Diğer Diller

fatum

/ˈfaː.tũː/

LATINCE → TR

Latince "fatum" kelimesi Türkçe'de açıklayıcı deyim, anlatım, beyan, beyanat, beyanname anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklayıcı deyim

Genelanlatım

Genelbeyan

Genelbeyanat

Genelbeyanname

Genelbildirge

Genelduyuru

Genelilan

Genelkonuşma

Genelsöyleme

Genelsöz

Çekim Tablosu

çoğulfāta

tamlayanfātī

Tanım

•accusative supine of for

Diğer Dillerde

AlmancaAnsprache , Äußerung , Bestimmungsort , Deklaration , Erklärung , Proklamation (dişil)

speech, address (an oration on a specific topic for a specific audience) · toast (speech involved)

çekim: çoğul Ansprachen · tamlayan Ansprachen

eş: Rede

Der Professor hielt eine lange Ansprache an die Menge.

Fransızcaarrivée , articulation , déclaration , destination , discours , énoncé (dişil) /a.ʁi.ve/

arrival

çekim: çoğul arrivées

aile: langue d'arrivée, ligne d'arrivée

Depuis son arrivée à la tête du Barça, l'entraîneur catalan a tout gagné.

İspanyolcaalocución , declaración , destinación , destino , discurso , enunciado (dişil) /alokuˈθjon/

speech, address

çekim: çoğul alocuciones

köken: Borrowed from Latin allocūtiōnem.

İtalyancaasserzione , conferma , destinazione , discorso , elenco , enunciazione (dişil) /as.serˈt͡sjo.ne/

assertion, affirmation, statement

çekim: çoğul asserzioni

eş: affermazione, dichiarazione

köken: From Latin assertiōnem.

Rusçaвыраже́ние, выступле́ние, го́вор, говоре́ние, дар ре́чи, деклара́ция

Arapçaإِعْلَان, بَيَان, تَنَبُّؤ, حَدِيث, خِطَاب, خُطْبَة

Farsçaپیشگویی

Azericebəyannamə , danışıq, deklarasiya, nitq /bæjɑnːɑˈmæ/

declaration

çekim: çoğul bəyannamələr · tamlayan bəyannamənin

köken: Likely from Ottoman Turkish بیاننامه (beyânnâme).

istiqlal bəyannaməsi

vergi bəyannaməsi

Kazakçaболжам , мәлімдеме , сәуегейлік , сөз , сөйлеу

hypothesis · prognosis

çekim: çoğul болжамдар · tamlayan болжамның

eş: гипотеза, долбар

köken: From болжау (boljau) + -м (-m).

Özbekçebashorat , bayonot , deklaratsiya , nutq , soʻz

good news

çekim: çoğul bashoratlar · tamlayan bashoratning

köken: Borrowed from Arabic بِشَارَة (bišāra).

aile: bashoratli

Tatarcaдекларация

Türkmencebeýannama

declaration

çekim: çoğul beýannamalar · tamlayan beýannamanyň

köken: From Arabic بَيَان (bayān) and Persian نامه (nâme).

Kırgızcaайкындама, декларация, речь, сөз , сүйлөө /søz/

word

çekim: çoğul сөздөр · tamlayan сөздүн

köken: From Proto-Turkic *söŕ.

aile: сөздүк

Uygurcaسۆز , نۇتۇق /søz/

word · speech · promise

çekim: çoğul سۆزلەر

köken: From Proto-Turkic *söŕ. Compare Uzbek soʻz and Turkish söz.

Başkurtçaтелмәр /tɪ̞lˈmær/

speech; oral or written communication · speech, oration, narration · speech, session of speaking; public speaking, public address

çekim: tamlayan телмәрҙең

Тура телмәр.

Ситләтелгән телмәр.

Felemenkçebestemming , declaratie , proclamatie , rede , speech , spraak (dişil) /bəˈstɛ.mɪŋ/

purpose, future function of something · the place set for the end of a journey; destination · aim for one's life

çekim: çoğul bestemmingen

köken: From bestemmen + -ing.

aile: bestemmingsplan, bestemmingsverkeer, bestemmingswijziging, eindbestemming, vakantiebestemming

Portekizcedeclaração , destino , discurso , enunciado , expressão , fala (dişil) /de.kla.ɾaˈsɐ̃w̃/

declaration · statement, assertion · affidavit, testimony

çekim: çoğul declarações

köken: Learned borrowing from Latin dēclārātiōnem. By surface analysis, declarar + -ção.

Yunancaαγόρευση , ανακοίνωση , δήλωση, διακύρηξη, διάταγμα , επιβεβαίωση (dişil)

speech, rhetoric, oration (public speaking)

çekim: çoğul αγόρευσες · tamlayan αγόρευσης

Japoncaスピーチ , 予測 , 予言 , 宣言 , 演説 , 目的地 /sɨ̥pʲiːt͡ɕi/

a speech, an address, a talk

çekim: geçmiş スピーチした

köken: Borrowed from English speech.

aile: テーブルスピーチ

Korece말하기 , 목적지 , 선언 , 연설 , 예언 , 예측 /ˈma̠(ː)ɾɦa̠ɡi/

speech; speaking

köken: 말하- (malha-, “to speak”) + -기 (-gi, nominalisation suffix).

İsveççedeklaration , destination , förklaring , förutsägelse, förutsago, mål

a declaration · a tax declaration

çekim: çoğul deklarationer · tamlayan deklarations

aile: bränsledeklaration, deklarationsblankett, deklarationskurs, deklarationsplikt, deklarationsskyldig, deklarationsskyldighet, deklarationstid, deklarationsuppgift, deklarationsvärde, e-deklaration

Lehçeapel , cel , deklaracja , mowa , odezwa , oświadczenie (eril) /ˈa.pɛl/

appeal, plea (call to action) · assembly, muster, roll call (assembling of all school students, soldiers, etc. to check the presence or provide some information) · message, proclamation (formal public announcement)

çekim: çoğul apele · tamlayan apelu

eş: odezwa, orędzie, list otwarty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin appellārebor. French appeler French appelbor. Polish apel Borrowed from French appel. Compare Slovincian apel.

aile: apelowy, apelować, zaapelować

Ukraynacaго́вір, деклара́ція, зая́ва, мо́ва, мо́влення, оголо́шення