speaking) · negotiation, talk, talks (often in plural)
çekim: çoğul danışıqlar · tamlayan danışığın
köken: Morphologically danışmaq (“to talk”) + -ıq.
aile: danışıqlı, danışıqsız
Bu uşağın danışığı gec inkişaf etdi.
danışıq tərzi
Onun danışığına bir qulaq as!
doctrine
çekim: çoğul доктриналар · tamlayan доктринаның
köken: Borrowed from Russian доктри́на (doktrína), from Latin doctrina.
speech, discourse
çekim: çoğul nutqlar
köken: Borrowed from Arabic نُطْق (nuṭq).
word
çekim: çoğul сөздөр · tamlayan сөздүн
köken: From Proto-Turkic *söŕ.
aile: сөздүк
word · speech · promise
çekim: çoğul سۆزلەر
köken: From Proto-Turkic *söŕ. Compare Uzbek soʻz and Turkish söz.
speech; oral or written communication · speech, oration, narration · speech, session of speaking; public speaking, public address
çekim: tamlayan телмәрҙең
Тура телмәр.
Ситләтелгән телмәр.
Felemenkçedoctrine, rede, speech, spraak, stellingname, toespraak (dişil) /ˌdɔkˈtri.nə/
doctrine
çekim: çoğul doctrines
eş: geloofsleer, leerstelling
köken: From Middle Dutch doctrine, from Middle French doctrine, from Latin doctrīna.
aile: doctrinair, indoctrineren
De doctrine stelt duidelijk dat...
Portekizceafirmação, declaração, discurso, doutrina, fala (dişil) /a.fiʁ.maˈsɐ̃w̃/
affirmation, statement · proposition · pronouncement
çekim: çoğul afirmações
köken: Learned borrowing from Latin affirmātiōnem. By surface analysis, afirmar + -ção.
speech, rhetoric, oration (public speaking)
çekim: çoğul αγόρευσες · tamlayan αγόρευσης
a speech, an address, a talk
çekim: geçmiş スピーチした
köken: Borrowed from English speech.
aile: テーブルスピーチ
doctrine
çekim: çoğul doktriner · tamlayan doktrins
köken: Derived from Latin doctrina. Cognate of German Doktrin, French doctrine.
aile: kärnvapendoktrin
Lehçedoktryna, mowa, oświadczenie, przemówienie, wystąpienie (dişil) /dɔkˈtrɘ.na/
doctrine
çekim: çoğul doktryny · tamlayan doktryny
köken: Etymology tree Latin doctrīnalbor. Polish doktryna Learned borrowing from Latin doctrīna.
aile: doktrynalnie, doktrynalny
Ukraynacaві́ра, го́вір, доктри́на, мо́ва, мо́влення, промо́ва
saying, expression
çekim: çoğul उक्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit उक्ति (ukti).
यह तो बहुत ही पुरानी उक्ति है।
Fincejulkilausuma, kannanotto, lausunto, opinkappale, periaate, puhe /ˈjulkiˌlɑu̯sumɑ/
communiqué, declaration, proclamation (official statement given out from a congress, meeting etc.)
çekim: çoğul julkilausumat · tamlayan julkilausuman
köken: julki + lausuma
doctrine
çekim: çoğul doktríny · tamlayan doktríny
eş: nauka, učení, dogma
Rumencecuvântare, declarație, discurs, doctrină, vorbire (dişil) /ku.vɨnˈta.re/
speech, discourse
çekim: çoğul cuvântări · tamlayan cuvântări
köken: From cuvânta + -re.
Macarcabejelentés, beszéd, doktrína, közlemény, nyilatkozat /ˈbɛjɛlɛnteːʃ/
announcement · report (a piece of information describing, or an account of certain events given or presented to someone) · registration (the act of registering something)
çekim: çoğul bejelentések
köken: bejelent (“to announce”) + -és (noun-forming suffix; compare English -ment)
İbraniceדִּבּוּר, דּוֹקְטְרִינָה, דיבור, הַרְצָאָה, טַעֲנָה, נְאוּם (eril)
Speech, speaking. · An act of speaking. · babble, chatter
çekim: çoğul דיבורים
köken: Action noun of the verb דיבר (dibér, “talk, speak”).
aile: חלק דיבור, חֵלֶק דִּבּוּר
Latincedictiō, eloquium, fatum, locutio, ōrātiō (nötr) /eːˈɫɔ.kʷi.ũː/
eloquence · speech, utterance · diction
çekim: çoğul ēloquia · tamlayan ēloquiī
köken: Etymology tree Latin ēloquor Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin ēloquium From ēloquor (“to declare, speak plainly”) + -ium (nominal suffix).
c. 405, Saint Jerome, Epistola 106
doctrine
çekim: çoğul doktriner · tamlayan doktrins
köken: From Latin doctrina.
aile: doktrinær
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *h₂wedH-? Sanskrit वद् (vad) Sanskrit वाद Vṛddhi derivative of वद (vada, “speaking”).