monter
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulmontrar
tamlayanmonters
Tanım
•a display case (often at a museum) · an exhibition stand, a stand
Diğer Dillerde
kiosk · convenience store · a free-standing interactive digital display panel
çekim: çoğul Kioske · tamlayan Kiosks
eş: Salettl, Trafik
köken: Borrowed from French kiosque, from Italian chiosco, from Ottoman Turkish كوشك (köşk), from Persian کوشک (kôšk). Compare also modern Turkish köşk (“pavillion”).
stall · butcher's block
çekim: çoğul étals
eş: banc, étalage, éventaire
köken: Inherited from Old French estal, from Frankish *stall (“position”), ultimately from Proto-Germanic *stallaz; cf. also Medieval Latin stallum. Compare Italian stallo, English stall.
hut, shack · any small covered dwelling, tollbooth, dog house, guardhouse
çekim: çoğul casetas
köken: From casa + -eta.
aile: caseta de cobro, caseta de derrota, caseta de feria
İtalyancastand, vetrinetta (eril) /ˈstɛnd/
stand, booth, stall, pavilion (at a fair) · stand, gallery (at a sporting event) · stand, case (in a store, supermarket)
eş: esposizione, bancone, banco, bancarella, chiosco, tribuna
köken: Borrowed from English stand.
aile: standista
kiosk, stall (a vendor's booth) · diminutive of ларь (larʹ): a small wooden chest or box
çekim: çoğul ларьки́ · tamlayan ларька́
eş: киоск, будка
köken: ларь (larʹ) + -ёк (-jók)
aile: ларёчник, ларёчница
не рабо́тает ларёк, потому́ что Рагнарёк
Не зна́ем, как вы, — а мы за после́дний ме́сяц обнару́жили, что в ларька́х пропа́ла дешёвая во́дка.
Felemenkçekraam, stand, uitstalraam, vitrine (dişil) /kraːm/
stall · childbirth · childbed
çekim: çoğul kramen
köken: From Middle Dutch craem, from Middle High German krām, from Old High German krām. Probably from a Slavic language, such as Old Church Slavonic грамъ (gramŭ, “pub, inn”) or чрѣмъ (črěmŭ, “tent”).
aile: bakkerskraam, drankkraam, foorkraam, frietkraam, fruitkraam, groentekraam, haringkraam, ijskraam, kermiskraam, kraambed
Portekizcebarraca, barraquinha, estande, mostruário, vitrine (dişil) /baˈʁa.kɐ/
tent · stall (at the fair) · sunshade
çekim: çoğul barracas
köken: From Catalan barraca; see barro.
aile: armar a barraca
shop window · showcase, display cabinet, window dressing · showcase (event carefully arranged to give good impression)
çekim: çoğul βιτρίνες · tamlayan βιτρίνας
köken: From French vitrine (“display cabinet, shop window”).
Είναι βιτρίνα εγκληματικής δραστηριότητας.
stand or small shop (establishment that sells goods), usually one within another facility such as an amusement park or a train station
Lehçegablota, serwantka, stoisko, witryna (dişil) /ɡaˈblɔ.ta/
showcase, vitrine (case for displaying merchandise or valuable items) · automobile, car
çekim: çoğul gabloty · tamlayan gabloty
eş: fura, bryka
köken: Unknown. Compare Italian gabbia, gabbiata.
Ukraynacaкіо́ск, ларьо́к, наме́т
Fincekoju, koppi, tiski, vitriini /ˈkoju/
booth, stall, stand, shed
çekim: çoğul kojut · tamlayan kojun
köken: Borrowed from Swedish koja.
aile: jäätelökoju, kahvikoju, lehtikoju, markkinakoju, myyntikoju, torikoju, vaalikoju, vahtikoju, vartiokoju
Rumencestand (nötr)
stand
çekim: çoğul standuri · tamlayan standului
köken: Borrowed from French stand, from English stand.
Macarcastand /ˈʃtɒnd/
stand, booth, stall, kiosk (a small enclosed structure, often freestanding, open on one side or with a window, used as a booth to sell newspapers, cigarettes, etc., on the street or in a market)
çekim: çoğul standok
köken: From German Stand.
szabadtéri stand
Dancastade, stand /ˈsd̥anˀ/
position, social status, station · class, rank · occupation, trade, profession
çekim: çoğul stænder · tamlayan stands
köken: From the verb stande, influenced by Middle Low German stant, German Stand and (in the sense "booth") English stand.
Norveççestand
stall; kiosk; stand
köken: Sino-Vietnamese word from 間行, composed of 間 (“room”) and 行 (“goods”).
Bulgarcaвитри́на, щанд
Slovakçavitrína
Slovencevitrina
hut, tent · storage shed · market stall
çekim: çoğul barraques
köken: Diminutive of barra (“clay, mud”), from Vulgar Latin *barrum, probably ultimately from Celtiberian or Paleo-Hispanic.
aile: barraquer
small shop, booth, kiosk, stall, stand
çekim: çoğul կրպակներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian կրպակ (krpak)
թերթի կրպակ
Svahilimsimamo (eril)
stand, position, standpoint
çekim: çoğul misimamo
köken: From m- + -simama (“to stand”) + -o.
cupboard · closet
çekim: çoğul ŝrankoj
köken: Etymology tree German Schrankbor. Esperanto ŝranko Borrowed from German Schrank.
aile: libroŝranko, vestoŝranko
Khmerceតៀម
stall, stand, kiosk · house (built directly on the ground)
köken: Borrowed from Vietnamese tiệm (“store, shop”), derived from Middle Chinese 店 (temᴴ).
Tibetçeགླུ་དབྱངས་ཀྱི་ཁང, བཀད་ས, བགྲོ་བའི་ཁག་པ
Etimoloji
Borrowed from French montre.