ميل
ARAPÇA → TR
Arapça "ميل" kelimesi Türkçe'de eğilim, meyelan, meyil, temayül anlamına gelir.
Çeviri
Geneleğilim
Genelmeyelan
Genelmeyil
Geneltemayül
Çekim Tablosu
geçmişمَيِلْتُ
Tanım
•to be bent, to be tilted, to be slanted
Diğer Dillerde
propensity · inclination, incline · tilt, slant
çekim: çoğul Neigungen · tamlayan Neigungen
eş: Hinneigung, Liebe, Zuneigung
köken: From neigen + -ung.
Fransızcapropension, tendance (dişil) /pʁɔ.pɑ̃.sjɔ̃/
propensity, proclivity
çekim: çoğul propensions
köken: Learned borrowing from Latin prōpēnsiōnem (“penchant, inclination”).
İtalyancainclinazione, propensione, tendenza (dişil) /in.kli.natˈt͡sjo.ne/
gradient · slope, slant · pitch (of a roof)
çekim: çoğul inclinazioni
eş: pendenza, obliquità, piegamento, abbassamento, disposizione, predisposizione
köken: Borrowed from Latin inclīnātiōnem.
Rusçaскло́нность
inclination · desire; will · sexual orientation; sexuality
çekim: çoğul گرایشها
köken: From گرا (garâ) + ـیش (-yeš).
تو گرایشت چیه؟
Azericemeyil
slope, incline, tilt, incidence · inclination, predisposition, propensity, tendency
çekim: çoğul meyillər · tamlayan meyilin
köken: From Arabic مَيْل (mayl).
aile: meyilləndirmək, meyillənmək, meyilli, meyillilik, meyilsiz, meyilsizlik
Felemenkçebeheptheid, geneigdheid, neiging
de neiging om iets te doen
eş: neiging, attitude, belustheid
Portekizceinclinação, predileção, predisposição, propensão, tendência (dişil) /ĩ.kli.naˈsɐ̃w̃/
inclination (all senses)
çekim: çoğul inclinações
eş: índole
köken: Learned borrowing from Latin inclīnātiōnem. By surface analysis, inclinar + -ção.
inclination, tilt, steepness, slope · inclination, disposition, tendency · inflection; declension; conjugation
çekim: çoğul κλίσεις · tamlayan κλίσης
köken: From Ancient Greek κλίσις (klísis).
propensity, inclination, tendency
çekim: tamlayan benägenhets
köken: benägen + -het
Lehçeskłonność (dişil) /ˈskwɔn.nɔɕt͡ɕ/
inclination, tendency
çekim: çoğul skłonności · tamlayan skłonności
eş: inklinacja, tendencja, dyspozycja, predyspozycja, zdolność, podatność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Old Polish s- Polish s- Proto-Slavic *kloniti Polish kłonić Polish skłonić…
Ukraynacaсхильність (dişil) /ˈsxɪlʲnʲisʲtʲ/
inclination, disposition, propensity, proclivity, leaning (mental tendency)
çekim: tamlayan схи́льності
köken: схи́льний (sxýlʹnyj, “inclined, disposed”, adjective) + -ість (-istʹ). Compare Russian скло́нность (sklónnostʹ), Polish skłonność.
Hintçeप्रवृत्ति (eril) /pɾəʋ.ɾɪt̪.t̪iː/
tendency, propensity
çekim: çoğul प्रवृत्तियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवृत्ति (pravṛtti).
Fincetaipumus /ˈtɑi̯pumus/
tendency, inclination
çekim: çoğul taipumukset · tamlayan taipumuksen
köken: taipua (“to bend”) + -mus; semantically probably influenced by Swedish böjelse
aile: alkoholismitaipumus, uusiutumistaipumus
Hänen juomistaipumuksensa kehittyi alkoholismiksi.
Rumencepredilecție, tendință (dişil)
predilection
çekim: çoğul predilecții · tamlayan predilecții
köken: Borrowed from French prédilection.
Macarcahajlam /ˈhɒjlɒm/
tendency, proclivity
çekim: çoğul hajlamok
köken: From hajol + -am.
aile: hajlamos, hajlamú
Latinceprōpensiō
Dancatendens, tilbøjelighed /tɛndɛns/
tendency · trend · inclination; bias
çekim: çoğul tendenser · tamlayan tendens'
köken: From German Tendenz or from French tendance (“tendency”), from Medieval Latin tendentia, from Latin tendere (“stretch, extend”).
Norveççetilbøyelighet
Bulgarcaнакло́нност, предразположе́ние, скло́нност, тенде́нция
Katalancapropensió (dişil)
propensity, tendency, inclination
çekim: çoğul propensions
köken: From Latin prōpēnsiōnem.
Galiçyacapropensión
İzlandacatilhneigingu
Gürcüceმიდრეკილება /midɾe̞kʼile̞bä/
inclination, tendency, bent, leaning, partiality, penchant, predisposition, proclivity, propensity
çekim: çoğul მიდრეკილებები · tamlayan მიდრეკილების
Makedoncaскло́ност
Malayalamcaപ്രവണത /prɐʋɐɳɐd̪ɐ/
tendency · propensity; disposition
köken: Borrowed from Sanskrit प्रवणत (pravaṇata).
Oksitancapredileccion, propension, tendéncia
Etimoloji
From م ي ل (m y l), meaning to incline, to bend, to lean.