κλίση

/ˈkʎi.si/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "κλίση" kelimesi Türkçe'de bulamaç, çekim, eğiklik, eğilim, eğmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulamaç
Genelçekim
Geneleğiklik
Geneleğilim
Geneleğmek
Genelgerileme
Genelhamur
Genelistidat
Genelmeyelan
Genelmeyil
Geneltemayül
Genelyatkınlık

Çekim Tablosu

çoğulκλίσεις
tamlayanκλίσης

Tanım

•inclination, tilt, steepness, slope · inclination, disposition, tendency · inflection; declension; conjugation

Diğer Dillerde

AlmancaAbhang, Anlauf, Batter, Beugung, Biegung, Flexion (eril) /ˈapˌhaŋ/
slope, incline · hillside, declivity
çekim: çoğul Abhänge · tamlayan Abhanges
eş: Böschung, Gefälle, Halde
köken: ab- (“downward”) + Hang (“slope, hillside”)
batter · drummer, percussionist · whisk, beater
çekim: çoğul batteurs
eş: violent, violent conjugal, rabatteur, drummer, drummeur, batteur-mixeur
köken: From battre + -eur.
batteur électrique
fondness, inclination · hobby · persistence, determination, zeal
çekim: çoğul aficiones
köken: Semi-learned borrowing from Latin affectiōnem (“affection”). Doublet of afección, a learned borrowing.
aile: aficionar, aficionarse
afición al cine
afición por la química
to beat, to strike, to hit · to beat (to move with pulsation) · to thresh (to separate grain)
çekim: geçmiş battùto · ortaç battùto · şimdiki bàtte · ulaç battènte
eş: bastonare, colpire, flagellare, percuotere, pestare, picchiare
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere.
aile: battere ai punti, battere al coltello, battere bandiera, battere cassa, battere i piedi, battere i tacchi, battere il capo nel muro, battere il cinque, battere il ferro finché è caldo, battere il marciapiede
battere il ferro
mi ha battuto
l'orologio batte le tre
Rusçaбью́щий, бэ́ттер, изби́ть, кляр, косина́, накло́н
кулин. жидкое пресное тесто
Arapçaإِعْرَاب, اختيار لغرض دينيّ, اِقْتِرَان, تَصْرِيف, تَصْرِيف الْأَسْمَاء, تَصْرِيف فِعْل
Farsçaتصریف, گرایش, میل /tas.ˈriːf/
inflection
köken: Borrowed from Arabic تَصْرِيف (taṣrīf).
Azericehallandırma, hallanma, meyil, təsrif
slope, incline, tilt, incidence · inclination, predisposition, propensity, tendency
çekim: çoğul meyillər · tamlayan meyilin
köken: From Arabic مَيْل (mayl).
aile: meyilləndirmək, meyillənmək, meyilli, meyillilik, meyilsiz, meyilsizlik
Kazakçaжіктелу, жіктеу, септелу, септеу, септік
declension
Özbekçeturlanish, tuslanish
Kırgızcaжакталыш, жөндөлүш
Başkurtçaкилеш менән үҙгәреү, ҡамыр /qɑˈmɯ̞r/
dough · batter · paste, pastry
çekim: tamlayan ҡамырҙың
köken: From Persian خمیر (xamir, “dough, paste”). Cognate with Kazakh қамыр (qamyr), Uzbek xamir, Crimean Tatar qamır, Turkmen hamyr, Turkish hamur, Azerbaijani xəmir (“dough, paste”), etc.
Сөсө ҡамыр.
Felemenkçeaanleg, beheptheid, beslag, conjugatie, declinatie, flexie (eril) /ˈaːnlɛx/
bent, disposition, nature · facility, talent · construction
köken: From aanleggen.
De verdachte werd in eerste aanleg vrijgesproken.
beating, hitting
çekim: çoğul batedores
Japoncaディクレンション, バッター, 傾向, 変化, 天職, 性向 /ba̠t̚ta̠ː/
synonym of 打者 (dasha, “batter”)
köken: Borrowed from English batter.
Korece격변화, 경사, 곡용, 굴절, 반죽, 변화 /kjʌ̹ŋsʰa̠/
inclination; slant; slope
köken: Sino-Korean word from 傾斜.
a hill (portion of a road or other path sloping lengthwise – compare kulle (“hill (elevated landmass)”)) · a slope, an incline (part of the ground that slopes – see also the usage notes for sluttning) · slopes (idiomatically, sometimes, in the context of ski slopes)
çekim: çoğul backar · tamlayan backes
köken: From Old Norse bakki (“bank”), from Proto-Germanic *bankô.
aile: galgbacke, kunna slå sig i backen på, nedförsbacke, på landbacken, skidbacke, stå som spön i backen, uppförsbacke
Det är jobbigt att cykla uppför den branta backen
backen på sidan av kullen
en dag i backen
Lehçeciasto, deklinacja, fleksja, koniugacja, odmiana, odmiana przez przypadki (nötr) /ˈt͡ɕas.tɔ/
dough, batter · cake, pie
çekim: çoğul ciasta · tamlayan ciasta
eş: placek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *těsto Old Polish ciasto Polish ciasto Inherited from Old Polish ciasto.
Ukraynacaвідмі́на, дієвідмі́на, нахил, словозмі́на, схильність, ті́сто (eril) /ˈnaxeɫ/
slope, incline, declivity · inclination, penchant, proclivity, propensity, tendency (mental disposition towards doing or wanting something) · bent (talent)
çekim: çoğul на́хили · tamlayan на́хилу
köken: Deverbal from нахили́ти (naxylýty).
tendency, propensity
çekim: çoğul प्रवृत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti).
to hit something repeatedly (as a nail with a hammer or a log with an axe) · to cut a tree, to fell trees · to chop (to cut apart or into pieces, such as firewood, with an axe or similar tool)
çekim: geçmiş hakannut · şimdiki hakkaa · ulaç hakkaava
köken: From Proto-Finnic *hak'at'ak (compare Estonian hakkama, Livonian akkõ, Votic akatõ). Further origin is disputed, with possible links to Uralic (compare Moksha [script needed] (tšakams), Udmurt шуккыны (šukkyny)) and Germanic (compare Swedish hacka, English hack, from Proto-Germanic *hakkōną) words.
aile: hakkaava, hake, hakkaaja, hakkaaminen, hakkaus, hakkelus, hakkio, hakkuri, hakkuu, hakkaantua
hakata irti
Matti hakkaa Pekan matematiikassa.
Çekçečasování, flexe, naklánět, naklonit, ohýbání, pálkař (nötr) /ˈt͡ʃasovaːɲiː/
verbal noun of časovat · conjugation
çekim: çoğul časováním
eş: konjugace
köken: From časovat + -ání.
Rumencebate, chemare, conjugare, declinare, declinație, dispoziție (spre, către) /ˈba.te/
to beat (repeatedly hit for various purposes) · to beat (give a beating) · to have a fight
çekim: geçmiş bătut · ortaç bătut · şimdiki să bată
köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare Aromanian bat.
aile: bate gândul, bate în retragere, bate la cap, bate la tălpi, bate măr, bate monedă, bate palma, bate toba, batere, bătător
a bate la ușă
a bate untul
a bate la mașină
Macarcahajlam, hajlamosság, hajlandóság, igeragozás, névszóragozás, névszóragozási típus /ˈhɒjlɒm/
tendency, proclivity
çekim: çoğul hajlamok
köken: From hajol + -am.
aile: hajlamos, hajlamú
İbraniceהַטָּיָה, נְטִיָּה
Latinceconiugātiō, declinatio, flexio, flexura, indoles, ingenium (dişil)
declination · inclination · avoidance
çekim: çoğul dēclīnātiōnēs · tamlayan dēclīnātiōnis
köken: From dēclīnō + -tiō. In the grammatical sense, it is a calque of Ancient Greek ἔγκλισις (énklisis).
Dancabakke, banke, bøjning, dej, deklination, disposition (nötr) /bakə/
hill, rise, slope
çekim: çoğul bakker · tamlayan bakkes
köken: Inherited from Old Danish bakkæ, from Old Norse bakki (“bank; ridge”), from Proto-Germanic *bankô (“bank, embankment; a hill”). Akin to English bank.
Norveççebøying, bøyning, deklinasjon, disposisjon, pryle, røre

Etimoloji

From Ancient Greek κλίσις (klísis).