helling
/ˈɦɛ.lɪŋ/
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "helling" kelimesi Türkçe'de eğim, sev, şev, yamaç anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğim
Genelsev
Genelşev
Genelyamaç
Çekim Tablosu
çoğulhellingen
Tanım
•inclination, slope
Diğer Dillerde
AlmancaAbhang, Ableitung, abnehmen, Abstieg, Auffahrt, ausschrägen (eril) /ˈapˌhaŋ/
slope, incline · hillside, declivity
çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges
eş: Böschung, Gefälle, Halde
köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)
Fransızcaail des bois, argot, décliner, inclinaison, oignon sauvage, pente
Nom commun de deux petites plantes sauvages, botaniquement proche, dont le goût et la saveur ressemblent à ceux de l’ail :
slang, argot
çekim: çoğul argots
eş: jerga, jerigonza
köken: Borrowed from French argot.
İtalyancacodice, dislivello, gergo, inclinazione, linguaggio segreto, pendenza (eril) /ˈkɔ.di.t͡ʃe/
code (all meanings) · codex
çekim: çoğul codici
eş: manoscritto, papiro, rotolo, formulano, leggi, legislazione
köken: Learned borrowing from Latin cōdicem.
Rusçaбушева́ть, вира́ж, накло́н, отко́с, па́ндус, скат /skat/
slope, incline, ramp, pitch · rolling down · tire/tyre
çekim: çoğul ска́ты · tamlayan ска́та
eş: спуск, шина, уклон
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkatъ. Verbal noun from скати́ть (skatítʹ).
Arapçaمُنْحَدَر, مَيْل
slope, incline, tilt
çekim: çoğul əydəmlər · tamlayan əydəmin
köken: From əy- + -dəm.
aile: əydəmli
Kırgızcaэңкейиш
Uygurcaباغىر, قاپتال, يوتا
Portekizcecaixa, código, criptoleto, declinar, declive, descida (dişil) /ˈka.ʃɐ/
snare drum
çekim: çoğul caixas
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Proto-Italic *kapsos Latin capsa Old Catalan caixabor. Old Galician-Portuguese caixa Portuguese caixa From Old Galician-Portuguese caixa, borrowed from Old Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Sicilian caxa, Spanish caja.
aile: a toque de caixa, caixa chata, caixa clara, caixa d'água, caixa de areia, caixa de câmbio, caixa de coleta, caixa de correio, caixa de costura, caixa de entrada
Yunancaεφαπτομένη, ράμπα, συντελεστής διεύθυνσης (dişil) /e.fa.ptoˈme.ni/
tangent
çekim: çoğul εφαπτόμενες · tamlayan εφαπτομένης
köken: Present participle of εφάπτομαι (efáptomai, “touch”), a deponent (passive) verb.
aile: νόμος των εφαπτομένων
a lamp (device producing light) · a lamp (oil device producing light)
köken: Borrowed from Dutch lamp.
a hill (portion of a road or other path sloping lengthwise – compare kulle (“hill (elevated landmass)”)) · a slope, an incline (part of the ground that slopes – see also the usage notes for sluttning) · slopes (idiomatically, sometimes, in the context of ski slopes)
çekim: çoğul backar · tamlayan backes
köken: From Old Norse bakki (“bank”), from Proto-Germanic *bankô.
aile: galgbacke, kunna slå sig i backen på, nedförsbacke, på landbacken, skidbacke, stå som spön i backen, uppförsbacke
Det är jobbigt att cykla uppför den branta backen
backen på sidan av kullen
en dag i backen
Lehçedroga w dół, nachylenie, pochylenie, pochyłość, skarpa, stok (nötr) /na.xɘˈlɛ.ɲɛ/
gradient, slope
çekim: çoğul nachylenia · tamlayan nachylenia
köken: Etymology tree Polish nachylić Polish -enie Polish nachylenie From nachylić + -enie.
Ukraynacaна́хил, па́ндус, схил /sxɪɫ/
slope, incline
çekim: çoğul схи́ли · tamlayan схи́лу
köken: Deverbal from схили́ти (sxylýty). Compare Belarusian схіл (sxil).
aile: схи́льний, схи́льність
to fall, to tumble · to decrease
çekim: geçmiş गिरता · şimdiki गिरता है
köken: Hindi verb set गिरना (girnā) गिराना (girānā) गिरवाना (girvānā) Inherited from Old Hindi गिरना (giranā), from Prakrit *𑀕𑀺𑀭𑀇 (*giraï), ultimately from Proto-Indo-European *gʷelH- (“drip”). Related to गलना (galnā, “to melt, ooze”) and डिगना (ḍignā, “to falter”).
aile: गिरावट, गिर-पड़कर, गिरते-पड़ते
ramp (inclined surface that one can drive on)
çekim: çoğul ajoluiskat · tamlayan ajoluiskan
köken: ajo + luiska
to fall, to decrease
çekim: geçmiş klesala · ortaç klesala · şimdiki klesá
eş: sestupovat, ubývat, zmenšovat se
zıt: stoupat
Rumenceînclinare, înclinație, pantă, povârniș, rampă (dişil)
inclination
çekim: çoğul înclinări · tamlayan înclinări
köken: From înclina + -re.
Macarcaargó, dől, dőlésszög, emelkedés, emelkedő, gyengül /ˈɒrɡoː/
argot, jargon, slang, cant (a secret language or conventional slang peculiar to thieves, tramps and vagabonds) · argot, jargon (the specialized informal vocabulary and terminology used between people with special skill in a field)
çekim: çoğul argók
köken: From French argot (“slang”).
aile: argószó, argószótár
A descent, descending, going down. · A decline, fall. · Emigration of a Jew out of Israel.
çekim: çoğul יְרִידוֹת
zıt: עלייה, עֲלִיָּה
köken: Action noun of the verb יָרַד (yarád, “to descend”).
Latinceclīvus, gradientum, inclinatio, prōpensiō (dişil)
act of leaning · tendency, inclination · mathematics slope, inclination
çekim: çoğul inclīnātiōnēs · tamlayan inclīnātiōnis
köken: Etymology tree Latin inclīnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inclīnātiō From inclīnō + -tiō.
Dancahældning, rampe, skråne, skråning
slope
çekim: çoğul hældninger · tamlayan hældnings
köken: hælde (“slope, tilt”) + -ning (“-ing”)
Norveççebakke, helling, nedoverbakke, oppoverbakke, skråning, stigning
Endonezcekemiringan, lereng, menurun, rampa /kə.mi.ˈrɪŋ.an/
gradient, slope: a line is a number that describes both the direction and the steepness of the line · dip: The angle from horizontal of a planar geologic surface, such as a fault line
çekim: çoğul kemiringan-kemiringan
köken: From miring + ke- -an.
aile: kemiringan edar, kemiringan palung
safe, strongbox (metal box for storing valuables) · cash register, till · cashier's office, ticket office, box office
çekim: çoğul ка́си
köken: Borrowed from Italian cassa.
Slovakçasklon, stúpanie, svah
Etimoloji
From Middle Dutch heldinge. Equivalent to hellen + -ing.