periaate
/ˈperiˌɑːteˣ/
FINCE → TR
Fince "periaate" kelimesi Türkçe'de doktrin, düstur, ilke, öğreti, prensip anlamına gelir.
Çeviri
Geneldoktrin
Geneldüstur
Genelilke
Genelöğreti
Genelprensip
Çekim Tablosu
çoğulperiaatteet
tamlayanperiaatteen
Tanım
•principle
Diğer Dillerde
dogma
çekim: çoğul Dogmen · tamlayan Dogmas
Fransızcacroyance, doctrine, dogme, principe (dişil) /kʁwa.jɑ̃s/
belief
çekim: çoğul croyances
eş: foi, adhésion, conviction
köken: Inherited from Old French croiance, one of the variants of creance, from Late Latin crēdentia, from Latin crēdēns. Possibly a doublet of créance.
İspanyolcaartículo, canon, credo, creencia, doctrina, dogma (eril) /aɾˈtikulo/
article · article (in a dictionary, encyclopedia etc.) · article (for sale)
çekim: çoğul artículos
köken: Borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet artejo.
aile: articulismo, articulista, artículo de comercio, artículo de consumo, artículo de fe, artículo de fondo, artículo de la muerte, artículo de previo pronunciamiento, artículo de primera necesidad, artículo definido
İtalyancacardine, credenza, dogma, dottrina, fondamento, principio (eril) /ˈkar.di.ne/
hinge, pivot · pintle · support, cornerstone
çekim: çoğul cardini
eş: ganghero, asse, fulcro, snodo, perno, base
köken: Inherited from Latin cardinem.
aile: cardinale
Rusçaве́ра, до́гмат, доктри́на, при́нцип, пункт програ́ммы
Arapçaعَقِيدَة, مَبْدَأ, مَذْهَب
Farsçaاَصْل
doctrine
çekim: çoğul доктриналар · tamlayan доктринаның
köken: Borrowed from Russian доктри́на (doktrína), from Latin doctrina.
Özbekçedoktrina
Kırgızcaдоктрина
Başkurtçaҡараш, фекер /fɪ̞ˈkɪ̞ɾ/
any instance of reasoning/operation of mind · opinion
çekim: çoğul фекерҙәр · tamlayan фекерҙең
köken: From Volga Turki فکر (fikir, “opinion”), from Arabic فِكْر (fikr, “thinking, thought”). Cognate with Kazakh пікір (pıkır), Kyrgyz бикир (bikir), пикир (pikir), Uzbek fikr, Turkish fikir.
Йыш ҡына үҙ фекерегеҙҙе яҡларға тура килер.
Кеше фекеренә ҡолаҡ һалыу — үҙеңде көҙгө аша күреүгә тиң.
Ҡәнәғәт түгелһең икән — үҙ һүҙеңде әйт, тәңҡитлә, фекер алыш.
Felemenkçedoctrine, dogma, filosofie, grondregel, overtuiging, pijler (dişil) /ˌdɔkˈtri.nə/
doctrine
çekim: çoğul doctrines
eş: geloofsleer, leerstelling
köken: From Middle Dutch doctrine, from Middle French doctrine, from Latin doctrīna.
aile: doctrinair, indoctrineren
De doctrine stelt duidelijk dat...
Portekizcedogma, doutrina, filosofia, ponto de contenção, princípio (eril) /ˈdɔ.ɡi.mɐ/
dogma (an indisputable and authoritative principle or belief)
çekim: çoğul dogmas
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma, “belief”).
Yunancaδόγμα, μέρος πολιτικού προγράμματος (nötr) /ˈðoɣma/
dogma, doctrine · religion, cult · strategy
çekim: çoğul δόγματα · tamlayan δόγματος
köken: From Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: αντιδογματικός, δογματίζω, δογματικός, δογματισμός
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogms
köken: From Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
Lehçedogmat, doktryna, filozofia, kanon, reguła, zasada (eril) /ˈdɔɡ.mat/
dogma (doctrine) · dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: tamlayan dogmatu
eş: pewnik, prawda objawiona
köken: Learned borrowing from Latin dogma, from Ancient Greek δόγμα (dógma).
aile: antydogmatyczny, dogmatyczny, dogmatycznie, antydogmatyzm, dogmatyczność, dogmatyk, dogmatyka, dogmatyzacja, dogmatyzm, dogmatyzować
Ukraynacaві́ра, до́гмат, доктри́на, при́нцип
dogma (authoritative principle, belief or statement of opinion)
çekim: çoğul dogmata · tamlayan dogmatu
Rumencedoctrină, filozofie (dişil)
doctrine
çekim: çoğul doctrine · tamlayan doctrine
köken: Borrowed from French doctrine.
Macarcaalapelv, doktrína, elv, filozófia, nézet, programpont /ˈɒlɒpɛlv/
axiom, basic truth · basic principle, guideline (a fundamental principle that governs an action, procedure, or behavior)
çekim: çoğul alapelvek
köken: From alap (“base, foundation”) + elv (“principle”).
aile: alapelvi, alapelvű
İbraniceדּוֹקְטְרִינָה, עִקָּרוֹן
Dancadogme, doktrin, kanon, læresætning, princip /dɔɡmə/
dogma
çekim: çoğul dogmer · tamlayan dogmes
köken: From Latin dogma (“philosophical tenet”), from Ancient Greek δόγμα (dógma, “opinion, tenet”), from δοκέω (dokéō, “to seem good, think”).
Norveççedogme, doktrine, grunnsetning, læresetning, prinsipp
Endonezcedoktrin /ˈdoktrin/
doctrine, · the body of teachings of an ideology, most often a religion, or of an ideological or religious leader, organization, group or text
çekim: çoğul doktrin-doktrin
köken: Borrowed from Dutch doctrine, from Latin doctrina (“teaching, instruction, learning, knowledge”), from doctor (“a teacher”), from docere (“to teach”).
aile: berdoktrin, mendoktrin, mendoktrinkan, pendoktrin, pendoktrinan
Vietnamcachủ nghĩa, giáo điều, giáo lý, nguyên lí, nguyên lý, nguyên tắc /t͡ɕu˧˩ ŋiə˦ˀ˥/
an ideology; doctrine; system of thought; ism
köken: Sino-Vietnamese word from 主義, see that entry for more.
aile: chủ nghĩa bài Do Thái, chủ nghĩa bài Hoa Kì, chủ nghĩa bài Trung Quốc, chủ nghĩa bài Việt Nam, chủ nghĩa bảo hộ, chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa cá nhân, chủ nghĩa cấp tiến, chủ nghĩa chiết trung, chủ nghĩa chống cộng
chủ nghĩa sô-vanh
Yếu tố bất ngờ đằng sau chuỗi suy giảm kéo dài của đồng yên: Đến từ một chủ nghĩa bên kia địa cầu... Chủ nghĩa bảo hộ của Mỹ.
Nó không phải là để bảo vệ cho một chủ nghĩa hay một chủ thuyết nào mà chỉ là để bảo vệ cho tự do...
Etimoloji
peri- (“very, to the core”) + aate (“ideology, thought”). First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen sanakirja ("Swedish-Finnish Dictionary", 1865), in the modern sense first in 1867.