стенд

/stɛnt/
RUSÇA → TR
Rusça "стенд" kelimesi Türkçe'de stant anlamına gelir.

Çeviri

Genelstant

Çekim Tablosu

çoğulсте́нды
tamlayanсте́нда

Tanım

•stand, information shield · test bench

Diğer Dillerde

to put down, to set down · to put away · to park, to leave
çekim: geçmiş stellte ab · ortaç abgestellt · şimdiki stellt ab · ulaç abstellend
eş: niederstellen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen
köken: From Middle High German abestellen. Equivalent to ab- + stellen.
aile: Abstellbahnhof, Absteller, Abstellfläche, Abstellgleis, Abstellhahn, Abstellhebel, Abstellkammer, Abstellnische, Abstellplatte, Abstellplatz
Bitte stellen Sie das Paket hier ab.
Wenn wir den Besen nicht mehr brauchen, stellen wir ihn einfach in der Abstellkammer ab.
Hier dürfen keine LKW abgestellt werden.
a measuring device that keeps a count: a meter, a counter · a speedometer, an electricity meter, or a gas meter · a counter
çekim: çoğul compteurs
köken: From compter (“to count”) + -eur (“-er”). Doublet of conteur. Compare comptoir.
aile: boulier compteur, compteur de vitesse, volucompteur
3 points de plus au compteur
İspanyolcaatril, caseta, friquitín, levantar, poner, puesto (eril) /aˈtɾil/
a stand for holding books, papers, etc.; music stand; bookstand · lectern · easel
çekim: çoğul atriles
köken: From earlier latril, from Late Latin lectorile, from Latin lēctor (“reader”).
aile: atrilista
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Arapçaكُشْك
Farsçaوایسوندن
Felemenkçebord, controlebord, kraam, logies verschaffen, neerzetten, overeind zetten (nötr) /bɔrt/
plate, dish (cutlery) · plank, board (as in "blackboard" (see schoolbord) or as in "chessboard" (see schaakbord)) · sign (traffic, etc.)
çekim: çoğul borden
köken: From Middle Dutch bort, from Old Dutch *bort, from Proto-West Germanic *bord, from Proto-Germanic *burdą. Doublet of boord (“board of a ship”).
aile: bordenwisser, bordspel, diep bord, een bord voor zijn kop hebben, op zijn bord hebben, op zijn bord krijgen, plat bord, reclamebord, schaakbord, schakelbord
Portekizceamparo, apoio, banca, barraca, encostar, encosto (eril) /ɐ̃ˈpa.ɾu/
stand (device to hold something upright or aloft) · shelter (a refuge or other protection)
çekim: çoğul amparos
köken: Deverbal from amparar, from Latin ante parāre.
το περίπτερο
stand (device to hold something upright or aloft) · clipping of 電気スタンド (denki sutando, “desklamp, floor lamp”) · grandstand
köken: Borrowed from English stand. First attested in 1902.
aile: ガソリンスタンド, 電気スタンド
Korece부스, 스탠드, 점포 /ˈt͡ɕɘ(ː)mpʰo̞/
store
köken: Sino-Korean word from 店鋪.
aile: 무인점포
İsveççebås, bord, inackordera v.t., monter, panel, ställ (nötr)
a booth, a stall, (at a stadium) a box
çekim: çoğul båsen · tamlayan båsets
köken: From Old Swedish bas, from Old Norse báss, from Proto-Germanic *bansaz. More at boose.
aile: runkbås
Lehçebudka, panel, stoisko, stojak, trójnóg (dişil) /ˈbut.ka/
diminutive of buda · booth, cabin (small stall for the display and sale of goods) · shanty (old run-down house or shack)
çekim: çoğul budki · tamlayan budki
eş: budka lęgowa, skrzynka lęgowa, domek dla ptaków, kapotka
köken: Etymology tree Middle High German būdebor. Old Polish buda Polish buda Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish budka From buda + -ka.
budka telefoniczna
Ukraynacaкіо́ск, ларьо́к, наме́т, підста́вка, поста́вити, ста́вити
Hintçeखोखा, गुमटी (eril) /kʰoː.kʰɑː/
shell · cocoon · stall, kiosk
çekim: çoğul खोखे
Finceasettaa pystyyn, koju, koppi, kytkintaulu, lava, majoittaa /ˈkoju/
booth, stall, stand, shed
çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun
köken: Borrowed from Swedish koja.
aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju
Çekçepostavit, stánek, stánek (prodejní, výstavní), stojan /ˈpostavɪt/
to stand, put · to stand up, set upright · to build
çekim: geçmiş postavivše · ortaç postavila · şimdiki postaví
eş: vztyčit, vybudovat, zbudovat, vystavět, založit
köken: Inherited from Old Czech postaviti, from Proto-Slavic *postaviti. Compare Serbo-Croatian поставити.
Tahle stěna je postavená z bahna.
A když to postavil takto, konečně jsem pochopil, jak to myslí.
Rumencestand, tarabă (nötr)
stand
çekim: çoğul standuri · tamlayan standului
köken: Borrowed from French stand, from English stand.
Macarcaállít, állvány, élelmez, ellát, felállít, kapcsolótábla /ˈaːlːiːt/
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
Az állólámpát a sarokba állítottuk.
Állítsd az órát hat húszra.
İbraniceלוּחַ
Latincepergula /ˈpɛr.ɡʊ.ɫa/
A booth, stall or shop in front of a house · A hut or hovel · A brothel
çekim: çoğul pergulae · tamlayan pergulae
köken: The origin is uncertain. Has been compared to Lithuanian pérgas (“canoe”), Old Church Slavonic прагъ (pragŭ, “doorpost”), Old Norse forkr (“bar, stick”), but the meanings are too divergent.
Dancabod, estrade, sætte, stade, stand, stille /boːˀð/
booth, stall · shop
çekim: çoğul boder · tamlayan bods
köken: From Old Danish bōð, from Old East Norse bóð, from Proto-Germanic *bōþō (“building, dwelling”), cognate with Old West Norse búð, English booth, German Bude.
aile: accisebod, blomsterbod, fjællebod, frugtbod, gavebod, isbod, iskagebod, krambod, madbod, pølsebod
Norveççebu, losjere, panel, reise opp, stand, stativ
Endonezcegerai, panel, stan /ˈɡe.rai̯/
unravel, disentangle
çekim: çoğul gerai-gerai
köken: Inherited from Malay gerai.
aile: digeraikan, menggeraikan, tergerai, tergerai-gerai
Vietnamcagian hàng, quầy /zaːn˧˧ haːŋ˨˩/
stall; kiosk; stand
köken: Sino-Vietnamese word from 間行, composed of 間 (“room”) and 行 (“goods”).
Bulgarcaнастанявам, поставям, серги́я, стойка, табло́, щанд /nɐstɐˈnʲa̟vɐm/
to put, to place · to put up, to install, to accommodate
çekim: geçmiş none · ortaç настаня́ван · şimdiki настаня́ва · ulaç настаня́ващ
Slovakçadoska, stojan, ubytovať (dişil) /dɔska/
board, plank (piece of wood)
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dъska Slovak doska Inherited from Proto-Slavic *dъska.
Katalancabarraca, estand, guingueta (dişil) /bəˈra.kə/
hut, tent · storage shed · market stall
çekim: çoğul barraques
köken: Diminutive of barra (“clay, mud”), from Vulgar Latin *barrum, probably ultimately from Celtiberian or Paleo-Hispanic.
aile: barraquer

Etimoloji

Borrowed from English stand.