inclinação
/ĩ.kli.naˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "inclinação" kelimesi Türkçe'de eğikleşmek, eğiklik, eğilim, eğim, eğmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğikleşmek
Geneleğiklik
Geneleğilim
Geneleğim
Geneleğmek
Genelmeyelan
Genelmeyil
Genelön yargı
Geneltemayül
Genelyamaç
Genelyanlılık
Çekim Tablosu
çoğulinclinações
Tanım
•inclination (all senses)
Diğer Dillerde
AlmancaAbhang, Ableitung, Bias, Gefälle, Gradient, Hang (eril) /ˈapˌhaŋ/
slope, incline · hillside, declivity
çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges
eş: Böschung, Gefälle, Halde
köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)
Fransızcabiais, inclinaison, inclination, incliner, parti-pris, penchant (eril) /bjɛ/
means, way · angle, aspect, way · bias
eş: angledozer
köken: Probably borrowed from Old Occitan biais (“oblique direction”), of uncertain origin. Possibly via Vulgar Latin *bigassius from Ancient Greek ἐπικάρσιος (epikársios, “athwart”), from ἐπί (epí, “upon”) + κάρσιος (kársios, “oblique”) (root Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut”)); alternatively (preferred by TFLi) from Vulgar Latin *biaxius "with two axes".
aile: biaisé
Near-synonyms: intermédiaire, truchement
par le biais de
biais cognitif
fondness, inclination · hobby · persistence, determination, zeal
çekim: çoğul aficiones
köken: Semi-learned borrowing from Latin affectiōnem (“affection”). Doublet of afección, a learned borrowing.
aile: aficionar, aficionarse
afición al cine
afición por la química
İtalyancaBiante, di sbieco, inclinare, inclinato, influenza, influire
aslant, askew, sidelong, obliquely · bias
eş: sbiecamente
RusçaБиа́нт, косина́, накло́н, наклони́ть, наклоня́ть, отко́с
Arapçaتَحَيُّز, مُنْحَدَر, ميل, مَيْل
to be bent, to be tilted, to be slanted
çekim: geçmiş مَيِلْتُ
köken: From م ي ل (m y l), meaning to incline, to bend, to lean.
inclination · desire; will · sexual orientation; sexuality
çekim: çoğul گرایشها
köken: From گرا (garâ) + ـیش (-yeš).
تو گرایشت چیه؟
slope, incline, tilt
çekim: çoğul əydəmlər · tamlayan əydəmin
köken: From əy- + -dəm.
aile: əydəmli
Kazakçaсыңаржақтылық
Kırgızcaэңкейиш
Uygurcaباغىر, قاپتال, يوتا
Felemenkçebeheptheid, buiging, geneigdheid, glooien, glooiing, helling (dişil) /ˈbœy̯ɣɪŋ/
bow, kowtow · declension
çekim: çoğul buigingen
eş: nijging, reverence, diffractie, flexie
köken: From buigen (“to bow”) + -ing.
aile: buigingsklasse, buigingsuitgang
to tilt, lean · to bow down · to sag
çekim: geçmiş έγειρα · ortaç έχοντας γείρει · şimdiki γέρνει · ulaç γέρνοντας
a hill (portion of a road or other path sloping lengthwise – compare kulle (“hill (elevated landmass)”)) · a slope, an incline (part of the ground that slopes – see also the usage notes for sluttning) · slopes (idiomatically, sometimes, in the context of ski slopes)
çekim: çoğul backar · tamlayan backes
köken: From Old Norse bakki (“bank”), from Proto-Germanic *bankô.
aile: galgbacke, kunna slå sig i backen på, nedförsbacke, på landbacken, skidbacke, stå som spön i backen, uppförsbacke
Det är jobbigt att cykla uppför den branta backen
backen på sidan av kullen
en dag i backen
LehçeBias, inklinacja, pochyłość, rzutować, schylenie, skarpa (eril) /ˈbjas/
Bias
köken: Etymology tree Ancient Greek Βίας (Bías)lbor. Polish Bias Learned borrowing from Ancient Greek Βίας (Bías).
Ukraynacaна́хил, схил, схильність, схи́льність, упере́дженість, упере́дження /sxɪɫ/
slope, incline
çekim: çoğul схи́ли · tamlayan схи́лу
köken: Deverbal from схили́ти (sxylýty). Compare Belarusian схіл (sxil).
aile: схи́льний, схи́льність
Hintçeढाल, पक्षपात, पूर्वाग्रह, प्रवृत्ति (dişil) /ɖʱɑːl/
slope, scarp · slope, gradient
çekim: çoğul ढालें
köken: From ढालना (ḍhālnā, “to pour”).
रेखा की ढाल
Fincealttius, jyrkkyys, kallistaa, mäki, rinne, taipumus /ˈɑltːius/
predisposition (state of being predisposed or susceptible to something, such as a disease) · susceptibility
çekim: çoğul alttiudet · tamlayan alttiuden
köken: altis + -us
aile: infektioalttius
syöpäalttius
imperfective form of naklonit
köken: From na- + klanět.
inclination
çekim: çoğul înclinări · tamlayan înclinări
köken: From înclina + -re.
Macarcadől, elfogultság, emelkedés, emelkedő, hajlam, lejt /ˈdøːl/
to topple, to tumble (optionally with lative suffixes) · to slope, to tilt, to incline (optionally with felé) · to lean, to be propped against something (with -nak/-nek)
çekim: geçmiş dőltek
köken: Ultimately from Proto-Turkic *tüĺ- (“to fall, move down”).
aile: dőlés, dőlt, bedől, beledől, eldől, előredől, feldől, hátradől, kidől, ledől
Active-voice counterpart: dönt
Latinceclīvus, gradientum, inclinatio, praeiūdicium, prōpensiō (dişil)
act of leaning · tendency, inclination · mathematics slope, inclination
çekim: çoğul inclīnātiōnēs · tamlayan inclīnātiōnis
köken: Etymology tree Latin inclīnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inclīnātiō From inclīnō + -tiō.
Dancaforudindtagethed, hældning, partiskhed, skråne, skråning, slagside
prejudgment, partiality, prejudice
çekim: çoğul forudindtagetheder · tamlayan forudindtagetheds
köken: From forudindtaget + -hed
Norveççebakke, fordom, forkjærlighet, helling, nedoverbakke, oppoverbakke
Endonezceinklanasi, keberpihakan, kemiringan, lereng, prasikap
hal berpihak:
Etimoloji
Learned borrowing from Latin inclīnātiōnem. By surface analysis, inclinar + -ção.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar