İsveççe "tal" kelimesi Türkçe'de adet, dil, konuşma, numara, rakam, sayı anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

tal

nötr

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "tal" kelimesi Türkçe'de adet, dil, konuşma, numara, rakam anlamına gelir.

Çeviri

Geneladet

Geneldil

Genelkonuşma

Genelnumara

Genelrakam

Genelsayı

Genelsöz

Genelsözel başvuru

Çekim Tablosu

çoğultals

tamlayantals

Tanım

•number · An exercise involving calculations given to the pupil, especially at lower levels. · speech; the ability to use vocalizations to communicate

Diğer Dillerde

AlmancaAnsprache , Nummer , Rede , Sprache , Zahl , Zahlzeichen (dişil)

speech, address (an oration on a specific topic for a specific audience) · toast (speech involved)

çekim: çoğul Ansprachen · tamlayan Ansprachen

eş: Rede

Der Professor hielt eine lange Ansprache an die Menge.

Fransızcachiffre , discours , langage , nombre , nombrer , numéro (eril) /ʃifʁ/

a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 · a number · figure (number)

çekim: çoğul chiffres

eş: nombre, numéro, code, clé, sigle

köken: From Medieval Latin cifra (“zero”), from Andalusian Arabic صِفر (ṣifr, “empty”). Doublet of zéro.

aile: chiffrable, chiffrage, chiffre arabe, chiffre d'affaires, chiffre romain, chiffrement, chiffrer, déchiffrer

İspanyolcaalocución , cifra , discurso , fabla , guarismo , habla (dişil) /alokuˈθjon/

speech, address

çekim: çoğul alocuciones

köken: Borrowed from Latin allocūtiōnem.

İtalyancacifra , discorso , lingua , linguaggio , numero , parola (dişil) /ˈt͡ʃi.fra/

figure, numeral · code, cipher · initials, monogram

çekim: çoğul cifre

eş: segno, carattere, formula, codice, numero, totale

köken: Borrowed from Medieval Latin cifra (“zero, numeral”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero, empty, nothing”). Doublet of zero.

Rusçaвыступле́ние, го́вор, говоре́ние, дар ре́чи, но́мер, обраще́ние

Arapçaحَدِيث, خِطَاب, رقم, رقَم, رقِم, رَقْم (eril) /raqm/

numeral, number, figure · rate · record

çekim: çoğul أَرْقَام · tamlayan رَقْمٍ

aile: رَقْم قِيَاسِيّ

Farsçaرَقَم, شُمارِه, شُمَارَه, عَدَد, نُمْرِه

Azericedanışıq , ədəd , müraciət , nitq , nömrə , rəqəm /dɑnɯˈʃɯχ/

speech (the faculty of uttering articulate sounds or words; the ability to speak.) · speech (a style of speaking) · negotiation, talk, talks (often in plural)

çekim: çoğul danışıqlar · tamlayan danışığın

köken: Morphologically danışmaq (“to talk”) + -ıq.

aile: danışıqlı, danışıqsız

Bu uşağın danışığı gec inkişaf etdi.

danışıq tərzi

Onun danışığına bir qulaq as!

Kazakçaнөмір , сан , сөз , сөйлеу

number

çekim: çoğul нөмірлер · tamlayan нөмірдің

köken: From Russian но́мер (nómer), from French nombre.

aile: нөмірлеу, нөмірлі, нөмірлік

Özbekçemurojaat , nutq , raqam , soʻz , son

call, plea

çekim: çoğul murojaatlar · tamlayan murojaatning

köken: Borrowed from Arabic مُرَاجَعَة (murājaʕa).

aile: murojaatnoma

Tatarcaсан

Türkmencesan

Kırgızcaречь, сан , сөз , сүйлөө /sɑn/

number

çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын

köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.

aile: санарип

Uygurcaرەقەم, سان , سۆز , نۇتۇق

a numeral, number · a number (of items) · numeral

çekim: çoğul سانلار · tamlayan ساننىڭ

Başkurtçaтелмәр , һан /tɪ̞lˈmær/

speech; oral or written communication · speech, oration, narration · speech, session of speaking; public speaking, public address

çekim: tamlayan телмәрҙең

Тура телмәр.

Ситләтелгән телмәр.

Felemenkçeaantal , cijfer , hoeveelheid , nummer , rede , speech (nötr) /ˈaːn.tɑl/

countable amount · a number, a plurality · a few

çekim: çoğul aantallen

köken: Calque of German Anzahl. By surface analysis, aan (“on”) + tal (“number”).

aile: inwonersaantal, wet van de grote aantallen, x-aantal

Portekizcediscurso , fala , língua , linguagem , numeral , número (eril) /d͡ʒisˈkuʁ.su/

talk; lecture; speech (session of speaking) · discourse (expression in (spoken or written) words)

çekim: çoğul discursos

köken: Borrowed from Latin discursus.

Yunancaαγόρευση , αριθμός , λόγος , νούμερο , ομιλία , πλήθος (dişil)

speech, rhetoric, oration (public speaking)

çekim: çoğul αγόρευσες · tamlayan αγόρευσης

Japoncaスピーチ , 数字 , 数詞 , 演説 , 言語 , 講演 /sɨ̥pʲiːt͡ɕi/

a speech, an address, a talk

çekim: geçmiş スピーチした

köken: Borrowed from English speech.

aile: テーブルスピーチ

Çinceфур, фурму, 數 /数, 數字 /数字, 數目 /数目, 數詞 /数词

Korece말하기 , 수사 , 숫자 , 언어 , 연설 /ˈma̠(ː)ɾɦa̠ɡi/

speech; speaking

köken: 말하- (malha-, “to speak”) + -기 (-gi, nominalisation suffix).

Lehçeadresować , cyfra , liczba , liczebnik , mowa , przemowa /a.drɛˈsɔ.vat͡ɕ/

to address (to mark post to a specific location) · to address (to direct one's remarks to someone) · to address (to notice some issue)

çekim: geçmiş adresowano · şimdiki adresuje

eş: kierować, zwracać się

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Italic *dwizrektos Proto-Indo-European *h₃reǵ- Proto-Indo-European *h₃réǵeti Proto-Italic *dwizregō Vulgar Latin dīrigō Vulgar Latin dīrēctus Proto-Indo-European *-yetider. Vulgar Latin -iāre Vulgar Latin *dīrēctiāre Old French drecier Old French adrecier French adresserbor.…

aile: adresowalny, poadresować, przeadresować, przeadresowywać

Ukraynacaго́вір, зве́рнення, мо́ва, мо́влення, промо́ва, спіч

Hintçeअंक , उक्ति , तक़रीर , नंबर , बात , बातचीत (eril) /əŋk/

number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)

çekim: çoğul अंकों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).

aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी

Fincekieli , luku , lukusana , numero , puhe , puhutella /ˈkie̯li/

tongue (organ in the mouth) · tang, tongue, projecting part · reed (vibrating part in the mouthpiece of a woodwind instrument)

çekim: çoğul kielet · tamlayan kielen

köken: From Proto-Finnic *keeli (compare Estonian keel, Karelian kieli), from Proto-Uralic *käle (compare Northern Sami giella, Erzya кель (keľ), Moksha кяль (käľ), Udmurt кыл (kyl), Eastern Khanty кӧԓ (köł), Nganasan сиәде (siədje)).

aile: kielas, kielellinen, kielevä, kielimäinen, kielinen, kieleke, kielo, Kielinen, kielentää, kieliä